Какво е " LAND OWNER " на Български - превод на Български

• собственика на земята
• собственик на земя
• собственикът на земята

Примери за използване на Land owner на Английски и техните преводи на Български

The land owner is God.
Собственикът на земята е Бог.

Transha, the land owner.
Транша, собственикът на земята.

The land owner wants us out.
Собственика на земята ни иска вън.

Information for Land Owners.
Информация за собственици на земи.

Biggest land owners in the world.
Най-големите земевладелци в света.

Compensation of Land Owners.
Обезщетение на собствениците на земи.

Well, as land owner, I still need to be careful about liability.
Ами като собственик на земята аз също нося отговорност.

Permission of the land owner.
Разрешение на собствениците на земята.

Land owners killed in a carriage accident, 1752.
Дванадесет собственици на земя, убити при инциденти с карета през 1752 година.

Leading U.S. private land owners.
Те най-големи частни собственици на земя в САЩ.

Some land owners, fascinated by the idea, turn the territory into a museum.
Някои собственици на земя, очаровани от идеята, обърнат на територията в музей.

Disputes between the land owner and service providers;
Спорове между собствениците на земята и ползвателите й;

Meaning they have to be paid for by the land owner.
Която трябва да се плаща на собственика на земята.

As long as land owners are justly compensated, the projects should go forward.
Толкова дълго, колкото собствениците на земя са справедливо компенсирани и проектите в полза на обществото.

The right to hunt belongs to the land owner.
Правото на лов, по закон е право на собственика на земята.

Then from such a bridge you can even fish, if the land owner is interested in fishing and all its derivatives.
След това от такъв мост дори можете да рибите, ако собственикът на земята се интересува от риболова и всички негови производни.

Providing assistance and advice for private land owners.
Да дават съвети и консултации на собствениците на земята.

The story begins in a small rural village in Slavonia, Ladimirevci in 1943, where a land owner Sima is helping the Partisan Movement and the official Ustasha regime in order to save the life….
Историята започва в малко село в Славония, през 1943 г:, когато един собственик на земя помага на партизанското движение и на официалния усташкия режим, за да спаси живота на сина… още».

The Bulgarian Association of Agricultural Land Owners.
Българската асоциация на собствениците на земеделски земи.

The story begins in a small rural village in Ladimirevci, Eastern Croatia in 1943, where a land owner Sima is helping the Partisan Movement and the official Ustasha regime in order to save the life of his son Beneš.
Историята започва в малко село в Славония, през 1943 г:, когато един собственик на земя помага на партизанското движение и на официалния усташкия режим, за да спаси живота на сина… още».

The sixth Duke of Westminster is the U.K. 's wealthiest land owner.
Херцогът на Уестминстър е най-богатият собственик на земя в Лондон.

Your pilot will need permission from the land owner and/or venue before flying.
Преди да летите, Вашият пилот ще трябва да получи разрешение от собственика на земята и/или мястото на провеждане.

You can use it anywhere, provided you have the permission of the land owner.
Можеш да го практикуваш почти навсякъде, стига да имаш разрешение от собственика на земята.

The fairytale castle was actually designed and partially built by the land owner himself, who initially wanted the façade to serve as a boutique hotel, but it eventually ended up being a sort of a theme park for local and foreign tourists.
Приказният замък всъщност е проектиран и частично построен от самия собственик на земята, който първоначално искал фасадата да служи като бутиков хотел, но в крайна сметка се оказал своеобразен тематичен парк за местни и чуждестранни туристи.

The dacha pond is a decorative pond equipped with its own hands, all the most beautiful dreams of the land owner are embodied in it.
Дачището е декоративно езерце, оборудвано със собствени ръце, в него са вградени всички най-красиви сънища на собственика на земята.

(6) The constructions shall be legalized in the name of the land owner, in the name of the person, to which the construction right has been granted, or in the name of the person entitled to build in somebody else's property by virtue of a special law.
(6) Строежите се узаконяват на името на собственика на земята, на името на лицето, на което е учредено право на строеж, или на името на лицето, което има право да строи в чужд имот по силата на специален закон.

It started functioning in the early nineteenth century when the land owner was a person with the name of Gladkov.
Той започва да функционира в началото на деветнадесети век, когато собственикът на земята е човек с името на Гладков.

GPS location of displayed objects are known, and those interested can go for them with a pickaxe, after negotiating a permission from the land owner.
GPS координати, дадени обекти са известни, и тези, които се интересуват, могат да отидат в тях с кирка, след преговори разрешение от собственика на земята.

Around the year 1890, Marinache Popescu, bargainer and land owner in Ialomița, together with his wife Ana decided to build in Călărași an opulent building, in an eclectic style, whose methodic and rigorous architectural partition comprises generous spaces, with a correct separation of the functions.
Около 1890 г. Маринаке Попеску, търговец и собственик на земя в Яломица, заедно със съпругата си Ана, са решили да изградят в Кълъраш пищна сграда в еклектичен стил, чийто подредено и строго архитектурно оформление включва просторно място с подходящо разделение на функциите.

Ned Giles, an aspiring news photographer, joins the 1932 Great Apache Expedition on the search for a young boy, the son of a wealthy Mexican land owner who was kidnapped….
През 1932 г. абициозният новинарски фотограф Нед Джайлс се присъединява към Голямата"Apache" Експедиция в търсене на малко момче, син на богат мексикански собственик на земя, отвлечен от диви апахи.