Какво е " KING MACKEREL " на Български - превод на Български

• кралска скумрия
• царска скумрия

Примери за използване на King mackerel на Английски и техните преводи на Български

Shark, king mackerel;
Акула, царица скумрия;

Avoid eating fish with a high content of mercury(swordfish, shark, king mackerel).
Избягвайте да ядете риба с високо съдържание на живак(риба меч, акула, царица).

Salmon, swordfish, king mackerel, tuna downstairs.
Сьомга, риба меч, кралска скумрия, риба тон- долу.

To reduce your exposure to mercury, don't eat shark, swordfish, king mackerel or tilefish.
За да се намали излагането на живак, не ядат акула, риба меч, кралска скумрия или tilefish.

Do not eat shark, swordfish, king mackerel, and tilefish during pregnancy.
Избягвайте акула, риба меч, бяла риба и царска скумрия по време на бременност.

The FDA recommends that pregnant women avoid eating swordfish, shark, tilefish and king mackerel altogether.
FDA насърчава бременните жени да избягват акула, риба меч, плодова риба и царска скумрия.

Avoid fish like swordfish, king mackerel, smoked seafood, and raw shellfish during pregnancy.
Избягвайте акула, риба меч, бяла риба и царска скумрия по време на бременност.

The American Academy of Pediatrics(AAP) recommends avoiding high-mercury fish, like shark, swordfish, king mackerel, and tilefish.
Американската академия по педиатрия(ААП) препоръчва да се избягват рибите с високо съдържание на живак, като акула, риба меч, царица и кефал.

Sea bass, eel, blue crabs, king mackerel and flounder.
Лаврак, змиорки, краб, кралска скумрия и камбала.

Species of fish in which high levels of mercury are found are predatory fish that live long ago, such as swordfish, shark, marlin and king mackerel.
Видовете риби, в които се срещат високи нива на живак, са хищни риби, които живеят отдавна, като риба меч, акула, марлин и царица.

Avoid shark, swordfish, tilefish and king mackerel during pregnancy.
Избягвайте акула, риба меч, бяла риба и царска скумрия по време на бременност.

The Food and Drug Administration(FDA) and the Environmental Protection Agency(EPA) encourage pregnant women to avoid Swordfish Shark, King mackerel.
Администрацията по храните и лекарствата(FDA) и Агенцията за опазване на околната среда(EPA) в САЩ съветват бременните жени да не се ядат риба меч, акула, кралска скумрия.

You will need to AVOID shark, swordfish, king mackerel and tilefish during pregnancy.
Избягвайте акула, риба меч, бяла риба и царска скумрия по време на бременност.

Fish pregnant women should avoid- The Food and Drug Administration in the United States recommends that pregnant women not eat any swordfish, king mackerel, shark.
Администрацията по храните и лекарствата(FDA) и Агенцията за опазване на околната среда(EPA) в САЩ съветват бременните жени да не се ядат риба меч, акула, кралска скумрия.

Son, do you have any idea the joy a man feels pulling a 70-pound king mackerel out of the waters around Jekyll Island?
Синко, имаш ли представа какво е задоволството да извадиш 30 кг кралска скумрия от водите около остров Джекил?

Shark, swordfish, tilefish, and king mackerel should be avoided during pregnancy, as they have very high levels of mercury.
Акула, риба меч, риба плоча и сафрид трябва да се избягват по време на бременност, тъй като те имат много високи нива на живак.

But some types of seafood- particularly large, predatory fish such as shark, swordfish, king mackerel and tilefish- may contain high levels of mercury.
Но някои видове морски дарове- особено големи, хищни риби като акула, риба меч, кралска скумрия и tilefish- могат да съдържат високи нива на живак.

Certain fish, such as sharks, swordfish, king mackerel and tilefish, contain higher levels of mercury than smaller fish, like sardines, smelt, and anchovy.
Някои риби, като акули, риба меч, сафрид и плочки, съдържат по-високи нива на живак от по-малките риби, като сардини, мирис и хамсия.

