Примери за използване на Kept there на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It's kept there.
Той е оставен там.But how shall they be kept there?
И как ще бъдат закарани там?He was kept there for three months.
Три месеца е задържан там.Why is it being kept there?
Защо го държим тук?They kept there team, their tarp.
Те държат има отбор, си брезента.Who knew it was kept there?
Кой знаеше, че го държите тук?Keys are not kept there. Keys are kept around the waist.
Ключовете не се държат там, а около талията.Bankston's wife was kept there,?
И жената на Банкстън е държана там?Two people are kept there for several hours.
I heard whispers that it's kept there.
Чух шепне, че това е съхраняват там.And he was kept there by the owner's calm insistence.
Fire and you, everything is kept there.
Разбира се, всичко се съхранява отзад.All drafts are kept there until they're either sent or deleted.
Всички чернови се съхраняват там, докато не бъдат изпратени или изтрити.Our most sacred artefacts are kept there.
Най-ценните ни артефакти се пазят там.Bran's Ravens are kept there to this day.
Останките на Ленин си стоят там до ден днешен.From you, from the brownstone and from the drugs I kept there.
От теб, от къщата и от наркотиците, които държах там.A wizard was kept there, sire.
Магьосника беше държан там, сър.Either that creature was made there or it was kept there.
Онова създание е било сътворено или държано там.They are kept there for one reason only: to produce more puppies.
Stream flow records have been kept there since 1896.
Greeks believed that when someone died they needed to be put in their place and kept there.
Гърците вярват, че когато някой умре, трябва да бъде поставен на място и оставен там.If the Asian shepherd dog will not be kept there, fence off the territory for another individual with a blank wall.
Ако азиатското овчарско куче няма да бъде държано там, оградете територията за друг човек с празна стена.It seems this is a tradition in the area tankard to be kept there.
Явно в този край е традиция халбите да се държат там.As their southern frontier,the pharaohs of Egypt kept there a strong garrison, and it was also a barracks for Greek and Roman soldiers in their turn.
Като тяхна южна граница,египетските фараони държат там силен гарнизон, а по-късно гърците и римляните установяват The original plans for this station are kept there, are they not?
Оригиналните планове за тази станция се пазят там, нали?It is unclear how long he was kept there, since Roman Catholic biographers indicate that soon after this he emigrated to England while his Protestant biographers say that he was imprisoned until 27 April 1688 after which he travelled to England.
Той е неясно колко дълго той бе държат там, тъй като римокатолическата biographers сочат, че скоро след това той Емигрира в Англия, докато си протестанти biographers се каже, че той е бил поставен до 27-ми април 1688 година, след което той пътували до Англия.She told authorities that she had been kept there for two months.
Тя е казала на разследващите, че е държана там от два месеца.They have been prepared by individual agencies, and kept there.
Те са изготвени The competent body shall require that butter be delivered to the loading bay of the cold store, andbe taken into storage and kept there, on pallets, in such a way as to create easily identifiable and readily accessible lots.
Компетентният орган изисква маслото да бъде доставено до товарната рампа на хладилния склад ида бъде прието за съхранение и държано там на палети по такъв начин, че да представлява лесно разпознаваеми и леснодостъпни партиди.She opened Gray's desk drawer andstared at the revolver he kept there.
Отвори едно от чекмеджетата в бюрото на Грей исе загледа в пистолета, който държеше там.
