Какво е " KEY TO CONTROLLING " на Български - превод на Български

• за ключ към контрола
• ключът към контролиране
• ключово за контрола
• ключа към контрола
• от ключово значение за контролиране

Примери за използване на Key to controlling на Английски и техните преводи на Български

That armor is the key to controlling Stark Industries.
Тази броня е ключът за контрола на Stark Industries.

Mutant mosquitoes make insecticide-resistance monitoring key to controlling Zika.
Мутантните комари правят ключ за контрол на устойчивостта на инсектицид за контролиране на Зика.

The key to controlling these outbursts is freeing your memory.
Ключът към контрола на тези изблици е освобождаването на паметта ти.

Yes, I am sure that this bozo is the key to controlling Gotham.
Да, сигурен съм, че този идиот е ключът към властта над Готъм.

I have found the key to controlling the dark energies… of the universe.
Открих как да контролирам тъмните енергии… на вселената.

Controlling calorie intake is the key to controlling weight.
Проследяването на ежедневния прием на калории е ключово за контрола на теглото.

Reducing stress is key to controlling blood pressure and helping to prevent heart disease.
Намаляването на стреса е ключът към контрола на кръвното налягане и помага за предотвратяване на сърдечни заболявания.

And Elsa sees that love is the key to controlling her powers.
Впоследствие Елза научава, че Любовта е тайната да държи силите си под контрол.

The biggest key to controlling rosacea is to avoid triggers-- factors that cause the skin to flush.
Най-големият ключ за контролиране на розацеята е да се избегнат тригерите- фактори, които причиняват изчезване на кожата.

Elsa finally realizes that love is the key to controlling her power.
Впоследствие Елза научава, че Любовта е тайната да държи силите си под контрол.

Realizing that love is the key to controlling her magic, Elsa ends the winter and gives Olaf his own snow flurry to survive the warmer climate.
Осъзнавайки, че любовта е ключът към контрола на нейната магия, Елза прекратява зимата и дава на Олаф свой снежен облак, за да оцелее в по-топлия климат.

Ubiquitination has long been considered the key to controlling the fate of proteins.
Убихитинирането отдавна се счита за ключът към контрола на съдбата на протеините.

So I thought, hmm, hey, dumb-ass, maybe the key to controlling these ships is not a code or a button, but a person, so I scraped the controls for her residual DNA, slapped it on a polymer strip.
Така си мислех, хмм, хей, тъп задник, може би ключът за контрола върху тези кораби не е код или бутон, но един човек, така че аз изстъргва контролите за остатъчна ДНК й, удари го на полимерна лента.

Few SARS cases were asymptotic, and this was key to controlling the virus.
За сравнение при ТОРС сравнително малко случаи са били асимптоматични и това е било ключово за контрола на вируса.

An effective sanitation program is key to controlling food safety issues such as Listeria monocytogenes and Salmonella.
Ефективната санитарна програма е от ключово значение за контролиране на проблемите на безопасността на храните като Listeria monocytogenes и Salmonella и за поддържане на срока на годност на продуктите.

The Tower was besieged several times and controlling it has been key to controlling the country.
Той беше обсаден няколко пъти и контролираше, че е важно да се контролира страната.

While these dietary solutions alone do not hold the key to controlling inflammation, they can help prime the immune system to react in a measured way.
Въпреки че тези диетични решения не сами по себе си притежават ключа за контролиране на възпалението, те могат да помогнат на имунната система да реагира по измерим начин.

Some researchers believe eliminating cancer stem cells may be key to controlling cancer.
Някои изследователи смятат, че премахване на раковите стволови клетки може да бъде ключът към контролиране на рак.

For Assad and Putin, Ghouta is the key to controlling the capital, and winning the war.
За Асад и Путин Гута е ключа към контрола над столицата Дамаск и спечелването на войната.

Some researchers believe eliminating cancer stem cells may be key to controlling cancer.
Някои изследователи смятат, че елиминирането на раковите стволови клетки може да е ключово за контролирането на рака.

The Trump administration sees Beijing as the key to controlling Pyongyang, which depends on China for its economic survival and for 90 per cent of its trade.
Администрацията на Тръмп смята Пекин за ключ към контрола на Северна Корея, която зависи от Китай за икономическото си оцеляване и за 90% от търговията си.

Some researchers believe eliminating cancer stem cells may be key to controlling cancer.
Някои изследователи смятат, че премахването на раковите стволови клетки може да бъде от ключово значение за контролиране на рака.

Soon the forces around the Queen realize that Ebba is the key to controlling her, but they underestimate Kristina& 39s brilliant mind and her drive to be free.
Скоро обаче, силите около кралицата осъзнават, че Ебба е ключа към контрола върху нея, но те подценяват брилянтния ум на Кристина и нейното желание да бъде свободна.

Following a suitable skin care routine that does not exacerbate the condition and provides adequate care and moisture is the key to controlling the symptoms of Xerosis.
Спазването на подходяща грижа за кожата, която не влошава състоянието и осигурява подходяща грижа и хидратация псориазис санаториума прегледи ключово при контролирането на симптомите на ксерозата.

Raqqa sits on the Euphrates River and is key to controlling several critical highways in Syria.
Ракка се намира на река Ефрат и контролира няколко ключови магистрали в Сирия.

Using breakthrough technology, Michael Lyon, MD, and I discovered that maintaining blood sugar levels within a very narrow range is the real key to controlling an overactive appetite.
Използвайки модерна технология, докторът по медицина Майкъл Лиън и аз, доктор Майкъл Мъри, открихме, че поддържането на нивата на кръвната захар в тесни граници е истинският ключ за контролиране на прекомерния апетит.

This feeling of fullness is the key to controlling the amount of food we eat.
Подобно чувство на ситост изиграва важна роля при контролирането да количествата храна, които приемаме.

The key to controlling this tendency is to recognize when you start procrastinating, understand why it happens and take active steps to manage your time, goals and priorities better.
Ключът към контролиране на този разрушителен навик е да си го признаем сами пред себе си, а когато започнем да протакаме, да разберем защо това се случва и да предприемем активни стъпки, за да управляваме времето си и резултатите по-добре.

Raqqa sits on the Euphrates River and is key to controlling several critical highways in Syria.
Ракка се намира на река Ефрат и е ключът за контрол на няколко критично важни за воюващите страни магистрали в Сирия.

The key to controlling this type of habit is to recognize when we start to procrastinate and understand why it happens, then take the steps to overcome it by managing our time.
Ключът към контролиране на този разрушителен навик е да си го признаем сами пред себе си, а когато започнем да протакаме, да разберем защо това се случва и да предприемем активни стъпки, за да управляваме времето си и резултатите по-добре.