Какво е " KNOWLEDGE OF LOCAL " на Български - превод на Български

• познаване на местните
• познания за местните
• знанието на местните
• познаване на местния

Примери за използване на Knowledge of local на Английски и техните преводи на Български

Knowledge of local authorities.
Знанието на местните власти.

But their intimate and profound knowledge of local conditions compensates for this.
Но това се компенсира от тяхното подробно и дълбоко познаване на местните условия.

Reads and reviews statutes, legal opinions and other documents to maintain knowledge of local, state.
Чете и устави мнения, правни становища и други документи, за да се поддържа познаване на местния, състояние.

Detailed knowledge of local markets and industry;
Детайлно познаване на местните пазари и индустрия.

Any European strategy for Roma inclusion must be based, first and foremost, on a knowledge of local conditions.
Всяка европейска стратегия за интеграция на ромите трябва да се основава първо и най-вече на познаване на местните условия.

In-depth knowledge of local and international markets.
Отлично познаване на местните и международните пазари.

They use their traditional craftsmanship and intimate knowledge of local ingredients to create classic fragrances.
С традиционни методи за производство и задълбочени познания за местните съставки, те създават класически аромати.

Our deep knowledge of local customs and the administrative procedures means an enormous added value as potential investor.
Нашето дълбоко познаване на местните обичаи и административни процедури означава огромна добавена стойност за вас като потенциален инвеститор.

The BRT specialists have access to the knowledge of local and regional transport planners.
Нашите BRT специалисти могат да предоставят своите познания на местните и регионални транспортни проектанти.

The main reason that a small handful of boats keep winning year after year is their expert knowledge of local waters.
Основната причина, поради която една малка шепа лодки продължава да печели година след година, е тяхното експертно познаване на местните води.

Increasing the capacity and knowledge of local and central authorities to the possibility of building a solar street lighting.
Повишаване на капацитета и знанието на местните и централни власти за възможностите за изграждане на слънчево улично осветление.

Most of our forests now are managed using a one-size-fits-all approach, but good forest stewardship requires knowledge of local conditions.
Повечето гори в момента се управляват с един и същ за всички подход, а внимателното и отговорно управление изисква познаване на местните условия.

With the help of wide knowledge of local market and strong design capacity, we supply the best quality mechanical products with the most competitive price. 2.
С помощта на широкото познаване на местния пазар и силен дизайн капацитет, ние доставяме най-качествените механични продукти с най-конкурентни цени. 2.

Present both in North and South America, DB Schenker has both intimate knowledge of local practices and global capabilities.
С присъствието си както в Северна, така и в Южна Америка, DB Schenker притежава не само задълбочени познания за местните практики, но и за глобалните възможности.

The in-depth knowledge of local legislation and practice, as well as his skills in resolving commercial and civil disputes, position Mr. Delchev among the most famous Bulgarian lawyers.
Задълбоченото познаване на местното законодателство и практика, както и уменията му за разрешаване на търговски и граждански спорове, поставят г-н Делчев сред най-именитите български юристи.

To achieve this mission, we rely on a global network of partners qualified specialists and thorough knowledge of local markets.
За постигането на тази мисия разчитаме на глобална партньорска мрежа, квалифицирани специалисти и задълбочено познаване на местните пазари.

The senior qualities of our marketing team and the knowledge of local know-how in cooperation with our partners, guarantee our quality and your satisfaction.
Дългосрочно качество на нашия екип по маркетинг и познаването на местното ноу-хау в сътрудничество с нашите партньори са гаранция за нашето качество и Ваше задоволство.

The Saudi air defenses- if there were any- seem to have been fast asleep, suggesting that the attackers had intimate knowledge of local conditions.
Саудитските военновъздушни сили- ако има такива- изглежда са приспани бързо, което предполага, че нападателите са имали доста добри познания за местните условия.

