Какво е " KIRKHOPE " на Български - превод на Български

• kirkhope
• къркхоуп
• киркхоп

Примери за използване на Kirkhope на Английски и техните преводи на Български

Timothy Kirkhope.
Тимъти Киркхоп.

Timothy Kirkhope(ECR, UK) was also critical.
Timothy Kirkhope(ЕКР, Великобритания) също беше критичен.

Timothy Kirkhope.
Тимъти Къркхоуп.

Timothy Kirkhope(ECR, UK) praised Spain's contribution to the EU.
Тимъти Киркхоп(ЕКР, Великобритания) похвали приноса на Испания към ЕС.

I noted that Mrs Ernst is against the system, but I wish to remember what Mr Kirkhope told me, also.
Разбирам, че г-жа Ernst е против системата, но искам да припомня също така какво ми каза г-н Kirkhope.

Timothy Kirkhope- European Parliament.
Гледни точки- Европейски парламент.

PNR is not a silver bullet, but countries that have national PNR systems have shown time and again that it is highly effective”, said Parliament's rapporteur for the proposal, Timothy Kirkhope(ECR, UK).
PNR не е вълшебно решение, но страните, които имат национални системи за PNR показват отново и отново високата им ефективност“, каза докладчикът на Парламента Тимъти Къркхоуп(ЕКР, Великобритания).

Timothy Kirkhope(ECR, UK) was also critical. Debates are needed.
Timothy Kirkhope(ЕКР, Великобритания) също беше критичен. Нужни са дебати.

The European Commission will propose new measures in March. Timothy Kirkhope, a UK member of the ECR group, said:"We do not need gestures dressed up as policies.
Комисията възнамерява да предложи нови мерки през март, като британският депутат Тимъти Къркхоуп(ЕКР) настоя, че„нямаме нужда от жестове, облечени като политики.

Timothy Kirkhope(ECR), on behalf of the British Conservative delegation, in writing.
Timothy Kirkhope(ECR), от името на делегацията на британските консерватори, в писмена форма.

As one of my advisers once said- and he is a lawyer, I used to be a lawyer and Mr Kirkhope was also a lawyer- quoting Benjamin Franklin: He who would put security so far before liberty deserves neither.
Както каза веднъж един от моите съветници- той е адвокат, аз също бях адвокат, адвокат беше и г-н Kirkhope- като цитира Бенджамин Франклин:"който е готов да пожертва свободата заради сигурността, не заслужава нито едно от двете".

Timothy Kirkhope was undersecretary for migration and border control in the British Home Office.
Тимъти Къркхоуп е бивш помощник държавен секретар в британското вътрешно министерство, където е отговарял за имиграцията и граничния контрол.

I am looking towards Mr Kirkhope, because his and my party cooperated on that.
Гледам в момента към г-н Kirkhope, защото неговата и моята партия си сътрудничиха по този въпрос.

Mr Kirkhope, I agree with what you said about the relevance of the personality of my compatriot, Mr Mayor Oreja, but I do not agree with you that there was any suggestion whatsoever of more control or of more centralisation in what is represented by the ideas, the initiatives and the political proposal that I put forward in this House.
Г-н Kirkhope, съгласен съм с Вашия коментар за личността на моя сънародник г-н Mayor Oreja, но не съм съгласен с Вас, че има каквото и да е предложение за засилен контрол или за по-голяма централизация в идеите, инициативите и политическото предложение, което представих в залата.

It was also interesting to see how Mr Kirkhope turned in his seat, because the Tories are so close to this peculiar party in their views on European policy.
Беше интересно също и да видим как г-н Kirkhope предаде поста си, защото с оглед на вижданията си за европейската политика Торите много се доближават до тази интересна партия.

Timothy Kirkhope from the European Conservatives and Reformists group(UK) asked when the European Parliament had turned into a judge and executioner of people with different views.
Тимъти Къркхоуп от Европейските консерватори и реформисти(Великобритания) попита кога Европарламентът се е превърнал в съдия и екзекутор на хора с различно мислене.

I think we have to have a solution for that, Mr Kirkhope, quite frankly because, as you know, there are cases before the Court of Justice that oblige us to find a solution.
Считам, че трябва да имаме решение в това отношение, г-н Kirkhope, съвсем откровено, защото, както знаете, в Съда на Европейския съюз са заведени дела, които ни задължават да намерим решение.

By Mr Kirkhope, on behalf of the Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs, on the draft Council Decision adopting the rules on the confidentiality of Europol information 11943/2009- C7-0105/2009-;
На г-н Kirkhope- от името на комисията по граждански свободи, правосъдие и вътрешни работи, относно проект на решение на Съвета за приемане на правилата за поверителност на информацията на Европол 11943/2009- C7-0105/2009-;

I liked the quote delivered by the honourable Member Mr Kirkhope, and I will paraphrase another of Churchill's quotes to demonstrate what I think of the current time:'No more crises tomorrow, my diary is already full.'.
Хареса ми цитатът, даден от колегата гн Kirkhope, и ще парафразирам друг от цитатите на Churchill, за да обясня какво мисля за настоящите времена:"Стига толкова кризи, графикът ми за утре вече е пълен".

By Mr Kirkhope, on behalf of the Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs, on the initiative of the Kingdom of Sweden and the Kingdom of Spain with a view to adopting a Council Framework Decision on Accreditation of Forensic Laboratory Activities 11419/2009- C7-0100/2009-.
На г-н Kirkhope- от името на комисията по граждански свободи, правосъдие и вътрешни работи, относно инициативата на Кралство Швеция и Кралство Испания за приемане на рамково решение на Съвета относно акредитацията на дейността на лаборатория за криминалистични анализи 11419/2009- C7-0100/2009-.

Mr President, after the fine words that were spoken then by Mr Kirkhope regarding the situation that we find ourselves in, my question to him is: do you not feel that you have denied the British people a referendum, which David Cameron promised in the UK?
(EN) Г-н председател, след хубавите думи, казани от г-н Kirkhope относно положението, в което се намираме, моят въпрос към него е: не считате ли, че отказахте на британския народ референдум, който Дейвид Камерън обеща в Обединеното кралство?

Mr Creutzmann, Mr Kirkhope, Mr Paška- I cannot name everyone who has spoken, but I have made a careful note of what the various coordinators of your groups have said on your behalf.
Г-н Creutzmann, г-н Kirkhope, г-н Paška- не мога да спомена всички, които се изказаха, но внимателно си отбелязах казаното от различните координатори на вашите групи от ваше име.

This enraged Mr Kirkhope who said that such a debate should have never taken place.
Това разгневи г-н Къркхоуп, според когото такъв дебат изобщо не е трябвало да се състои.

Madam President, I would like to ask Mr Kirkhope this question because he agrees that the European Arrest Warrant needs review and re-evaluation- my view would be a lot stronger than that, but never mind.
(EN) Г-жо председател, бих искал да задам на г-н Kirkhope този въпрос, защото той е съгласен, че европейската заповед за арест трябва да бъде подложена на преразглеждане и преоценка- личното ми становище е доста по-категорично, но както и да е.

You are very kind, Mr Kirkhope, but apart from Britain, there are, in fact, also 26 other Member States in the European Union, so you will understand that while we are very receptive to the concerns you have expressed, I also have to listen to other legitimate concerns.
Много сте любезен, г-н Kirkhope, но всъщност, освен Великобритания, в Европейския съюз има още 26 други държави-членки, затова, предполагам, ще разберете, че макар да сме в голяма степен съпричастни към опасенията, които изразихте, аз трябва да се вслушам и в други основателни тревоги.