Какво е " KERCH BRIDGE " на Български - превод на Български

керченският мост
kerch bridge
моста в керч

Примери за използване на Kerch bridge на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Installation of the Kerch bridge.
Строежът на Керченския мост.
The Kerch Bridge.
Керченският мост.
EU imposed sanctions against those involved in construction of Kerch bridge.
ЕС възнамерява да наложи санкции срещу 6 души, участващи в изграждането на моста в Керч.
The Kerch Bridge.
На Керченския мост.
Meanwhile, the Internet is full of job offers for construction of the Kerch Bridge.
Междувременно интернет продължава да се изпъстря с предложения за работа в строителството на Керченския мост.
They are praying for the Kerch Bridge like to an idol,” Sambros said.
Те се молят за Керченския мост на mdola", каза Sambros.
That was not the only case when workers hired for the construction of the Kerch Bridge were ripped off.
Това съвсем не е единственият случай, в който наети за строежа на Керченския мост работници са измамени с парите.
The Kerch bridge is just 33 meters in height, making it impossible for larger ships to pass fully loaded.
Керченският мост е висок само 33 метра, което практически не позволява преминаването на по-големи кораби при пълно натоварване.
Movement of cars on road part of the Kerch bridge was opened on may 16.
Че пътната част на моста през Керченския пролив отвори за движение на автомобили на 16 май.
The EU decided to impose individual sanctions against six persons involved in the illegal construction of the Kerch bridge.
ЕС възнамерява да наложи санкции срещу 6 души, участващи в изграждането на моста в Керч.
The illegal construction of the Kerch bridge is another evidence of the contempt for global law by the Kremlin".
Незаконното построяване на Кримския мост над Керченския проток е поредният пример как Кремъл погазва международното право.
Tavrida Highway will provide transportation access to Crimea through a system of newly constructed roadways that serve as a primary connection to the Kerch Bridge.
Магистрала„Таврида“ ще осигурява транспортния достъп до Крим чрез система от новоизградени пътища, които да служат като основна връзка с Керченския мост.
According to the leader, because of the construction of the Kerch bridge Ukrainian ports lose up to 40% of their transport capacity.
Според водещия, поради изграждането на Керченския мост украинските пристанища губят до 40% от своята транспортна мощност.
Look, last September roughly the same convoy of Ukrainian military ships passed through the Kerch Strait under the Kerch Bridge to the Sea of Azov.
И вижте, през септември тази година примерно подобен караван военни кораби на Украйна преминаха по Керченския залив, под Керченския мост, в Азовско море.
Another colorful video about the construction of the Kerch Bridge was published earlier by a qualified welder(profanity warning).
Още едно колоритно видео за строителството на Керченския мост беше публикувано преди това от заварчик 5-ти разряд(внимание, нецензурна лексика).
Underlines that the Kerch Bridge has been illegally constructed and welcomes the Council's decision to impose restrictive measures on six companies involved in its construction;
Подчертава, че Керченският мост е бил незаконно построен и приветства решението на Съвета да наложи ограничителни мерки спрямо шест дружества, участвали в изграждането на моста;.
Is concerned about the adverse environmental impact of the Kerch Bridge, which might affect the interests of all Black Sea basin countries;
Изразява загриженост относно отрицателното въздействие на Керченския мост върху околната среда, което би могло да засегне интересите на всички държави от Черноморския басейн;
Whereas the construction of the Kerch Bridge and a gas pipeline and the laying of underwater cables to the illegally annexed Crimean peninsula without Ukraine's consent constitute another violation of Ukraine's sovereignty and territorial integrity by the Russian Federation;
Като има предвид, че изграждането на Керченския мост и на газопровод и полагането на подводни кабели до незаконно анексирания Кримски полуостров без съгласието на Украйна представляват още едно нарушение на суверенитета и териториалната цялост на Украйна от страна на Руската федерация;
AO“Institute Giprostroymost- Saint-Petersburg” participated in the construction of the Kerch Bridge through its design of the Bridge, connecting Russia to the illegally annexed Crimean peninsula.
