Примери за използване на Kitáb-i-aqdas на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
This practice hath been prohibited in the Kitáb-i-Aqdas.
However, in the Kitáb-i-Aqdas mention is made of the lowest level.
Bahá'u'lláh affirms that this is the practice which has been prohibited in the Kitáb-i-Aqdas(Q&A 31).
In general, the laws of the Kitáb-i-Aqdas are stated succinctly.
The prohibition against taking another's life is repeated by Bahá'u'lláh in paragraph 73 of the Kitáb-i-Aqdas.
Answer: That which hath been revealed in the Kitáb-i-Aqdas concerneth a different Obligatory Prayer.
This prohibition of the use of opium is reiterated by Bahá'u'lláh in the final paragraph of the Kitáb-i-Aqdas.
While marriage is enjoined in the Kitáb-i-Aqdas, Bahá'u'lláh clarifies that it is not obligatory(Q&A 46).
The consumption of wine andother intoxicants is prohibited in the Kitáb-i-Aqdas(see notes 144 and 170).
The believers are exhorted in the Kitáb-i-Aqdas to bathe regularly, to wear clean clothes and generally to be the essence of cleanliness and refinement.
Mention has already been made of the intimate relationship between the Kitáb-i-Aqdas and the Holy Books of previous Dispensations.
The laws that govern its operation andlimit its functions are those which have been expressly ordained in the Kitáb-i-Aqdas.
This passage is quoted by Bahá'u'lláh in the Kitáb-i-Aqdas( 137) and confirmed by Him in the above-noted verse.
Otherwise the year must be counted from the day of his departure, andthe conditions set forth in the Kitáb-i-Aqdas observed.
I am according to the explicit texts of the Kitáb-i-Aqdas and the Kitáb-i-'Ahd the manifest Interpreter of the Word of God….
It should be carefully borne in mind that the local as well as the international Houses of Justice have been expressly enjoined by the Kitáb-i-Aqdas;
The Synopsis and Codification covered the text of both the Kitáb-i-Aqdas and the Questions and Answers which constitutes an appendix to the Aqdas.
It must be also clearly understood that the institution of Guardianship does not under any circumstances abrogate, oreven in the slightest degree detract from the powers granted to the Universal House of Justice by Bahá'u'lláh in the Kitáb-i-Aqdas, and repeatedly and solemnly confirmed by‘Abdu'l-Bahá in His Will.
The significance and character of the Kitáb-i-Aqdas and the range of subjects it contains have been graphically depicted by Shoghi Effendi in his history of the first Bahá'í century entitled God Passes By.
In accordance with the context of the various passages where it occurs in the Kitáb-i-Aqdas, it has been translated either as“refinement” or“cleanliness.”.
For their petition is chiefly concerned with a formal request for recognition by the highest civil authorities in Egypt of the Egyptian National Spiritual Assembly as a recognized and independent Bahá'í Page 12 court, free and able to execute and apply in all matters of personal status such laws andordinances as have been promulgated by Bahá'u'lláh in the Kitáb-i-Aqdas.
They are the supreme institutions of the Administrative Order which was founded and anticipated in the Kitáb-i-Aqdas and elaborated by‘Abdu'l‑Bahá in His Will.
We are confident that this first authorized English edition of the Kitáb-i-Aqdas will enable its readers to obtain at least an inkling of the splendour of the Mother Book of the Bahá'í Dispensation.
M If the husband departs without informing his wife of thedate of his return, and is aware of the law prescribed in the Kitáb-i-Aqdas, the wife may remarry after waiting a full year.
It should be remembered by every follower of the Cause that the system of Bahá'í administration is not an innovation imposed arbitrarily upon the Bahá'ís of the world since the Master's passing, but derives its authority from the Will and Testament of‘Abdu'l Bahá, is specifically prescribed in unnumbered Tablets, andrests in some of its essential features upon the explicit provisions of the Kitáb-i-Aqdas.
That publication included, in addition to the Synopsis and Codification itself and explanatory notes,a compilation of the passages from the Kitáb-i-Aqdas which had already been translated by Shoghi Effendi and published in various books.”.
It should be remembered by every follower of the Cause that the system of Bahá'í administration is not an innovation imposed arbitrarily upon the Bahá'ís of the world since the Master's passing, but derives its authority from the Will and Testament of'Abdu'l-Bahá, is specifically prescribed in unnumbered Tablets, andrests in some of its essential features upon the explicit provisions of the Kitáb-i-Aqdas.
It would, however, be helpful and instructive to bear in mind certain basic principles with reference to the Will and Testament of Abdu'l-Bahá,which, together with the Kitáb-i-Aqdas, constitutes the chief depository wherein are enshrined those priceless elements of that Divine Civilization, the establishment of which is the primary mission of the Bahá'í Faith.