Какво е " KNOWS BETTER THAN YOU " на Български - превод на Български

• знае по-добре от теб

Примери за използване на Knows better than you на Английски и техните преводи на Български

Who knows better than you?
Кой знае по-добре от теб?

The head of police knows better than you.
Началника на полицията знае по-добре от вас.

Who knows better than you what your business is?
Кой по-добре от теб знае какво трябва да се прави?

But… This is your Father you are dealing with, and he knows better than you what you need.
Това е вашият Баща, с когото си имате работа, а той знае по-добре от вас от какво се нуждаете.

Nobody knows better than you.
Никой не знае по-добре от теб.

No one knows better than you how… how terribly overwhelmed the mental-healthcare system is in this country, how little money is devoted to clinical research.
Никой не знае по-добре от теб, колко ужасно затруднена е системата за психично болните в тази страна, и колко малко се отпускат за изследване.

There is always someone who knows better than you what you meant by your message.
Винаги има някого, който знае по-добре от теб какво означава съобщението ти.

No one knows better than you yourself, my Führer, that you were never the seventh member of the party, but at best the seventh member of the committee….
Никой не знае по-добре от теб самия, моя Фюрер, че никога не си бил седмият член на партията, но в най-добрия случай седмия член на комитета….

Because, Tai-Pan, even your barbarian queen knows better than you. No man can resist Celestial Emperor.
Защото, тай-пан, дори вашата варварска кралица знае по-добре от теб, че никой не може да противостои на Небесния Император.

He knows better than you how to put on an act.
Той по-добре от вас знае, как да разиграва спектакли.

Your body knows better than you.
Тялото ви знае по-добре от вас.

Who knows better than you what's in your heart?
Кой знае по-добре от теб какво е времето в душата ти?

There is always someone who knows better than you what you meant with your message.
Винаги има някой, който по-добре от вас знае какво сте имали предвид със съобщението си.

Who knows better than you how fragile life can be?
Кой друг по-добре от теб знае колко е крехък живота?

Guy's been a thorn in my side, and nobody knows better than you what that feels like, but, uh, I wouldn't wish what he's going through on anybody.
Той ми беше като трън и никой не знае по-добре от теб какво е чувството. Но не бих пожелал това, което той преживява на никого.

Who knows better than you what needs to get done right?
Кой по-добре от теб знае какво трябва да се прави?

Kamekona, no one knows better than you the damage that he's capable of.
Камекона, никой не знае по-добре от теб на какво е способен той.

Who knows better than you how to maximize your profits?
Кой знае по-добре от теб, как да реализира идеите ти?

I mean, no one knows better than you how bad the market is right now.
Казвам, че никой не знае по-добре от теб Колко е зле положението на пазара за… имоти в момента.

Who knows better than you what you have to fight?
Кой по-добре от теб знае какво трябва да се прави?

No one has ever lived who knows better than you the proper placement of footfalls on treacherous paths.
Никой не знае по-добре от теб как да оставя правилните стъпки по коварните пътища.

No one knows better than you how to run your business.
Никой не знае по-добре от вас как да се справите с проектите си.

Nobody knows better than you what it takes to be you..
Никой не знае по-добре от Вас, какво Ви е необходимо да знаете..

No one knows better than you how to prepare the food you love!
Никой не знае по-добре от Вас как да приготви храната, която обичате!

Nobody knows better than you do what your interests and ambitions are.
Никой не знае по-добре от вас самите какви са вашите интереси и стремежи.

No one knows better than you gentlemen of the international press that.
Никой не знае по-добре от вас, господа от международната преса.

Nobody knows better than you, what's the right fit for your organization.
Никой не знае по-добре от вас какъв е най-подходящият режим за вашето семейство.

After all, no one knows better than you what will and will not work for you and your family.
В крайна сметка, никой не знае по-добре от вас самите какво ви носи удоволствие и какво не.

Husky-mother intuitively knows better than you what should be done with newborn puppies, that's why she is engaged in their processing, biting the umbilical cord and carefully licking the babies.
Хъски майка интуитивно знае по-добре от теб какво да правя с новородени кученца, така че тя се занимава с обработването им, прехапа кабела и внимателно ближе децата.