Какво е " KHALIFA HAFTAR " на Български - превод на Български

• халифа хафтар
• халиф хафтар

Примери за използване на Khalifa haftar на Английски и техните преводи на Български

Khalifa Haftar.
Халиф Хафтар.

Even the power of General Khalifa Haftar has been obtained by the Libyans.
Силата на генерал Халифа Хафтар е дошла от либийците.

Khalifa Haftar.
Халифа Хафтар.

The international community is increasing its pressure on Libyan General Khalifa Haftar.
Расте международната подкрепа за либийския генерал Хафтар.

Gen Khalifa Haftar.
Генерал Халифа Хафтар.

Turkey does not consider Libyan National Army commander- Khalifa Haftar, being a legitimate leader.
Турция не смята командуващия либийската национална армия Халифа Хафтар за законен лидер.

Khalifa Haftar is known for his anti-Islamist views.
Халифа Хафтар е известен със своите антиислямистки възгледи.

What I want to state is that Khalifa Haftar may not be the man he seems to be.
Според анализатори, Халифа Хафтар може да не е човекът, който изглежда.

However, they were discovered in a camp south of the capital Tripoli, used by forces loyal to General Khalifa Haftar.
Въпреки това, те са открити в лагер на юг от столицата Триполи, използван от силите, верни на генерал Халифа Хафтар.

Who backs Khalifa Haftar and opposes Turkey in Libya?
Начало Анализи Кой подкрепя Халифа Хафтар и се противопоставя на Турция в Либия?

According to the newspaper, Russian specialists are engaged in training the army of Marshal Khalifa Haftar, to whom Moscow also supplies heavy weapons.
Според изданието те подготвят армията на маршал Хафтар, на когото Москва също така доставя тежко въоръжение.

Last November the Libyan commander Khalifa Haftar travelled to Moscow and met the defence minister, Sergei Shoigu.
Миналия ноември либийският командир Халифа Хафтар пътува до Москва и се среща с министъра на отбраната Сергей Шойгу.

The authorities of the eastern part of the country operate independently of Tripoli and cooperate with the Libyan National Army of Khalifa Haftar.
Властите на източната част на страната действат независимо от Триполи и си сътрудничат с Либийската национална армия на Халифа Хафтар.

Former Libyan General Khalifa Haftar was appointed on Monday as the Army Commander of the country's internationally recognized government.
Бившият либийски генерал Халифа Хафтар беше назначен за командващ армията на международно признатото правителство на Либия.

Moscow has even entered the fray in the Libyan civil war, by supporting the rebel forces of General Khalifa Haftar, who happens to hold U.S. citizenship.
Москва дори се включи в гражданската война в Либия, като подкрепи въстаническите сили на генерал Халиф Хафтар, който има американско гражданство.

Gen. Khalifa Haftar, who seeks to overthrow Libya's internationally recognized government, counts on thousands of Russian and Sudanese mercenaries.
Генерал Халифа Хафтар, който се стреми да свали международно признатото правителство на Либия, разчита на хиляди руски и судански наемници.

He noted Russian support for the powerful Libyan commander Khalifa Haftar, who is resisting the United Nations-recognized government in Tripoli.
Той изтъкна руската подкрепа за влиятелния либийски командир Халифа Хафтар, който се противопоставя на признатото от ООН правителство в Триполи.

Addressing the Security Council, Ghassan Salame said many countries were supplying weapons to the UN-recognized government in Tripoli and forces led by Khalifa Haftar.
В обръщение към Съвета за сигурност в Ню Йорк Гасан Салам каза, че„много страни“ доставят оръжие на признатото от ООН правителство в Триполи и на силите, водени от Халифа Хафтар.

The unlikely beneficiary of this mood of resignation is Khalifa Haftar, whose forces are built around Libya's regular armed forces.
Тези настроения на примирение със съдбата са от полза на Халифа Хафтар, чиято армия е изградена около редовните въоръжени сили на Либия.

According to the publication"Poutine passe a la vitesse superieure aupres d'Haftar" in the French bulletin"Intelligence online", over the past few weeks the Kremlin has further strengthened its support for the Libyan marshal Khalifa Haftar, who is a participant in the civil war in Libya.
Според публикация във френския бюлетин Intelligence online, през последните няколко седмици Кремъл още повече e засилил своята поддръжка за либийския маршал Халиф Хафтар, който е активен участник в гражданската война в Либия.