АО„Институт Гипростроймост- Санкт-Петербург“ участва в изграждането на Керченския мост чрез проектиране на моста, който свързва Русия с незаконно анексирания Кримски полуостров.
The construction of the Kerch Bridge took place without Ukraine's consent and constitutes another violation of Ukraine's sovereignty and territorial integrity.
Европейският съюз осъжда изграждането на Керченския мост без съгласието на Украйна, което представлява още едно нарушение на суверенитета и териториалната цялост на Украйна.
Reiterates its concern at the involvement of European companies in the construction of the Kerch Bridge, which, through this involvement, knowingly or unknowingly undermined the EU sanctions regime;
Отново изразява загрижеността си във връзка с участието на европейски предприятия в изграждането на Керченския мост, които с това си участие съзнателно или несъзнателно са нарушили режима на ЕС за санкции;
Whereas the construction of the Kerch Bridge to the illegally annexed Crimean Peninsula without Ukraine's consent constitutes another violation of Ukraine's sovereignty and territorial integrity by the Russian Federation;
Като има предвид, че изграждането на Керченския мост и на газопровод и полагането на подводни кабели до незаконно анексирания Кримски полуостров без съгласието на Украйна представляват още едно нарушение на суверенитета и териториалната цялост на Украйна от страна на Руската федерация;
Similarly, in January 2017, Stroygazmontazh was awarded the State contract worth 17 billion roubles for the construction of a railway line on the Kerch bridge, which again further undermines the territorial integrity of Ukraine.
Също така през януари 2017 г.„Стройгазмонтаж“ получава държавна поръчка на стойност 17 милиарда рубли за изграждането на железопътна линия по Керченския мост, което отново подкопава в още по-голяма степен териториалната цялост на Украйна.
The European Union condemns the construction of the Kerch Bridge without Ukraine's consent and the limitations it has already imposed on the freedom of transit.
Че ЕС осъжда и изграждането на моста през Керченския пролив без съгласието на Украйна и наложените с това ограничения на свободата на транзитно преминаване.
On 30 January 2015, Prime Minister Dmitry Medvedev signed a decree that awarded to Rotenberg's company,Stroygazmontazh, a State contract for the construction of the Kerch bridge from Russia to the illegally annexed Autonomous Republic of Crimea.
На 30 януари 2015 г. министър-председателят Дмитрий Медведев подписва указ,с който възлага на дружеството на Ротенберг„Стройгазмонтаж“ поръчка за изграждането на моста през Керченския пролив от Русия до незаконно анексираната Автономна република Крим.
The European Union condemns the construction of the Kerch Bridge without Ukraine's consent, which is an additional violation of Ukraine's sovereignty and territorial integrity.
Европейският съюз осъжда изграждането на Керченския мост без съгласието на Украйна, което представлява още едно нарушение на суверенитета и териториалната цялост на Украйна.
PJSC Mostotrest actively participated in the construction of the Kerch Bridge through its state contract for the maintenance of the bridge, connecting Russia to the illegally annexed Crimean peninsula.
ПАО„Мостотрест“ участва активно в изграждането на Керченския мост чрез държавна поръчка за поддръжка на моста, който свързва Русия с незаконно анексирания Кримски полуостров.
According to EU vs. Disinformation, Russia started to construct the Kerch Bridge without Ukraine's consent that constitutes another violation of Ukraine's sovereignty and territorial integrity.
Европейският съюз осъжда изграждането на Керченския мост без съгласието на Украйна, което представлява още едно нарушение на суверенитета и териториалната цялост на Украйна.
Stroygazmontazh Corporation(SGM Group) actively participated in the construction of the Kerch Bridge through its state contract for the construction of the bridge connecting Russia to the illegally annexed Crimean peninsula.
ООО„Стройгазмонтаж“(груп СГМ) участва активно в изграждането на Керченския мост чрез държавна поръчка за изграждането на моста, който свързва Русия с незаконно анексирания Кримски полуостров.
Резултати: 35, Време: 0.0413

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български