Примери за използване на Koothrappali на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Koothrappali plus one.
It's too late for Koothrappali.
Твърде късно е за Куотрапали.Koothrappali picked me up.
Куотрапали ме закара.I mean, sometimes it's Koothrappali.
Не е вярно. Понякога е Куотрапали.Dr. Koothrappali, come on in.
Влезте, д-р Куотрапали.Let's just get Koothrappali and go.
Да хващаме Куотрапали и да си тръгваме.Dr. Koothrappali, would you care to join the conversation?
Д-р Куотрапали, бихте ли се включили?I am Raj's attorney,Venkatesh Koothrappali.
Аз съм адвокатът на Раж,Венкатеш Куотрапали.Why not Koothrappali or Wolowitz?
Защо не Куотрапали или Уоловиц?Huh, that's exactly what Leonard,Wolowitz, Koothrappali.
Хмм, точно това казаха Ленард,Уоловиц, Кутрапали.Koo" from Koothrappali and"per" from Cooper.
Ку" от Куотрапали и"пър" от Купър.".Hofstadter… Wolowitz… andthe last one was Rajesh Koothrappali?
Хофстадер, Уоловиц ипоследният беше Раджеш Кутрапали?You, Rajesh Koothrappali, spoke to Penny?
Ти, Раджеш Куотрапали, говорил си с Пени?You're jealous because you andI used to be best friends until Koothrappali came along.
Ревнуваш защото ти иаз бяхме най-добри приятели докато Кутрапали не се появи.We're here to see Koothrappali, not kill Batman!
Тук сме да видим Куотрапали, не да убием Батман!Dr. Koothrappali, may I present Dr. Millstone from MIT.
Д-р Куотрапали, нека ви запозная с д-р Милстън от МИТ.Like that time you let Koothrappali wax your eyebrows.
Като онзи път, когато разреши на Кутрапали да ти обръсне веждите.Dr. Koothrappali, have you ever had lunch in the president's dining room?
Д-р Куотрапали, обядвали ли сте в президентската стая?This is Dr. Leonard Hofstadter,Dr. Rajesh Koothrappali and Howard Wolowitz.
Д-р Леонард Хофстадер,д-р Раджеш Куотрапали и Хауърд Уоловиц.That was actually Koothrappali, but I did let him spit it out in my hand.
Всъщност беше Куотрапали, но пък го изплю в ръката ми.They are also friends with their Caltech colleagues mechanical engineer Howard Wolowitz andastrophysicist Rajesh Koothrappali.
Те също така са и приятели с техните колеги, машинния инженер Хауърд Уоловиц(Simon Helberg) иастрофизика Раджеш Куатрапали(Kunal Nayyar).Bernadette, Amy, Koothrappali and Wolowitz didn't want to.
Бернадет, Ейми, Кутрапали и Уоловиц не искаха.They are also friends with their Cal Tech colleagues, mechanical engineer Howard Wolowitz andastrophysicist Rajesh Koothrappali.
Те също така са и приятели с техните колеги, машинния инженер Хауърд Уоловиц(Simon Helberg) иастрофизика Раджеш Куатрапали(Kunal Nayyar).This is Dr. Rajesh Koothrappali from the astrophysics department.
Това е д-р Раджеш Куотропали от отдела по астрофизика.While Penny worries that dating Leonard has ruined her for normal guys,Wolowitz and Koothrappali search for Sheldon's perfect match online.
Докато Пени се безпокои, че връзката ѝ с Ленърд е съсипала шанса ѝ за нормални отношения с друг мъж,Уолоуиц и Кутрапали търсят онлайн перфектната жена за Шелдън.This situation with Koothrappali brings to mind a story from my childhood.
Ситуацията с Куотрапали ми навява спомени от детството.Sheldon, Leonard's roommate, is quite content spending his nights playing Klingon Boggle with their socially dysfunctional friends, fellow CalTech scientists Wolowitz and Koothrappali.
Шелдън, съквартирантът на Ленард, прекарва нощите си в игри на Klingon Boggle с крайно асоциалните си приятели от Калифорнийския технологичен институт- учените Уолоуиц и Кутрапали.On three, Cooper and Koothrappali advance, the other two retreat.
На три Купър и Куотрапали нападат, а другите двама отстъпват.Koothrappali is the guy who always gets killed… and now we have got McCoy.
Куотрапали е този, когото винаги го убиват… А сега се присъединява и МакКой.Not to mention Malibu Koothrappali and his totally bitchin' dream house.
Да не споменаваме мечтаната къща на Малибу Кутрапали.
