Какво е " KESSELRING " на Български - превод на Български

• кеселринг
• кесеринг

Примери за използване на Kesselring на Английски и техните преводи на Български

The kesselring system.
Системата"Кеселринг".

A comedy by Joseph Kesselring.
Комедия от Джоузеф Кесълринг.

I pried, had Kesselring been in love with her?
Възможно ли е Кеселринг да е влюбен в нея?

They're trying to get me Kesselring.
Опитват се да ме свържат с Кеселринг.

Marshal Kesselring will just have to sit and wait.
Маршал Кеселринг просто ще седи и ще чака.

The Reichswehr Ministry Kesselring.
Министерството на Райхсвера Кеселринг.

Kesselring should have them on the beach in two hours.
Кеселринг ще ги насочи към брега до два часа.

Field Marshal Kesselring regrets.
Фелдмаршал Кеселринг съжалявал.

The Ministry of the Reichswehr Kesselring.
Ограничение на Министерството на Райхсвера Кеселринг.

This will give Kesselring a surprise.
Много изненадахте Кеселринг.

Dr. Kesselring, we thought you might not make it.
Д-р Кеселринг, мисля, че кредитната карта не върви.

It is essential that I speak to Field Marshal Kesselring.
Жизнено важно е да говоря с фелдмаршал Кеселринг!

Kesselring orders the evacuation of Cassino.
Кеселринг заповядва евакуиране на германските войски от Касино.

On one occasion, Bock- along with Albert Kesselring- flew over Moscow.
В един от случаите, заедно с Алберт Кеселринг, прелита на оглед над Москва.

Field Marshal Kesselring, General Maelzer has telephoned four times.
Маршал Кеселринг, генерал Малцер ви телефонира четири пъти.

He then became the Chief of Staff of Army Group C in Italy under Generalfeldmarschall Albert Kesselring.
След това началник-щаб на Група армии„Ц“, дислокирана в Италия и командвана от фелдмаршал Кеселринг.

Field Marshal Albert Kesselring was tried by a British Military Tribunal in 1947.
Фелдмаршал Алберт Кеселринг беше изправен пред Британски военен трибунал през 1947 г.

On 29 September, Bock held a conference with his senior commanders Strauss, Hoth, Kluge, Weichs, Hoepner, Guderian, and Kesselring.
На 29 септември, Бок провежда съвещание със старшите си командири- Щраус, Хот, Клуге, Вайкс, Хьопнер, Гудериан и Кеселринг.

Albert Kesselring- Albert Kesselring was a German Luftwaffe Generalfeldmarschall during World War II.
Алберт Кеселринг(на немски: Albert von Kesselring) е немски фелдмаршал от Втората световна война.

Today, Ayrs and I presented our first collaboration to Tadeusz Kesselring, Ayrs favorite conductor who arrived from Berlin.
Днес с Еърс представихме първата си съвместна творба пред Тадеус Кеселринг- любимият диригент на Еърс.

Kesselring was involved in the planning of numerous raids, including the Coventry Blitz of November 1940.
Кеселринг е въвлечен в планирането на множество нападения, включително и това над Ковънтри през ноември 1940 г.

One of the most respected and skillful German generals, he was nicknamed Smiling Albert or smiling Kesselring.
Той е един от най-уважаваните и умели генерали на Нацистка Германия и е известен под прякора Усмихващият се Алберт или Усмихващия се Кеселринг.

With the initiative back with the Germans and Italians, Kesselring hoped to launch an offensive that would drive the Allies out of North Africa.
След отблъскването на немските и италиански сили, Кеселринг се надява да предприеме офанзива срещу Съюзниците в Северна Африка.

One of the most respected and skillful generals of Nazi Germany, he was nicknamed Smiling Albert or Smiling Kesselring.
Той е един от най-уважаваните и умели генерали на Нацистка Германия и е известен под прякора Усмихващият се Алберт или Усмихващия се Кеселринг.

Kesselring was keen for the offensive to continue but finally agreed that evening and the Comando Supremo formally terminated the operation.
Кеселринг първоначално иска офанзивата да продължи, но накрая се съгласява и Командо Супремо официално приключва операцията през вечерта.

On 14 May 1940, responding to a call for assistance from Student, Kesselring ordered the bombing of Rotterdam city centre.
На 14 май 1940 г., отговаряйки на призив за съдействие от Курт Щудент, Кеселринг дава заповед за бомбардирането на центъра на Ротердам- 80 000 души остават бездомни.

Kesselring was given command of the whole of Italy and immediately ordered the preparation of a series of defensive lines across Italy, south of Rome.
На Кеселринг е поверено командването в цяла Италия и той незабавно нарежда подготвянето на редица отбранителни линии из Италия, южно от Рим.

For his role in the campaign in the west, Kesselring was promoted to"Generalfeldmarschall"(Field Marshal) on 19 July 1940.
Поради заслугите си по време на кампанията на запад, чинът на Кеселринг е повишен на генерал-фелдмаршал на 19 юли 1940 г.

In October 1944, he was temporarily raised to overall command in Italy(Army Group C) when Field Marshal Albert Kesselring was seriously injured in a car crash.
През октомври 1944 г. той временно е повишен до общо командване в Италия(армията група C), когато фелдмаршал Алберт Кеселринг е сериозно ранен при автомобилна катастрофа.

Kesselring now concentrated on shoring up his forces by moving the required tonnages of supplies from Sicily but his efforts were frustrated by Allied aircraft and submarines.
Кеселринг започва подобряване на войската, като премества необходимите тонажи от Сицилия, но внезапните атаки на съюзнически самолети и подводници провалят това начинание.