Какво е " KHAN TERVEL " на Български - превод на Български

• хан тервел
• кан тервел

Примери за използване на Khan tervel на Английски и техните преводи на Български

The Bulgarian Khan Tervel.
На българския владетел кан Тервел.

Khan Tervel is the first Bulgarian ruler of the town of Aytos.
Хан Тервел е първият български владетел на Айтос.

That is the end of the testimony of Khan Tervel.
С това свършват свидетелствата за хан Тервел.

It is believed that Khan Tervel is depicted as a winner.
Предполага се, че е изобразен хан Тервел като победител.

Khan Tervel(701-721) is known as the first Bulgarian diplomat.
Хан Тервел(701- 721 г.) е първият български дипломат.

On August 15th, 718, the Bulgar Khan Tervel took the Arabs by surprise.
На 15 август 718 г. Българският хан Тервел успял да изненада арабите.

Khan Tervel took advantage of the situation and attacked Thrace.
Хан Тервел се възползвал от ситуацията и атакувал Тракия.

Yambol became part of Bulgaria when Khan Tervel came into power in 705.
Ямбол става неразаделна част от България по времето на хан Тервел през 705 година.

Khan Tervel defeated the Byzantine Emperor Justinian II.
Хан Тервел побеждава войските на византийския император Юстиниан ІІ.

Contemporaries consider the events of 705 as an unforgettable triumph of Khan Tervel.
Съвременниците преценяват събитията от 705 г. като незапомнен триумф на хан Тервел.

Khan Tervel(701-721) is known as the first Bulgarian diplomat.
Хан Тервел(701-721 г.) е известен като първия български дипломат.

The deposed emperor Anastasius II was advised to seek help from the Bulgarian Khan Tervel.
Сваленият император Анастасий Втори получил съвет да потърси помощ от българския хан Тервел.

А monument of Khan Tervel was unveiled on June 28, 2018 in Saint Vlas.
Паметник на кан Тервел бе открит на 28 юни 2018 в Свети Влас.

The relief is dated to the beginning of VIII century, it is believed that it depicts Khan Tervel.
Релефът е датиран към началото на VІІІ в., смята се че на него е изобразен хан Тервел.

After a march of Khan Tervel in 705, they are already connected to Bulgaria.
След похода на хан Тервел през 705 г. те вече са присъединени към България.

The deposed emperor Anastasius II was advised to seek help from the Bulgarian Khan Tervel.
Привържениците на Анастасий II го съветват да потърси помощта на българския хан Тервел.

What would have happened if khan Tervel had not stopped the Arabs at Constantinople's gates?
Какво щеше да се случи, ако хан Тервел не беше спрял арабите при портите на Константинопол?

For the first time the city became part of the Bulgaria state in 717 under the rule of Khan Tervel.
За първи път градът попада в пределите на българската държава през 717 г. при управлението на хан Тервел.

Relying on his treaty with Bulgaria, the emperor asks Khan Tervel to help him deal with the Arab invasion.
Разчитайки на договора с България, Лъв III иска помощ от Кан Тервел срещу арабската инвазия.

Under the rule of khan Tervel(700-718) Bulgaria expanded its territory and became a great political power.
Под управлението на хан Тервел(700-718) България се разширява териториално и се превръща в голяма политическа сила.

The area of Sakar region was first included in the borders of Bulgaria in 705 year, Khan Tervel/ 700-721/.
Територията на Сакарския район за пръв път е включена в границите на България през 705 година, при кан Тервел(700-721).

Under the government of khan Tervel(700-718) Bulgaria expanded and became an important political power.
Под управлението на кан Тервел(700-718) България се разширила териториално и се преврнала в голяма политическа сила.

It has been shown that the mineral baths are visited by Philip II of Macedonia, the Roman Emperor Justinian I and Constantine IV, Bulgarian Khan Tervel, and Sultan Suleiman the Magnificent.
Доказано е, че минералните бани са посещавани от Филип II Македонски, византийските императори Юстиниан I и Константин IV Погонат, българския хан Тервел, и султан Сюлейман Великолепни.

Under the rule of khan Tervel(700-718) Bulgaria expanded its territory and became a great political power.
Под управлението на кан Тервел(700-718) България се разширила териториално и се преврнала в голяма политическа сила.

After the foundation of the First Bulgarian Empire in 681, her second ruler Khan Tervel in 708-716 joined the majority of Southern Black sea coast in the territory of Bulgaria.
След основаването на Първата българска държава през 681 г., нейният втори владетел хан Тервел през 708-716 г. присъединил голяма част от Южното Черноморие.

Khan Tervel, sometimes credited for having defeated the Arab invaders, thus"saving Europe"; Khan Krum,"the Terrible".
Хан Тервел, известен с това, че разбива арабски нашественици, като по този начин"спасява Европа"; Хан Крум"Грозни".

He ascended the throne in 700 AD Evidence of Khan Tervel associated with Byzantium, its emperors and his battles with Constantinople.
Той се възкачил на престола през 700 г. Сведенията за Хан Тервел са свързани с Византия, нейните императори и битките му с Константинопол.

Khan Tervel was called“Savior of Europe” and canonized as a saint by his contemporaries(although Bulgarians became Christian under King Boris a hundred years later).
Хан Тервел е наречен„Спасител на Европа“ и канонизиран като светец от съвременниците си(въпреки че българите са станали християни при цар Борис сто години по-късно).

This is why the example and contribution of the Christian, ruler and monk Khan Tervel(St. Trivelius Theoktist) belongs to the whole Church, in spite of all the strife and divisions that marked the history of the Church centuries later.
Ето защо, примерът и заслугите на християнинът, владетелят и монахът Тервел(Тривелий Теоктист) принадлежат на цялата Църква, въпреки и независимо от възникналите в по-късен период разделения и противоборства.

Khan Tervel(700-721) was at the head of the powerful Danubian Bulgaria and stopped the Arabian invasion thus saving Byzantium and the whole of Europe from the invasion of the Arab Halifat in 718 when the Islamic troops were on their way to conquer the“world capital” of Christianity- Constantinople.
Начело на могъщата Дунавска България кан Тервел(700- 721) спира арабската агресия и през 718 г. спасява Византия и цяла Европа от нашествието на Арабския халифат, когато ислямските войски се опитват да завземат тогавашната“световна столица” на християнството Константинопол.