Какво е " KONSTANTIN TSIOLKOVSKY " на Български - превод на Български

• константин циолковски

Примери за използване на Konstantin tsiolkovsky на Английски и техните преводи на Български

Konstantin Tsiolkovsky.
Константин Циолковски.

The idea originated in 1895 with a Russian scientist named Konstantin Tsiolkovsky.
Идеята е предложена за първи път през 1895 г. от руския учен Константин Циолковски.

Konstantin Tsiolkovsky short biography.
Константин Циолковски кратка биография.

Sergeyev(one of examples was examination of Konstantin Tsiolkovsky's house-museum in Kaluga).
Сергеев, изследвайки къщата музей на Константин Цилковски в град Калуга.

He has the Konstantin Tsiolkovsky Gold Medal from the USSR Academy of Sciences.
Златен медал„Константин Циолковски“ на Академия на науките на СССР.

The idea was first suggested back in 1895 by Russian scientist Konstantin Tsiolkovsky.
Идеята е предложена за първи път през 1895 г. от руския учен Константин Циолковски.

It was Konstantin Tsiolkovsky's idea in 1895, inspired by the Eiffel Tower.
Руският учен Константин Циолковски предлага тази идея през 1895 г., вдъхновен от Айфеловата кула.

All the universe is full of the lives of perfect creatures.”- Konstantin Tsiolkovsky- Advertisements.
Вселената е пълна с животите на перфектни създания“, Константин Циолковски.

Konstantin Tsiolkovsky said that,“The Earth is the cradle of humanity, but mankind cannot stay in the cradle forever.”.
Циолковски е казал:„Земята е люлка на човечеството, но не трябва вечно да се живее в люлката.”.

The realistic proposal of space travel goes back to Konstantin Tsiolkovsky.
Първият реалистичен възглед за осъществяване на пътуване в космоса се приписва на Константин Циолковски.

Russian scientist Konstantin Tsiolkovsky publishes the article"Exploration of Outer Space by Means of Rocket Devices.".
Руският учен Константин Циолковски публикува статията"Изследване на космоса с помощта на ракети".

The idea of space elevator was first proposed in 1895 by Russian scientist Konstantin Tsiolkovsky.
Идеята е предложена за първи път през 1895 г. от руския учен Константин Циолковски.

Konstantin Tsiolkovsky(1857- 1935) was among the pioneers of theoretical space exploration and cosmonautics.
Константин Циолковски(1857-1935) е бил един от пионерите на теоретичното изследване на космоса и космонавтиката.

Is it possible, as ancient astronaut theorists suggest, that Konstantin Tsiolkovsky and Wernher von Braun were aided by extraterrestrial beings?
Възможно ли е, както предполагат палеоуфолозите, Константин Циолковски и Вернер фон Браун да са били подпомогнати от извънземни същества?

As Konstantin Tsiolkovsky put it,‘The Earth is the cradle of humanity, but one cannot live in a cradle forever!'“.
Както е писал Константин Циолковски:"Земята е люлка на човечеството, но не може вечно да се живее в люлка!".

For over 100 years engineers have been envisaging a space elevator, after the Russian scientist Konstantin Tsiolkovsky came across the idea after visiting the Eiffel Tower in 1895.
Инженерите си мечтаят за космически асансьор от над 100 години, откакто руският учен Константин Циолковски дава идеята, след като вижда за първи път Айфеловата кула през 1895 г.

Konstantin Tsiolkovsky a short biography is presented in this article and can be supplemented by interesting facts.
Константин Циолковски е представена кратка биография в тази статия и може да бъде допълнена с интересни факти.

Engineers have been dreaming of a space elevator for over 100 years, ever since Russian scientist Konstantin Tsiolkovsky came up with the idea after seeing the Eiffel Tower in 1895.
Инженерите си мечтаят за космически асансьор от над 100 години, откакто руският учен Константин Циолковски дава идеята, след като вижда за първи път Айфеловата кула през 1895 г.

Konstantin Tsiolkovsky(1857-1935) suggested that, by 2017, war and conflict would be eliminated by a world government.
Константин Циолковски(1857-1935) предполага, че до 2017 година войните и конфликтите ще бъдат елиминирани от„световно правителство“.

