Какво е " KNOWS THE SON " на Български - превод на Български

• познава сина

Примери за използване на Knows the son на Английски и техните преводи на Български

No one knows the Son except Father.
И никой не познава Сина, освен Отца.

Only he can sacrifice himself who knows the Son.
Само онзи може да се пожертвува, който познава Сина.

He says he knows the son's friend.
Той признава, че познава сина на приятел.

The first, Eusebius remarks, is obviously inaccessible to man; only the Father knows the Son.
Първият, отбелязва Евсевий, е очевидно недостъпен за човека- само Отец знае Сина.

Nobody knows the Son except the Father.
И никой не познава Сина, освен Отца.

Knowing the mother, knows the sons.
Познаваш ли майката познаваш и синовете.

And no-one knows the Son except the Father.
И никой не познава Сина, освен Отца.

Because this is what was pleasing to you. My Father has entrusted everything into my hands. No one knows the Son except the Father.
Всичко Ми е предадено от Моя Отец, и никой не познава Сина, освен Отец;

The Father knows the son the Son..
Бащата познава сина синът..

Father knows the son and the son knows his Father.".
Бащата познава сина, синът познава бащата.

Whatever the Father knows the Son also knows..
Което бащата знае, и синът ще го знае..

No one knows the Son except the Father, and no one knows the Father except the Son and anyone to whom the Son chooses to reveal him".
И никой не познава сина, освен бащата, нито познава някой бащата освен синът, и на когото синът би пожелал да го открие.

Jesus said“All things have been handed over to me by my Father, and no one knows the Son except the Father, and no one knows the Father except the Son and anyone to whom the Son chooses to reveal him.
Рече: всичко Ми е предадено от Моя Отец; и кой е Синът, не знае никой, освен Отец; и кой е Отец, не знае никой, освен Синът, и- комуто Синът иска да открие[28]”.„И чудеха се иудеите, казвайки: как Тоя знае книга.

No one knows the Son except the Father”(27b).
Никой не познава Сина, освен Отец”.(втори вариант).

It says“no one knows the Son except the Father.”.
Наистина е писано:"Никой не познава Сина, освен Отец.

And no one knows the Son except the Father, nor does anyone know the Father except the Son, and those to whom the Son is willing to reveal him.
И никой не познава Сина, освен Отец, нито познава някой Отца, освен Синът, и тези, на когото Синът е готов да го разкрие.

And so when we say that no one knows the Son, we imply all the possible combinations through which he passes.
И тъй, когато казваме, че никой не познава Сина, разбираме всевъзможните комбинации, през които Той минава.

And no one knows the Son except the Father.
И нито Отца познава някой, освен Синът.

The Father knows the son, the Son knows the Father.
Бащата познава сина, синът познава бащата.

Jesus then goes on to say that“no one knows the son except the father, and no one knows the father except the son.”.
Христос е дал едно определение:„Никой не познава Сина, тъкмо Отец и никой не познава Отца, тъкмо Сина“.

It's an exclusive relationship- there is no one who knows the Son this way except the Father, and there is no one who knows the Father this way except the Son..
Тази връзка е уникална- няма никой освен Отец, който познава Сина по този начин, и няма никой освен Сина, който познава Отца по този начин.

All things have been committed to me by my Father, No one knows the son except the Father, and no one knows the Father except the son and those to whom the son chooses to reveal Him.”.
Всичко Ми е предадено от Моя Отец, и никой не познава Сина, освен Отец; и нито Отца познава някой, освен Сина, и комуто Синът иска да открие.".

All things have been delivered to me by my Father. No one knows the Son, except the Father; neither does anyone know the Father, except the Son, and he to whom the Son desires to reveal him.
Всичко Ми е предадено от Отца Ми; и, освен Отца, никой не познава Сина; нито познава някой Отца, освен Синът и оня, комуто Синът би благоволил да Го открие.

All things have been handed over to me by my Father, and no one knows the Son except the Father, and no one knows the Father except the Son and anyone to whom the Son chooses to reveal him.".
Всичко Ми е предадено от Отца Ми; и, освен Отца, никой не познава Сина; нито познава някой Отца, освен Синът и оня, комуто Синът би благоволил да Го открие.".

You know the son.
Познаваш синът му.

Do you know the Son of Man?
Знаете ли синът на др?

Did the Father not know the Son?
Бащата не познава своя си син?

I knew the son, steven, a long time ago.
Познавах, сина, Стивън, отдавна.

It's because Calley already knew the son was gone.
Защото Кели вече е знаел, че синът му е изчезнал.

I heard that Sweets knew the son of the Estrella woman.
Чух, че Суитс познава сина на жената на Естела.