The seniors' qualities of our marketing team and the knowledge of local know-how in cooperation with our property intelligence are a guarantee of our services quality and your satisfaction.
Дългосрочно качество на нашия екип по маркетинг и познаването на местното ноу-хау в сътрудничество с нашите партньори са гаранция за нашето качество и Ваше задоволство.

Even more complicated is when you buy a property outside the country of the buyer, which requires knowledge of local laws, rules regulations, language, etc.
Още по-сложно става, когато се купува имот извън пределите на страната на купувача, което изисква познаване на местното законодателство, норми правила, език и т.н.

Nevertheless, there is a need to bring the knowledge of local and regional authorities both at an earlier stage of the EU legislative process but also their experiences in the implementation of EU legislation.
Въпреки това е необходимо да се представят знанията на местните и регионалните власти на по-ранен етап от законодателния процес на ЕС, както и техният опит във връзка с прилагането на законодателството на ЕС.

With offices and EU ETS trained staff across Europe, you can be assured of working with your local team with extensive knowledge of local legislation and reporting requirements.
С офиси и персонал, обучен за работа по ЕСТЕ, Вие можете да разчитате на работа с Вашия местен екип с обширни познания на местното законодателство и изисквания за докладване.

Our strength lies in our deep knowledge of local markets, our strong international network and our continued investments in digitalisation to meet and anticipate clients' needs.”.
Силата ни се крие в дълбокото ни познаване на местните пазари, силната международна мрежа и продължаващите ни инвестиции в цифровизацията, за да посрещнем и предвидим нуждите на клиентите.“, коментира Андреа Диаманти, директор на Корпоративно, инвестиционно и частно банкиране на УниКредит за ЦИЕ.

Our network of highly trained staff means you can be assured of working with your local team with extensive knowledge of local legislation and reporting requirements.
С офиси и персонал, обучен за работа по ЕСТЕ, Вие можете да разчитате на работа с Вашия местен екип с обширни познания на местното законодателство и изисквания за докладване.

The advantages enjoyed by our company and providing quality work are good knowledge of local and international transport market, personal approach, good choice of exact logistic plan and means of transport, own customer loyalty program.
Предимствата, с които се ползва нашата фирма и които осигуряват качествена работа са доброто познаване на местния и чуждия транспортен пазар, персоналното обслужване, добрия избор на точния логистичен план и вид транспорт, собствената програма за лоялни клиенти.

Our native speaking auditors, all experienced in the food industry, combine the international standard requirement and legislation with their knowledge of local conditions and legislation.
Всички наши местни одитори са с опит в хранително-вкусовата промишленост и комбинират изискванията на международните стандарти и законодателство с техните познания за местните условия и законодателство.

With our unique global reach, we can offer a local presence and experienced staff with knowledge of local, legal and regulatory issues to ensure the safety, security and quality of your project.
С нашия уникален глобален обхват, ние можем да предложим местно присъствие и опитен персонал, с познания за местните, правни и регулаторни въпроси, за да гарантираме безопасността, сигурността и качеството на вашия проект.

We strive to achieve this objective by providing fast, reliable and customized services based on global partnership network, qualified specialists and thorough knowledge of local markets.
Стремим се да постигаме тази цел като предоставяме персонализиран, бърз и надежден сервиз, базирайки се на глобална партньорска мрежа, квалифицирани специалисти и задълбочено познаване на местните пазари.

Many Western firms are interested in contributing to the initiative, offering either technology or knowledge of local conditions, said Zhang Jianping, director of international economic cooperation at the National Development and Reform Commission.
Много западни фирми имат интерес да допринесат за инициативата, предлагайки технологии или познаване на местните условия, каза Джан Дзиенпин, директор за международното икономическо сътрудничество в Националната комисия за развитие и реформи.

We strive to achieveour goal trough providingpersonalized, quick and reliableservice based on our global network of partners, qualified staff and in-depth knowledge of local markets.
Стремим се да постигаме тази цел като предоставяме персонализиран, бърз и надежден сервиз, базирайки се на глобална партньорска мрежа, квалифицирани специалисти и задълбочено познаване на местните пазари.