Какво е " KLIMT'S " на Български - превод на Български

• климт
• на klimt

Примери за използване на Klimt's на Английски и техните преводи на Български

Gustav Klimt's Woman seated with thighs apart(1916).
Густав Климт Седнала жена с разтворени бедра(1916).

The work is a perfect example of Klimt's Golden Period.
Целувката е ярък пример за Златния период на Климт.

Gustav Klimt's painting"Portrait of a Lady" is worth $66 million.
Портрет на жена“ на Густав Климт е оценена на 60 млн.

I think it's also important to see this in relationship to Klimt's Beethoven Frieze.
Добре е да разгледаме и връзката с"Фризът на Бетовен" на Климт.

Klimt's masterpiece was stolen by the Nazis during World War II.
Картината на Климт е била открадната от нацистите по време на Втората световна война.

It's with great pleasure that I announce that Klimt's"Adele" will be remaining in Austria.
С голямо удоволствие обявявам, че."Адел" на Климт ще остане в Австрия.

Klimt's use of gold was inspired by a trip he had made to Italy in 1903.
Позлатата в картините на Климт са вдъхновени от пътуване до Италия, което той предприема през 1903 година.

Porcelain vase- With reproduction on Gustav Klimt's"Tree of life" and gold decor.
Порцеланова ваза с репродукция на произведението на Густав Климт-"Дървото на живота" и златен кант.

Klimt's Sunflower of 1907/08 is now considered one of the masterpieces of the era.
Слънчогледът на Климт, създаден 1907/1908 година, днес се смята за едно от основните произведения на епохата.

We're in the Vienna Secession building and we're looking at Gustav Klimt's Beethoven Frieze.
Намираме се в сградата на Виенския сецесион и в момента разглеждаме"Фризът на Бетовен" на Густав Климт.

Gustav Klimt's has become the third most expensive artwork ever sold in Europe.
Картина на Густав Климт се превърна в третото най-скъпо произведение на изкуството, продавано някога в Европа.

Similarly juxtaposed couples appear in both Klimt's Beethoven Frieze and Stoclet Frieze.
Подобно разположени фигури на двойки се появяват и в други две картини на Климт: Beethoven Frieze и Stoclet Frieze.

Gustav Klimt's“Portrait of a Lady” disappeared from an art gallery in northern Italy 23 years ago.
Портрет на една дама“ на Густав Климт изчезва от изложбена зала в Северна Италия преди 23 години.

Very little is known of her; she may have previously modelled for Gustav Klimt and might have been one of Klimt's mistresses.
За нея е известно много малко- че е била модел на Густав Климт, а може би и негова любовница.

The case of Gustav Klimt's Beethoven Frieze will test Austria's laws on restitution of looted art.
Случаят с фреската„Бетовен“ на Густав Климт ще постави на изпитание законите на Австрия за реституция на разграбено изкуство.

Albertina has the largest and most valuable graphical collections in the world with work from Durer's Hare and Klimt's studies of women.
Албертина разполага не само с най-големите и най-ценни графични колекции в света, с произведения като"Хеър" на Dürer и проучванията на Klimt за жените.

Klimt's 1911 painting Tod und Leben(Death and Life) received the top prize at the Rome International Exhibition of Art.
През 1911 г. картината на Климт„Живот и смърт“ получава наградата на Световната изложба в Рим.

As I know you won't be able to go alone to Klimt's show… I will be at the door of the museum.
Тъй като зная, че няма да мога да отида сама на изложбата на Климт… ще бъда на вратата на музея.

Artistically, Klimt's work reflects the journey from the"Ringstrasse era" to the beginnings of abstraction.
От художествена гледна точка, произведенията на Климт отразяват пътя от епохата„Рингщрасе”(Ringstrassenstil) до зараждането на абстракционизма.

