Какво е " KING OF COMEDY " на Български - превод на Български

• кралят на комедията
• царят на комедията
• крал на комедията

Примери за използване на King of comedy на Английски и техните преводи на Български

King of Comedy.
Крал на комедията.

How's the king of comedy?
Как е кралят на комедията?

The King of Comedy is one of his best films.
Кралят на комедията” е един от най-добрите му филми.

And I did'The King of Comedy'.
Направих и"Царят на комедията".

The King of Comedy De Niro.
Кралят на комедията" Де Ниро.

But, Charlie, Mack Sennett was the king of comedy.
Но, Чарли, Мак Сенет беше краля на комедията.

The King Of Comedy.
Кралят на комедията.

My husband wants to see this movie,'The King Of Comedy.'".
Мъжът ми иска да гледа филма'Царят на комедията'.".

The King Of Comedy and Taxi Driver.
Кралят на комедията и“ Шофьор.

I went back to New York and made another picture with Robert De Niro, The King of Comedy.
Върнах се в Ню Йорк и направих още един филм с Робърт де Ниро-„Кралят на комедията“.

Jerry Lewis, king of comedy, dies at 91.
Джери Люис, крал на комедията, умира на 91 години.

Rowan Atkinson portrayed the role of Mr. Bean and is undoubtedly the king of comedy.
Роуън Себастиян Аткинсън изиграва ролята на Мистър Бийн и несъмнено става царят на комедията.

The King of Comedy” stands as one of the best films of his career.
Кралят на комедията” е един от най-добрите му филми.

The legendary, inspirational, the one and only King of Comedy/adies and gentlemen, Rupert Pupkin!
Легендарният, вдъхновяващ… и единствен крал на комедията… Дами и господа, Рупърт Попкин!

Scorsese's fifth collaboration with Robert De Niro was his next project, The King of Comedy(1983).
Следващият проект на Скорсезе е петата му съвместна работа с Робърт Де Ниро- Кралят на комедията(1983).

The once and future king of comedy, Jerry the first gracing our humble abode.
Бъдещ и единствения крал на комедията, Джери Първи, е озарил нашият скромен дом.

Scorsese's next project was his Jenkins 2 fifth collaboration with Robert De Niro, The King of Comedy(1983).
Следващият проект на Скорсезе е петата му съвместна работа с Робърт Де Ниро- Кралят на комедията(1983).

How would the audience like to see the King of Comedy marry his queen on the show? I can't believe it?
Как иначе бихме могли… да видим краля на комедията… да се ожени за своята кралица точно тук в шоуто?

The King of Comedy failed at the box office, but has become increasingly well regarded by critics in the years since its release.
Кралят на комедията се проваля в боксофиса, но все повече се възприема от критици и публика в годините след премиерата си.

Even if there are references to The King Of Comedy and Taxi Driver, it's a very original movie.".
Дори да цитира на места“Кралят на комедията и“Шофьор на такси”, това е много оригинален филм.

Writer/director Todd Phillips was reportedly inspired by such Scorsese flicks as Taxi Driver and The King of Comedy.
Режисьорът Тод Филипс неведнъж е коментирал, че е използвал за вдъхновение творби на Скорсезе като„Шофьор на такси“ и„Кралят на комедията“.

Comedienne Sandra Bernhard, who improvised with him so brilliantly in King of Comedy, added,“He is totally concentrated, totally absorbed in the role.”.
Комедиант Сандра Бернхард, който импровизира толкова блестящо в"Крал на комедията", добавя:"Той е напълно концентриран ролята.".

According to the article, the origin story"isn't meant to feel like a DC movie," but more along the lines of"Scorsese's films from that era, like Taxi Driver, Raging Bull or The King Of Comedy.".
Самият филм трябва да се усеща не толкова като типичен филм на DC, ами по-скоро като един от филмите на Скорсезе от тази ера, като„Шофьор на такси„,„Царят на комедията“ и„Разяреният бик„.

During the production of The King of Comedy, De Niro would make anti-Semitic remarks at his co-star Jerry Lewis, which he done to provide an authentic level of anger at his character.
По време на продукцията на"Кралят на комедията" Де Ниро ще направи антисемитски забележки в неговия съ-звезда Джери Люис, който той направи, за да осигури автентично ниво на гняв в характера на Луис.

The project is also described as more of a dark character study than a crime thriller, with Taxi Driver and The King of Comedy as the tonal watchwords.
Проектът също така е описан като по-скоро тъмно изследване на героя, отколкото криминален трилър, като Шофьор на такси и Кралят на комедията.

Let's start with his mother, in fact, as she is the source of so much, not least the cascading torrents of talk that spill from Joe Pesci in Goodfellas, or Sandra Bernhard in The King of Comedy.
Да започнем от майката на Скорсезе, тъй като тя е първоизточникът на много неща, включително на потокът от фрази, изливащи се от устата на Джо Пеши в"Добри момчета", или Сандра Бърнард в"Кралят на комедията".

The Kings of Comedy.
Кралете на комедията.

The Kings of Comedy became the highest-grossing comedy tour ever to date in the United States, raking in more than $19 million.
Кралете на комедията стана най-голямото комедийно турне досега в Съединените щати, като спечели над 19 милиона долара.

The Kings of Comedy turned into the most astounding earning comic drama visit ever to date in the United States, rounding up more than $19 million.
Кралете на комедията стана най-голямото комедийно турне досега в Съединените щати, като спечели над 19 милиона долара.