Some prenatal vitamins contain DHA; or you can take a separate fish oil capsule; or eat fish twice per week, avoiding shark, swordfish, King Mackerel and tilefish.
Някои пренатални витамини съдържат DHA, но просто може да приемете рибено масло на капсули или да ядете риба два пъти седмично, избягвайки акула, риба меч, скумрия и кефал.

Avoid tilefish, shark, swordfish, and king mackerel, as these four have the highest mercury levels of any fish tested.
Избягвайте акула, риба меч и кралска скумрия, тъй като тези четири вида имат най-високото съдържание на живак от всички тествани риби.

The Environmental Protection Agency(FDA) and The Food and Drug Administration(FDA) say that pregnant women should not eat tilefish, king mackerel, shark and swordfish.
Администрацията по храните и лекарствата(FDA) и Агенцията за опазване на околната среда(EPA) в САЩ съветват бременните жени да не се ядат риба меч, акула, кралска скумрия.

However, children are advised not to eat swordfish, shark, king mackerel or marlin in connection with the higher levels of mercury in these fish species.
Въпреки това на децата се препоръчва да не ядат риба меч, акула, царица или марлин във връзка с по-високите нива на живак в тези видове риби.

The U.S. government encourages at-risk groups(including pregnant women, nursing mothers and children) to avoid high-mercury fish such as shark, swordfish, tilefish and king mackerel.
Правителството на САЩ насърчава рискови групи, включително бременни, кърмещи жени и деца, да избягват риби с голямо съдържание на живак като акула, риба меч, лосос и кралска скумрия.

Now have him put the salmon, the swordfish, the king mackerel, and the tuna in the downstairs freezer and the trout, sea bass, snapper, and bluefish in the butler's pantry.
Нека сложи сьомгата, рибата меч, кралската скумрия и рибата тон във фризера долу, а пъстървата, морския костур и лефера в килера на иконома.

However, some types of seafood, particularly large, predatory fish such as shark, swordfish, king mackerel, and tilefish, can contain high levels of mercury and should be avoided.
Но някои видове морски дарове- особено големи, хищни риби като акула, риба меч, кралска скумрия и tilefish- могат да съдържат високи нива на живак.

Some species such as swordfish, shark, king mackerel is best avoided, but instead of them we choose fish, standing lower in the food chain(sardines and mackerel for example) will be wrong.
Някои видове като риба меч, акула, кралска скумрия е добре да се избягват, а за сметка на тях, ако наблегнем на рибите, стоящи по-ниско в хранителната верига(сардини и скумрия например), няма да сгрешим.

It is best to avoid or seriously limit your consumption of tuna, swordfish, orange roughy, king mackerel, shark, and tilefish to prevent disruption of your brain's neurotransmitters.
Най-добре е да избягвате или да ограничите приема на риба тон, скумрия, акула, за да предотвратите увреждането на невротрансмитерите на мозъка ви.

The U.S. FDA lists sharks as one of four fish(with swordfish, king mackerel, and tilefish) whose high mercury content is hazardous to children and pregnant women.
Комисията по контрол на храните(FDA) на САЩ посочва акулите като една от четирите риба(заедно с риба меч, кралска скумрия и Malacanthidae), чието високо съдържание на живак е опасно за деца и бременни жени.

Most prenatal vitamins do not provide this high an amount, so it is important to consume low mercury, high DHA containing fish such as salmon(avoid king mackerel, white albacore tuna, shark, and swordfish, which are high in mercury) two times per week, and consider taking an additional DHA supplement.
Повечето пренатални витамини не осигуряват тази висока сума, така че е важно да се консумират ниско съдържание на живак, високо съдържание на DHA риба, като например сьомга(да се избягва царицата, бялата риба тон, акулата и рибата меч, които са с високо съдържание на живак) седмица и помислете за приемането на допълнителна DHA добавка.