Какво е " LANDING ZONE " на Български - превод на Български

• зоната за кацане
• зона за приземяване
• целевата зона
• зона за кацане
• десантната зона
• зона за десант

Примери за използване на Landing zone на Английски и техните преводи на Български

Landing zone.
Зона за приземяване.

What's the landing zone?
Коя е зоната за кацане?

Landing zone is in sights.
Зоната за кацане е пред нас.

Where's the landing zone?
Къде е зоната за приземяване?

Landing zone a mile up river.
Зоната за кацане е на 2 км. нагоре по реката.

This is the landing zone.
Това е зоната на приземяване.

The landing zone at IALCH is on the roof.
Зоната за кацане на IALCH е на покрива.

Approaching landing zone.
Приближаваме зоната на приземяване.

Simkins! Get on to H Q, tell them we have missed the landing zone.
Свържи се с щаба, че пропуснахме зоната за приземяване.

Full spectrum coverage of the landing zone as well as the air corridor.
Цялостно следене на зоната за кацане и въздушния коридор.

Wheeljack's ship is approaching the landing zone.
Корабът на Уийлджак приближава зоната за кацане.

Our original landing zone has suddenly been deemed insecure.
Първоначално определената ни зона за кацане изведнъж е сметната за ненадеждна.

We're going to secure the landing zone.
Ще си осигурим зона за кацане.

Kanan and I are securing the landing zone while Ezra covers us with the cannon.
Кейнън и аз осигряваме зона за кацане, докато Езра ни прикрива с оръдието.

We're 81.3 miles from the landing zone.
На 130 км от зоната за кацане сме.

Purple smoke marks the landing zone as the medevac helicopter arrives minutes later.
Розов пушек отбелязваше зоната за кацане, когато медицинския хеликоптер пристигна няколко минути по-късно.

That is 3 km past the landing zone.
Това е 3 км миналото зона за кацане.

Banks~ Seems to me if we missed the landing zone, we probably dropped over Jerry's head and right into his back garden.
Ако сме пропуснали зоната за кацане, сме точно в задния двор на швабите.

More than 20 km from the landing zone.
Повече от 20 км от зоната за кацане.

Wood had chosen a raised terrace behind the landing zone as the site for the base camp, set up amid giant trees, accessible by crossing a bridge of logs laid over a mudhole, with a climb up an embankment.
Уд беше избрал една издигната тераса зад зоната за кацане като място за базовия лагер- разположена сред гигантски дървета, достъпна по мост от трупи над една кална яма и след изкачване по насип.

We should change the IZ, the landing zone.
Трябва да сменим зоната за кацане.

The Germans regarded it as the most likely initial landing zone, and accordingly made it the most heavily fortified region.
Немците гледат на него като най-вероятната зона за десант и го правят най-тежко защитения регион.

Their mission, to secure the flanks of the landing zone.
Тяхната задача е да подсигурят фланговете на десантната зона.

The most disturbing aspect of this investigation was that" there were other bodies found not far from landing zone one, the Mac Brazel site between Corona and Roswell that looked"as if they had been dissected as you would a frog.".
Най-смущаващото в това разследване беше, че имаше други тела, намерени недалеч от зоната на кацане 1, площадката на Мак Брейзъл между Корона и Розуел, които изглеждаха, сякаш са били дисекцирани, както бихте направили с жаба.

Three weeks after the hijacking, A search team finds a corpse in a tree In the landing zone.
Три седмици след отвличането, екип откри тяло върху дърво в зоната на приземяване.

I have no idea where the landing zone from here.
Нямам представа, където зона за кацане от тук.

But there's no way in Malachor that I'm going to lead this pitiful squad on an assault of that landing zone.
Но няма начин да водя този ужасен отряд в нападение на Зоната за кацане.

Under Mr Johnson's proposals, which he calls a“broad landing zone” for a new deal with the EU.
Предложението си британският премиер нарича"широка зона за приземяване" за нова сделка с ЕС.

Most were housed in temporary camps in the south-west of England, ready to move across the Channel to the western section of the landing zone.
Повечето са настанени във временни лагери в югозападната част на Англия, в готовност да преминат Ла Манша в западната част на десантната зона.

The Active Littles Grips are oversized and when combined with our extra durable landing zone they outperform all other adhesive tapes.
Активни малкия дръжки са големи и когато се комбинира с нашия издръжливо целевата зона те превъзхождат всички други самозалепващи ленти.