Какво е " KEPT GROWING " на Български - превод на Български

• продължава да расте
• продължава да нараства
• продължи да расте
• продължиха да нарастват
• продължаваше да расте
• продължаваше да нараства

Примери за използване на Kept growing на Английски и техните преводи на Български

The lake kept growing.
Езерото продължава да расте.

Later, the price soared to $20 and kept growing.
По време на войната цената скача на 20 цента и продължава да расте.

But my love kept growing and growing..
А любовта ми продължаваше да расте и расте..

But then the numbers kept growing.
Но бройката продължи да расте.

And the cells kept growing while he was in the coma before he died.
И клетките са продължили да растат докато е бил в кома преди да умре.

And the theft kept growing.
Кражбите продължават да растат.

The number of missionaries going to communist countries, however, kept growing.
Броят на заминаващите мисионери за комунистически страни продължаваше да нараства.

The brain kept growing.
Мозъкът продължава да расте.

A couple weeks had passed and my love for her kept growing.
Изминаха две години, а любовта ми към него продължаваше да нараства.

The church kept growing!
Църквата продължаваше да расте!

Meanwhile, the volcano continued to erupt and the island kept growing.
Междувременно вулканът продължава да изригва и островът продължава да расте.

The jackpot kept growing.
Джакпота продължава да расте.

But each year, no matter what these large companies do, CES kept growing.
Но всяка година, без значение какво правят тези големи компании, CES продължава да расте.

Indeed it kept growing.
А той наистина продължаваше да расте.

Sales and rental of xerographic products doubled in 1961 and kept growing.
Продажбите на ксерографически продукти се удвояват и продължават да нарастват през 1961 г.

His empire kept growing.
Неговата империя продължава да расте.

People's interest for Japan, for Japanese spirituality and especially for haiku, but not only, kept growing.
Интересът към Япония, японската духовност и особено към хайку, но не само, продължава да нараства.

The work just kept growing.
Работата просто продължаваше да расте.

This immigration kept growing for centuries until the Roman occupation, which occurred around 55 BC.
Тази имиграция продължава да нараства през вековете до римската окупация, която се случва през 55-та година пр. Хр.

Bob's collections kept growing.
Колекцията Кинг продължава да расте.

The apostles realized they were unable to perform all the duties in the church, especially since the number of members kept growing.
Апостолите осъзна, че те не са в състояние да изпълняват всички в църквата, особено след като броят на членовете продължиха да нарастват.

The world's population kept growing and growing..
Населението продължаваше да нараства и нараства..

Then it kept growing and growing until, eventually, the money I earned online surpassed what I earned in my regular, 9-5 job.
След това продължи да расте и расте, докато в крайна сметка парите, които получих онлайн, надминаха това, което получих в редовната си работа от 9-5 часа.

The Polish economy kept growing.
Полската икономика продължава да расте.

The UK central bank said in September that it was likely to raise borrowing costs in the months ahead if the economy and price pressures kept growing.
Централната банка на Обединеното кралство заяви през септември, че вероятно през следващите месеци ще повиши разходите по заемите, ако икономиката и ценовият натиск продължиха да нарастват.

My confidence just kept growing.”.
Моята увереност продължава да расте.".

Many military policemen joined the National Socialist Movement many gang members spent the war in prison and became resistance heroes the Capital kept growing.
Много военни полицаи се присъединиха към Националното соц движение. Много членове на бандата прекараха войната в затвора и станаха герои от съпротивата. Капиталът продължи да расте.

But then, as the viewership kept growing and kept growing,.
И после публиката продължи да расте и расте..

In spite of the serious difficulties the national economy faced in 2009 and the mentioned personnel reduction, salaries kept growing last year.
Въпреки сериозните затруднения, пред които беше изправена местната икономика през 2009 г. и съкращенията на персонала, за които стана дума по-горе, заплатите продължиха да нарастват през миналата година.

When the number of disciples kept growing, charitable problems began.
Когато броят на учениците продължиха да нарастват и благотворителни проблеми започнаха.