The idea was first proposed in 1895 by Russian scientist Konstantin Tsiolkovsky after he saw the Eiffel Tower in Paris, and was revisited nearly a century later in a novel by Arthur C. Clarke.
Идеята е предложена за първи път през 1895 г. от руския учен Константин Циолковски, след като вижда Айфеловата кула в Париж и бе отразена почти един век по-късно в роман на Артър С. Кларк.

Konstantin Tsiolkovsky short biography Born in the family of a forester in the village of Izhevsk, Ryazan Province, in September 5, 1857.
Константин Циолковски кратка биография Роден в семейството на лесничей в село Ижевск, Рязанска провинция, на 5 септември 1857 г.

The idea of space elevator was first proposed in 1895 by Russian scientist Konstantin Tsiolkovsky after he saw Eiffel Tower in Paris and later it was revisited nearly century later in novel by Arthur C. Clarke.
Идеята е предложена за първи път през 1895 г. от руския учен Константин Циолковски, след като вижда Айфеловата кула в Париж и бе отразена почти един век по-късно в роман на Артър С. Кларк.

Konstantin Tsiolkovsky, one of the fathers of modern rocketry, once said,“A planet is the cradle of mind, but one cannot live in a cradle forever.”.
Един от ентусиастите на космическите изследвания, Циолковски, казва:„Планетата Земя е люлка на разума, но не бива вечно да се живее в люлка“.

When in 1903 the first Wright brothers plane with piston internal combustion engines rose into the air, Soviet scientist Konstantin Tsiolkovsky wrote a work on the use of jet thrust to overcome gravity.
Когато през 1903 г. се издига първият самолет на братя Райт с бутални двигатели с вътрешно горене, съветският учен Константин Циолковски пише за работата по използването на струи за преодоляване на гравитацията.

The advances in rocketry made by Konstantin Tsiolkovsky and Wernher von Braun have allowed for greater exploration of space.
Напредъкът в ракетостроенето, дело на Константин Циолковски и Вернер фон Браун, са ни позволили да изследваме по-интензивно космоса.

The town's other famous inhabitant was Hermann Julius Oberth(1894- 1989), one of the three founding fathers of rocketry and modern astronautics, along with the Russian Konstantin Tsiolkovsky and the American Robert Goddard.
Другият известен жител на града е Херман Юлиус Оберт(1894-1989), един от тримата бащи-основатели на ракетостроенето и съвременната астронавтика заедно с руснака Константин Циолковски и американеца Робърт Годард.

There's a guy, Konstantin Tsiolkovsky, who said,‘The Earth is the cradle of humanity, but mankind cannot stay in the cradle forever.'.
Той цитира пионера Константин Циолковски, който казва:"Земята е люлка на човечеството, но човек не може да живее завинаги в люлката".

Until recently it was believed that the scientific concept of a vehicle capable of flying outside Earth's atmosphere propelled by‘rockets' was conceived by Russian scientist Konstantin Tsiolkovsky and his American colleague Robert Goddard in the late nineteenth and early twentieth century.
Доскоро се смяташе, че научната концепция за летящо средство, което притежава способността да лети извън земната атмосфера, задвижвано чрез"реактивен двигател", е замислена от руския учен Константин Циолковски и неговият американски колега Робърт Годард, в края на деветнадесети и началото на двадесети век.

In 1903 Konstantin Tsiolkovsky(1857- 1935) published The Exploration of Cosmic Space by Means of Reaction Devices, which is the first academic treatise on the use of rocketry to launch spacecraft.
През 1903 Konstantin Tsiolkovsky(1857- 1935) публикувал„Изследването на космическото пространство от взаимодействащи си устройства“(на руски език: Исследование мировых пространств реактивными приборами), който е първият академичен трактат за използването на ракетите като средство за извеждане на космически кораби.

In order to accurately depict technical matters, Tolstoy read up on Konstantin Tsiolkovsky's space research, and for his other sci-fi book, The Garin Death Ray(aka The Hyperboloid of Engineer Garin), the author asked scientist Pyotr Lazarev for advice about molecular physics.
За да представи точно техническите подробности, Толстой прочита космическите изследвания на Константин Циолковски, а за другата си научно-фантастична книга"Хиперболоидът на инженер Гарин", авторът търси от учения Пьотр Лазарев съвети по молекулна физика.