Inge Prader, an Austrian photographer, recreated Gustav Klimt's famous paintings with live models, and the results are stunning.
Австрийската фотографка Inge Prader„оживи“ някои накои от най-известните картини Густав Климт и резултатът е впечатляващ.

The Albertina houses the largest and most valuable graphic print collections in the world including Dürer's"Young Hare" and Klimt's studies of women.
Албертина разполага не само с най-големите и най-ценни графични колекции в света, с произведения като"Хеър" на Dürer и проучванията на Klimt за жените.

Inge Prader, an Austrian photographer, recreated Gustav Klimt's famous paintings with live models, and the results are stunning.
Австрийският фотограф Inge Prader пресъздава избрани емблематични произведения на сънародника си Густав Климт, а резултатите са зашеметяващи.

From Klimt's«Golden Period,» Byzantine artistic influences can be seen in the highly decorative robes worn by the passionate, life-sized couple.
Тя е от„Златния период“ на Климт, а византийското артистично влияние може да бъде видяно в силно декорираните одежди, които носи страстна двойка, рисувана в реален размер.

First scene, the neoclassic Vienna reveals the architectural gems of Gustav Klimt's city, including the Kunsthistoriches Museum and the Wiener Staatsoper.
Първата сцена, неокласическата Виена, разкрива архитектурните творения на Густав Климт, включително за музея Кунстисториче и Виенската държавна опера.

The Albertina not only has the largest and most valuable graphical collections in the world, with works such as Dürer's"Hare" and Klimt's studies of women.
Албертина разполага не само с най-големите и най-ценни графични колекции в света, с произведения като"Хеър" на Dürer и проучванията на Klimt за жените.

When the bag was opened it contained a painting that might be Klimt's"Portrait of a Lady," which disappeared from the gallery during renovations in February 1997.
В чантата е намерена картина, която може да се окаже„Портрет на дама“ от Климт, изчезнала по време на обновяването на галерията през февруари 1997 г.

The Albertina is home to one of the greatest and most valuable graphic collections in the world, with works such as Dürer's"Young Hare" and Klimt's studies of the female form.
Албертина разполага не само с най-големите и най-ценни графични колекции в света, с произведения като"Хеър" на Dürer и проучванията на Klimt за жените.

The tone was set in March by Klimt's sunny Bauerngarten, which sold for nearly £50m against an estimate in the region of £35m at Sotheby's London, the cherry atop the highest-totalling auction in London ever, at £194.8m.
Тонът бе определен през март от слънчевия Bauerngarten на Густав Климт, който се продаде за почти 50 млн. паунда срещу предварително очакваните приблизително 35 млн. паунда, в Сотбис в Лондон, на най-успешния аукцион с общо приходи от 194 милиона долара.

She paints only female allegorical figures: men are not allowed into the fictional world she creates. This again leads us back to Gustav Klimt's and Alfons Muha's secessionist art, which similarly deifies Woman as the guardian of the secret of life. The women in Ralitza's paintings, often represented as playing with secret symbols and signs, are transformed into a cryptogram of the Sacrament.
Ралица рисува само алегорични фигури на жени и мъжкото начало не е допуснато във фикционалния й свят, което отново ни отвежда в магическота епоха на сецесионното изкуство от времето на Густав Климт и Алфонс Муха, където жената е обожествена като пазителка на тайната на живота.

From her closeness with her brother in childhood, to her love for a fellow student, to her time with Gustav Klimt's sister in a Vienna psychiatric hospital, to her dream of one day living in Venice and having a family, Freud's Sister imagines the life of a woman lost to the shadows of history with astonishing insight and deep feeling.
От близостта с брат й в периода на тяхното детство, през любовта й към неин състудент и времето, прекарано със сестрата на Гюстав Климт във виенска психиатрична клиника, до мечтата й един ден да живее във Венеция и да има собствено семейство, сестрата на Фройд в този блестящ постмодерен текст въплъщава изумителната проникновеност и дълбоките чувства на една жена, чийто образ тъне в сенките на историята.