Какво е " KNOCK AND THE DOOR WILL " на Български - превод на Български

• хлопайте и ще
• почукай и вратите ще

Примери за използване на Knock and the door will на Английски и техните преводи на Български

Knock and the door will open.
Почукай и вратата ще се отвори.

Ask and you shall receive, knock and the door will be opened.
Моли се и ще получиш, почукай и вратите ще се отворят…”.

Knock and the door will be opened to you!
Хлопайте, и ще ви се отвори!

Ask and it will be given you; search,…knock and the door will be opened for you”.
Искайте и ще ви се даде;… хлопайте и ще ви се отвори" Мат.

Knock and the door will be opened for you.-Jesus Christ”.
Почукайте и вратата ще бъде отворена за вас"- Иисус.

And God says…”Ask and you shall receive, knock and the door will be opened.
Христос казва:„Искайте и ще Ви се даде, хлопайте и ще Ви се отвори".

Continue to knock and the door will be opened for you.
Почукай и вратата ще ти бъде отворена.

Yet Jesus does say:“Ask and it will be given you; search,…knock and the door will be opened for you”.
Христос казва:„Искайте и ще Ви се даде, хлопайте и ще Ви се отвори".

Find… knock and the door will be opened unto you…"-JESUS.
Почукайте и вратата ще бъде отворена за вас"- Иисус.

Ask and it will be given you; search,…knock and the door will be opened for you”.
Помолете се и ще ви се даде; търсене и намиране; хлопайте и ще ви се отвори; 8.

Knock and the door will be opened to you.".
Постоянствайте в хлопането благоговейно и вратата ще ви се отвори.”.

And God says…”Ask and you shall receive, knock and the door will be opened.
То и Христос нали казва: Искай и ще ти бъде дадено, почукай и ще ти се отвори.

Jesus also also said"Ask and you will receive, seek and you will find, knock and the door will be opened…".
Да- последвай посланието на Христос:… моли се и ще получиш, почукай и вратите ще се отворят…”.

Yet Jesus does say:“Ask and it will be given you; search,…knock and the door will be opened for you”.
Той ни призовава с думите:“Искайте и ще ви се даде“,„Хлопайте и ще ви се отвори“.

Jesus also also said"Ask and you will receive, seek and you will find, knock and the door will be opened…".
И казва Христос:"Искайте и ще ви седаде, търсете и ще намерите, хлопайте и ще ви се отвори.".

Yet Jesus does say:“Ask and it will be given you; search,…knock and the door will be opened for you”.
То и Христос нали казва: Искай и ще ти бъде дадено, почукай и ще ти се отвори.

Jesus says“Ask and it shall be given you, seek and you shall find, knock and the door will be opened for you”.
Христос казва:„Искайте и ще Ви се даде, хлопайте и ще Ви се отвори".

Ask and it will be given, seek and you will find, knock and the door will open.”.
Искайте и ще ви се даде, търсете и ще намерите, хлопайте и ще ви се отвори”.

Yet Jesus does say:“Ask and it will be given you; search,…knock and the door will be opened for you”.
Христос казва:„Искай, и ще ти се даде; търси, и ще намериш; хлопай, и ще ти се отвори“.

Yet Jesus does say:“Ask and it will be given you; search,…knock and the door will be opened for you”?
А какво ще кажеш, отче, за думите:„Искайте, и ще ви се даде… хлопайте, и ще ви се отвори“?

Yet Jesus does say:“Ask and it will be given you; search,…knock and the door will be opened for you”.
Христос е казал:“Искайте и ще ви се даде; търсете и ще намерите; хлопайте и ще ви се отвори.

Jesus says“Ask and it shall be given you, seek and you shall find, knock and the door will be opened for you”.
Господ казва: Искайте, и ще ви се даде; търсете, и ще намерите; хлопайте и ще ви се отвори Мат.

Jesus says“Ask and it shall be given you, seek and you shall find, knock and the door will be opened for you”.
Христос казва:„Искай, и ще ти се даде; търси, и ще намериш; хлопай, и ще ти се отвори“.

Yet Jesus does say:“Ask and it will be given you; search,…knock and the door will be opened for you”.
И Аз(Исус) ви казвам: Искайте и ще ви се даде, търсете и ще намерите; хлопайте и ще ви се отвори.

Jesus says“Ask and it shall be given you, seek and you shall find, knock and the door will be opened for you”.
Христос е казал:“Искайте и ще ви се даде; търсете и ще намерите; хлопайте и ще ви се отвори.

Jesus says“Ask and it shall be given you, seek and you shall find, knock and the door will be opened for you”.
Господ каза:„търси и ще намериш, питай и ще ти бъде отговорено, чукай и ще ти бъде отворено”.

Yet Jesus does say:“Ask and it will be given you; search,…knock and the door will be opened for you”.
А един просто му припомня думите на Христос:"Искайте и ще ви се даде; търсете и ще намерите; хлопайте и ще ви се отвори.".

Jesus says“Ask and it shall be given you, seek and you shall find, knock and the door will be opened for you”.
И казва Христос:"Искайте и ще ви седаде, търсете и ще намерите, хлопайте и ще ви се отвори.".

Jesus says“Ask and it shall be given you, seek and you shall find, knock and the door will be opened for you”.
И Аз(Исус) ви казвам: Искайте и ще ви се даде; търсете и ще намерите; хлопайте и ще ви се отвори.

Ask and it will be given to you; seek and you will find; knock and the door will be opened to you.”- Matthew 7:7.
Колко скъпоценно бе за мен обещанието“Искайте, и ще ви се даде; търсете, и ще намерите; хлопайте, и ще ви се отвори”(Матей 7:7).