Какво е " KRUSHEVO " на Български - превод на Български

• крушево
• крушевската

Примери за използване на Krushevo на Английски и техните преводи на Български

The Krushevo Republic.
Крушево Република.

Address: 4000 Plovdiv, 2 Krushevo str.
Адрес: 4000 Пловдив, ул. Крушево 2.

Revenge, Krushevo, Macedonia.
Revenge, Крушево, Македония.

Krushevo recreates Macedonia's past.
Крушево пресъздава миналото на Македония.

Symbol of the revolutionary ethno Krushevo.
На револуционерното китно Крушево.

The band has appearances at Krushevo clubs and numbers of festivals.
Групата има изяви в клубовете в Крушево и различни фестивали.

Krushevo village was burned down and depopulated by the Turks in the beginning of the 19th century.
Село Крушево е било опожарено и обезлюдено от турците в началото на XIX век.

The event aims to mobilise the population of Krushevo and revive tourism.
Събитието цели да мобилизира населението на Крушево и да съживи туризма.

From Skopje to Krushevo and conversely there are buses several times a day.
От Скопие до Берово и обратно има няколко автобусни линии през деня.

Reconstruction of internal water supply network of Krushevo village, Parvomai municipality.
Реконструкция на вътрешна водопроводна мрежа на с. Крушево, общ. Първомай.

The event's co-founder, Petrovic, told SETimes that the event means the world to Krushevo.
Съорганизаторът на събитието Петрович заяви за SETimes, че събитието означава много за Крушево.

Revenge was established in 2011 in Krushevo in membership of four persons.
Група‘'Revenge'' е създадена през 2011 г. в Крушево и включва четирима души.

Krushevo is the highest point in the Balkans at 1,350m above sea level and home to about 10,000 people.
Крушево е най-високата точка на Балканите на 1350 м надморска височина и с около 10 000 жители.

Buy two-storey massive house in the village of Golyamo Krushevo, only 60 km from the….
Купете двуетажна, масивна къща в село Голямо Крушево, само на 60 км от град Бургас….

The Englishman has been living in the village of Krushevo since 2011 and says this country attracted him with its beauty and tranquillity.
Англичанинът живее в севлиевското село Крушево от 2011 година и споделя, че страната ни го е привлекла с красотата и спокойствието си.

On 22nd and 23rd a detachment of Turkish troops and bashi-bazouks made an unsuccessful attempt to retake Krushevo.
На 22- 23 юли отряд войници и башибозуци правят безуспешен опит да си възвърнат Крушево.

Affordable house is for sale in the village of Golyamo Krushevo, just 60 km from Bourgas and the sea.
Евтина къща за продажба в село Голямо Крушево, само на 60 км от град Бургас и морето.

SETimes: Many people at the awards presentation expressed an interest in Macedonia's old architecture in Krushevo.
SETimes: Много хора по време на представянето на наградите изразиха интерес към старинната македонска архитектура в Крушево.

One-storey house is for sale in the village of Golyamo Krushevo, 60 km from the city of Burgas and the sea.
Евтино се продава едноетажна къща в село Голямо Крушево, на 60 км от Бургас и морето.

In 1923 he published the novel"Ilinden", in which he attributed to Nikola Karev the creation of the Krushevo Manifesto.
През 1923 година издава романа„Илинден“, в който приписва на героя си Никола Карев създаването на Крушевския манифест.

One-storey house is for sale in the village of Golyamo Krushevo, 60 km from the city of Burgas and the sea.
Подробно търсене натиснети тук Евтино се продава едноетажна къща в село Голямо Крушево, на 60 км от Бургас и морето.

In this early period the strongest and biggest communities were those of the builders from Debar and tailor immigrants from Kichevo and Krushevo.
В този ранен период най-силна и голяма е общността на строителите от Дебърско и на шивачите, преселници от Кичево и Крушево.

Two-storey massive house is for sale in the village of Golyamo Krushevo, only 60 km away from the city of Bourgas and the sea.
Продава се двуетажна, масивна къща в село Голямо Крушево, само на 60 км от град Бургас и морето Къщата.

Krushevo, the birthplace of singer Toshe Proeski, is the highest point in the Balkans at 1,350m above sea level and home to about 10,000 people.
Крушево, родното място на певеца Тоше Проески, е най-високата точка на Балканите на 1350 м над морското равнище с около 10 000 жители.

The jury discerned the structure amid the amphitheatric placement of the Krushevo houses, and remained in awe.
Журито различи конструкцията на фона на амфитеатралното разположение на къщите в Крушево и остана смаяно.

During the uprising was created the republic of Krushevo, by Nikola Karev, and it was of this type for which Levski and Botev desired.
По време на въстанието била създадена начело със социалиста-марксист и член на БРСДП Никола Карев Крушевската република, от типа на тази, за която мечтали Левски и Ботев.

Bozinosvki: While presenting the project in Barcelona, after the initial historical and architectural introduction to Macedonia and Krushevo, an emphasis was placed on understanding our object within that context.
Божиновски: Докато представяхме проекта в Барселона, след първоначалното историческо и архитектурно въведение към Македония и Крушево бе поставен акцент върху разбирането на нашия обект в този контекст.

Provisional government was established in the town of Krushevo(to the west of Prilep), where the insurgents proclaimed the so called Krushevo Republic under the presidency of the school teacher Nikola Karev, which was overrun after just ten days, on August 12.
Временното правителство, е създадена в град Крушево(на запад от Прилеп), където бунтовниците провъзгласили Крушевската Република под председателството на учителя Никола Карев, която е просъществувала само след десет дни, до 12 август.

Ranko Petrovic: This event has set a goal: to mobilise the population of Krushevo to present the historical values and revive tourism.
Ранко Петрович: Tова събитие има следната цел: да мобилизира населението на Крушево да представи историческите ценности и да съживи туризма.

Like a time machine, Krushevo takes you back to 1903, when Macedonians began a revolution on August 2nd-- or Ilinden Day, the country's national holiday-- standing up to the mighty Ottoman Empire to form the first Balkan republic.
Като машина на времето Крушево ви връща към 1903 г., когато македонците започват революция на 2 август- или Илинден, националния празник на страната- изправяйки се срещу могъщата Османска империя, за да създаде първата балканска република.