Какво е " LABORATORY MONITORING " на Български - превод на Български

• лабораторен мониторинг
• лабораторно проследяване
• лабораторно наблюдение
• лабораторен контрол
• лабораторно мониториране
• лабораторният мониторинг

Примери за използване на Laboratory monitoring на Английски и техните преводи на Български

Laboratory Monitoring.
Лабораторно наблюдение.

Clinical and laboratory monitoring.
Клиничен и лабораторен мониторинг.

Laboratory Monitoring.
Лабораторно проследяване.

Increased clinical and laboratory monitoring are warranted(see section 4.4).
Препоръчват се засилено клинично и лабораторно наблюдение(вж. точка 4.4).

Laboratory monitoring of the quality of water.
Лабораторен мониторинг на качеството на водата.

Includes observations collected as part of routine laboratory monitoring.
Включва наблюдения, събрани като част от рутинното лабораторно проследяване.

AHUS Laboratory Monitoring.
Лабораторно наблюдение на аХУС.

As other vitamin K antagonists it requires frequent laboratory monitoring of PT/INR for dose adjustment.
Той, както и останалите витамин К антагонисти изисква чест лабораторен контрол на PT/INR за корекция на дозата.

PNH Laboratory Monitoring.
Лабораторно проследяване при ПНХ.

Includes elevations collected as part of routine laboratory monitoring(see text below) 1 See section 4.3.
Включва данни за повишение, събрани като част от рутинното лабораторно проследяване(вж. текста по-долу).

Laboratory monitoring of the blood coagulation system is mandatory.
Задължително е да се извършва лабораторно проследяване на кръвосъсирването система.

In this regard, the treatment of diarrhea in such patients may require laboratory monitoring and hospitalization.
В тази връзка лечението на диария при такива пациенти може да изисква лабораторен мониторинг и хоспитализация.

Constant laboratory monitoring is necessary.
Е необходим постоянен лабораторен мониторинг.

During the dose-titration phase, venetoclax should be taken in the morning to facilitate laboratory monitoring.
По време на фазата на титриране на дозата венетоклакс трябва да се приема сутрин, за да се улесни лабораторният мониторинг.

Clinical and laboratory monitoring is recommended.
Препоръчва се клинично и лабораторно наблюдение.

Old generation antithrombotic drugs have unpredictable pharmacokinetics and require expensive laboratory monitoring.
Класическите представители на антитромботичните медикаменти имат трудно предсказуема фармакокинетика, която налага скъпо лабораторно мониториране.

Increased clinical and laboratory monitoring for HIV suppression is warranted.
Необходимо е по-често клинично и лабораторно проследяване на HIV супресията.

Since the clinical relevance of the boceprevir C8h decrease has not been established, increased clinical and laboratory monitoring for HCV suppression is recommended.
Тъй като клиничното значение на намаляването на боцепревир C8h не е установено, се препоръчва клинично и лабораторно проследяване на HCV супресията.

Increased clinical and laboratory monitoring for HIV suppression is warranted.
Това оправдава повишено клинично и лабораторно проследяване за HIV супресията.

In patients with renal insufficiency, it is necessary to reduce the dose of the drug and to conduct regular laboratory monitoring of the patient's condition.
При пациенти с бъбречна недостатъчност е необходимо да се намали дозата на лекарството и да се провежда редовен лабораторен мониторинг на състоянието на пациента.

Regular clinical and laboratory monitoring for cytomegalovirus infection is also recommended.
Препоръчва се също редовно клинично и лабораторно наблюдение за цитомегаловирусна инфекция.

APTIVUS should be used in this patient population only if the potential benefit outweighs the potential risk, and with increased clinical and laboratory monitoring.
APTIVUS трябва да бъде прилаган в тази популация, само ако потенциалната полза надхвърля потенциалния риск и при по- строго клинично и лабораторно мониториране.

Clinical and laboratory monitoring for hyperbilirubinaemia is recommended(see section 4.4 and 4.8).
Препоръчва се клинично и лабораторно проследяване за хипербилирубинемия вж. точка 4.4 и.

The risk of bleeding can be minimized with careful evaluation of contraindications regular laboratory monitoring of blood coagulation and adequate dosing.
Рискът от кървене може да бъде сведен до минимум чрез внимателна оценка на противопоказанията, редовен лабораторен контрол на коагулацията на кръвта и адекватно дозиране.

With its use, laboratory monitoring of the functional state of these organs is mandatory.
Когато се използва, лабораторният мониторинг на функционалното състояние на тези органи е задължителен.

Patients with signs and/ or symptoms suggestive of thyroid dysfunction should have laboratory monitoring of thyroid function performed and be treated as per standard medical practice.
Предполагащи тирeоидна дисфункция, трябва да се направи лабораторен контрол на функцията на щитовидната жлеза и да бъдат лекувани според стандартната медицинска практика.

Laboratory monitoring of hepatic enzymes prior to and during telotristat therapy is recommended as clinically indicated.
Препоръчва се лабораторно проследяване на чернодробните ензими преди и по време на лечението с телотристат според клиничните показания.

Based on its severity, neutropenia was managed by laboratory monitoring, dose interruption and/or dose modification.
В зависимост от тежестта неутропенията се контролира чрез лабораторно проследяване, прекъсване на лечението и/или промяна на дозата.

Laboratory monitoring of thyroid function should be performed periodically and managed as per standard medical practice.
Лабораторно проследяване на тиреоидната функция трябва да се провежда периодично и да се лекува според стандартната медицинска практика.

Enhanced clinical and laboratory monitoring is warranted notably during the first weeks of treatment.
Препоръчва се засилено клинично и лабораторно наблюдение, особено през първите седмици на лечението.