Какво е " LAND IS MINE " на Български - превод на Български

• земята е моя
• земя е моя

Примери за използване на Land is mine на Английски и техните преводи на Български

This land is mine.
Тази земя е моя.

Like it or not, that land is mine.
Харесва ли ти или не, тази земя е моя.

This land is mine.
Земята си е моя.

Bucky Carmichael's land is mine.
Земята на Бъки Кармайкъл е моя.

This land is mine!
Тази земя е моята родина!

Like it or not, that land is mine.
Независимо дали ви харесва или не, вече земята е моя.

The land is mine. And I will defend myself!
Земята е моя и аз ще се защитавам!

All this land is mine.
Цялата тази земя е моя.

Since I have won the case so the land is mine.
Спечелих делото и земята си е моя.

Even the land is mine.
Там дори земята е тяхна.

Nowthat the contract is made, the land is mine.
Аз подписах договора и земята вече е моя.

Of the land is mine.
Осемдесет процента от земята е моя.

The land is Mine; for you are strangers and sojourners with Me.”.
Земята е моя: вие сте ми пришълци и преселници" Лев.

Indians, your land is mine!
Индианци, вашата земя е моя!

This land is mine, this village is mine..
Тази земя е моя, това село е мое.

A part of this land is mine.
Една част от тази земя е наша!

The land is mine; with me you are but aliens and tenants.”.
Земята е моя: вие сте ми пришълци и преселници" Лев.

God says,“the land is mine.”.
Бог казва:„Това е Моята земя.”.

The land is mine… you are but aliens and tenants” Lev.
Земята е моя; защото вие сте чужденци и пришелци при мене"- Лев.

No, half of this land is mine.
Не, половината от тази земя е моя.

The land is mine,[says the LORD God] for you are strangers and sojourners with Me.'.
Земята е моя: вие сте ми пришълци и преселници" Лев.

The promised land is mine.
Моята обетована земя е моята родина.

The land is mine and you reside in my land as foreigners and strangers.'”- Leviticus 25:23.
Земята е моя; защото вие сте чужденци и пришелци при мене"- Левит 25:23.

You can say‘All this land is mine,'” he says.
Можете да кажете- Цялата тази земя е моя", казва той.

The land should not be sold in perpetuity, because the land is mine'.
Земята да не се продава трайно, понеже земята е Моя…”.

The land shall not be sold for ever: for the land is mine; for ye are strangers and sojourners with me.
Земята да се не продава за всегда, понеже земята е Моя; защото вие сте чужденци и пришелци при Мене.

The land shall not be sold forever, for the land is Mine;
Земята да се не продава за всегда, понеже земята е Моя;

The land must not be sold permanently, because the land is mine and you reside in my land as foreigners and strangers.
Земята да се не продава за всегда, понеже земята е Моя; защото вие сте чужденци и пришелци при Мене.

The land must not be permanently sold because the land is mine.
Земята да не се продава трайно, понеже земята е Моя…”.

The land must not be sold permanently, because the land is mine and you are but aliens and my tenants'(Leviticus 25:23).
Земята не бива да се продава завинаги, защото земята е Моя: вие сте Ми пришълци и преселници”[„Левит”, 25:23].