The commander of the LNA, Khalifa Haftar, said he welcomed this initiative, but would continue the offensive on Tripoli, which has been ongoing since April last year.
Командирът на ЛНА Халифа Хафтар заяви, че приветства тази инициатива, но ще продължи настъплението на Триполи, което продължава от април миналата година.

Turkey supports the government of Fayez al-Serraj in Tripoli and describes Khalifa Haftar, who heads the eastern Libyan National Army(LNA), as a coup plotter.
Турция подкрепя правителството на Фаез ал Серадж в Триполи и описва Халифа Хафтар, който оглавява източната либийска национална армия(LNA), като заговорник за преврат.

Forces loyal to renegade Libyan general Khalifa Haftar have been accused of burning more than 6,000 books, including works on religion, politics, poetry and philosophy.
Сили подчинени на генерала изменник Халифа Хафтар бяха обвинени в изгарянето на повече от 6000 книги, включително религиозни и политически трудове, поезия и философия в Либия.

Although Fayez al-Sarraj founded a new government under a political agreement recognized by the U.N., forces loyal to Gen. Khalifa Haftar have prevented the reunification of Libya that is in pieces.
Въпреки че Файез Сарадж създаде ново правителство съгласно политическо споразумение, признато от ООН, сили, верни на маршал Халифа Хафтар, попречиха на обединението на Либия, която е разделена на части.

Turkey's top diplomat said Wednesday Libyan eastern commander Khalifa Haftar is the only obstacle to a peace deal for the North African country, defending Ankara's cooperation with Moscow to end conflicts in Libya and Syria.
Турският външен министър каза, че маршал Халифа Хафтар е единствената пречка за мирното споразумение в Либия, защитавайки сътрудничеството на Анкара с Москва за прекратяване на конфликтите в Либия и Сирия.

Tripoli, the headquarters of Libya's UN-recognized Government of National Accord(GNA), has been under attack since early April from forces loyal to Khalifa Haftar, a renegade commander from the east of the country.
Либийската столица Триполи- щабът на признатото от ООН правителство на националното съгласие(ПНС), е атакувана от началото на април от сили, лоялни към маршал Халифа Хафтар, командир от източната част на страната.

These days Misrata is under a massive attack by the armies of Marshal Khalifa Haftar(who controls East Libya with the cities of Benghazi and Tobruk), backed by Russia and Saudi Arabia.
Мисрата тези дни се намира под масирана атака на войските на маршал Халифа Хафтар(контролира Източна Либия с градовете Бенгази и Тобрук), подкрепян от Русия и Саудитска Арабия.

Libya's GNA recently made a formal request for“air, ground and sea” support from the Turkish military to help fend off an offensive from the forces of Gen. Khalifa Haftar, who is attempting to take control of the capital, Tripoli.
Правителството на националното съгласие(ПНЦ) на Либия наскоро направи официално искане за подкрепа по въздух, земя и море от турските военни, за да помогне за предотвратяване на офанзива от силите на маршал Халифа Хафтар, който се опитва да поеме контрола над столицата Триполи.

Around the time of the blast, LNA commander Khalifa Haftar announced a halt to military operations for 48 hours during the Muslim Eid al-Adha holiday, which started on Saturday, according to a statement from his forces in Benghazi.
По времето на взрива командирът на ЛНА Халифа Хафтар обяви спиране на военните операции по време на празника на мюсюлманите Ейд ал-Адха, който продължава от събота до вторник, според изявление на неговите сили в Бенгази.

A week earlier, Russian President Vladimir Putin and Turkish President Recep Tayyip Erdoğan had unsuccessfully tried to get rebel commander Khalifa Haftar and Libya's internationally recognised government of Prime Minister Fayez al-Serraj, to sign a ceasefire.
Седмица по-рано руският президент Владимир Путин и турският президент Реджеп Ердоган не успяха да убедят командира на бунтовниците Халифа Хафтар и международно признатото правителство на Либия на премиера Файез ал Сарадж да подпишат примирие.