Какво е " KEEPS YOUR PERSONAL " на Български - превод на Български

• съхранява вашите лични
• запазва личните ви

Примери за използване на Keeps your personal на Английски и техните преводи на Български

Refreshing your PC keeps your personal files and settings.
Обновяването на компютъра запазва личните ви файлове и настройки.

Bg keeps your personal data for as long as necessary for handling the correspondence and any possible additional actions.
Bg съхранява Вашите лични данни толкова дълго, колкото е необходимо за обработка на кореспонденцията и всички евентуални допълнителни действия.

Refreshing your computer reinstalls Windows and keeps your personal files and settings.
Обновяването на компютъра запазва личните ви файлове и настройки.

Demax Trade Ltd. keeps your personal data only as long as it is necessary.
Демакс Трейд“ ООД съхранява Вашите лични данни само докато това е необходимо.

Keeps your personal data for a period no longer than the existence of a relevant negotiated transaction or a technical guarantee for a good or service.
Съхранява Вашите лични данни за срок не по-дълъг от съществуването на съответна договорена сделка или поета техническа гаранция за стока или услуга.

Osceola EOOD collects, processes and keeps your personal data during the campaign for staff selection.
Осцеола ЕООД събира, обработва и съхранява Вашите лични данни по време на кампанията за подбор на персонал.

The ESRA keeps your Personal Data for the time that is necessary to fulfill the purposes to be achieved, subject to the legal archiving options, obligations to keep certain Personal Data and/or anonymisation obligations.
Ceva съхранява личните Ви данни само за времето, което e необходимо за постигането на целите си при спазване на законовите възможности за архивиране и на задължението за съхранение на някои данни и/или на анонимизиране.

Lenno Global Advisory JSC collects, processes and keeps your personal data as per the requirements described hereinafter.
Ленно Глобъл Адвайзъри ЕАД събира, обработва и съхранява вашите лични данни при условията на тази Политика за поверителност.

BONDUELLE keeps your Personal Data in accordance with the retention periods imposed by applicable laws and more specifically.
BONDUELLE съхранява личните Ви данни според периодиите за съхранение, заложени в законодателствто и по-конкретно.

Contracts and Copyright", of the Publications Office keeps your personal data for the fulfilling the purpose of its collection.
Договори и авторско право“ на Службата за публикации съхранява вашите лични данни за времето, необходимо за изпълнение на целите на събирането.

(1) PARAGON keeps your personal data for a term no longer than the existence of the contractual relations with the company.
(1) ПАРАГОН съхранява Вашите лични данни за срок не по-дълъг от съществуването на договорните отношения с дружеството.

TED and EU Public Procurement" of the Publications Office only keeps your personal data for the time necessary to fulfil the purpose of collection or further processing, i.e.
TED и обществени поръчки на ЕС“ на Службата за публикации съхранява личните ви данни само за времето, необходимо за изпълнение на целите на събирането или обработването, т.е.

The Mags Ltd. keeps your personal data for the period necessary for the fulfilment of the purposes described in this Policy, unless a longer period of storage is required or permitted by the applicable legislation.
Дъ Магс“ ООД съхранява Вашите лични данни за периода, необходим за осъществяване на целите, описани в настоящата Политика, освен ако е необходим по-дълъг период на съхранение или такъв е позволен от приложимото законодателство.

Print and Distribution" of the Publications Office only keeps your personal data for the time necessary to fulfil the purpose of collection or further processing, namely for 10 years after your order.
Печат и разпространение“ на Службата за публикации съхранява личните ви данни само за времето, необходимо за изпълнение на целите на събирането или обработването, а именно за период от 10 години след вашата поръчка.

KC Engineering keeps your personal data in electronic form in intentionally created registers for as long as necessary to achieve the processing objectives or to comply with the Bulgarian legislation on storage deadlines.
КС Инженеринг ЕООД съхранява Вашите лични данни в електронна форма в нарочно създадени регистри, толкова дълго, колкото е необходимо, за да бъдат постигнати целите на обработването или за да бъдат спазени изискванията на българското законодателство относно сроковете за съхранение.

(1) The controller keeps your personal data for a period of up to 5 years.
(1) Администраторът съхранява Вашите лични данни за срок не по-дълъг от 5 години.

Alias Bo Ltd keeps your personal data for a period no longer than the existence of your account.
Срок на съхранение на личните данни Елиъс Бо ЕООД съхранява Вашите лични данни за срок не по-дълъг от съществуването на профила Ви в уебсайта.

(1)„Angel Face-beauty salons“ Ltd. keeps your personal data for a term no longer than the existence of your profile on the website.
(1)"Ейнджъл фейс-салони за красота" ЕООД съхранява Вашите лични данни за срок не по-дълъг от съществуването на профила ви в уебсайта.

(1)"Hyper Group" keeps your personal data as a candidate for work for a period no longer than the availability of a current job offer, published on our website or elsewhere.
(1)„Хипер Груп“ съхранява Вашите лични данни като кандидат за работа за срок не по-дълъг от наличието на актуална обява за работа, публикува на нашия уебсайт или на друго място.

The administrator keeps your personal data for no longer than the duration of your account.
Администраторът съхранява вашите лични данни за срок не по-дълъг от съществуването на профила Ви.

The administrator keeps your personal data for a period no longer than required unless it has a legal obligation to keep them for a longer period or for the purposes of their legitimate interest.
Администраторът съхранява Вашите лични данни за срок, не по-дълъг от необходимия, освен ако има законово задължение да ги съхранява за по-дълъг срок или за целите на легитимния си интерес.

Stakeholder Relations" of the Publications Office only keeps your personal data for the time necessary to fulfil the purpose of collection or further processing, namely for providing you with the requested services.
Връзки със заинтересованите страни“ на Службата за публикации съхранява личните Ви данни само за времето, необходимо за изпълнение на целите на събирането или обработката, а именно за предоставяне на заявените от Вас услуги.

(1) Energy Supply EOOD keeps your personal data as a candidate for work for a period not longer than the availability of a current job offer.
(1)„Енерджи Съплай“ ЕООД съхранява Вашите лични данни като кандидат за работа за срок не по-дълъг от наличието на актуална обява за работа.

(1) The administrator keeps your personal data for a period no longer than the existence of your online store account.
(1) Администраторът съхранява Вашите лични данни за срок не по-дълъг от съществуването на профила Ви в онлайн магазина.

(1)“Yara Bulgaria” Ltd keeps your personal data for the period of the existence of your account, and upon your express consent your personal data may be stored further for……. years.
(1)„Яра България“ ЕООД съхранява Вашите лични данни за срока на съществуването на профила ви, като при изрично ваше съгласие на клиента личните данни могат да се съхраняват допълнително…. г.

For how long will Volvo Penta keep your personal data?
Колко дълго Volvo Penta ще съхранява Вашите лични данни?

VOLVO will normally keep your personal data during the consultancy agreement.
VOLVO обикновено ще съхранява личните Ви данни за срока на действие на споразумението за консултантски услуги.

How long will Sony Mobile keep your personal data?
За какъв период Sony Mobile ще съхранява Вашите лични данни?

Keep your personal belongings, papers or correspondence from a woman's intrusion or curiosity.
Пазете личните си вещи, документи или кореспонденция от посегателство или любопитство на жена.

Keep your personal belongings, especially your bank card, safe in public places.
Пазете личните си вещи и най-вече банковата си карта, когато сте на обществено място.