Какво е " LAPAROSCOPIC METHOD " на Български - превод на Български

• лапароскопски метод
• лапароскопският метод
• лапароскопския метод

Примери за използване на Laparoscopic method на Английски и техните преводи на Български

Are you a candiate for the laparoscopic method?
Подходящ кандидат ли сте за лапароскопския метод?

The advantage of the laparoscopic method is a speedier recovery and less post-operative pain.
Предимството на лапароскопски метод е по-бързо възстановяване и по-малко следоперативната болка.

Spikes are usually removed by laparoscopic method.
Спийките обикновено се отстраняват чрез лапароскопски метод.

The laparoscopic method provides for several types of intervention- diagnostic, control and surgical.
Лапароскопският метод осигурява няколко вида интервенции- диагностични, контролни и хирургически.

Most likely, with the help of sparing laparoscopic methods.
Най-вероятно с помощта на спестяващи лапароскопски методи.

The advantages of the laparoscopic method are that it usually provides.
Предимствата на лапароскопския подход са, че обикновено осигурява.

What happens if the operation cannot be performed by the laparoscopic method?
Какво се случва ако операцията не може да се извърши с лапароскопские метод?

In a small number of patients the laparoscopic method does not work effectively.
При малък брой от пациентите, лапароскопския метод не е възможен.

What Happens if the Operation Cannot Be Completed by the Laparoscopic Method?
Какво става ако операцията не може да бъде изпълнена или завършена по лапароскопския метод?

The laparoscopic method of operating is very widely used in the treatment of gynecological diseases.
Лапароскопический метод за работа много често се прилага при лечение на гинекологични заболявания.

In a small number of patients the laparoscopic method cannot be performed.
При малко пациенти лапароскопският метод не може да се приложи.

What Happens if the Operation Cannot Be Performed or Completed by the Laparoscopic Method?
Какво става, ако операцията не може да се извърши или довърши чрез лапароскопски метод?

In a small number of patients, the laparoscopic method cannot be performed.
При малък брой от пациентите, лапароскопския метод не е възможен.

The presence of bilateral varicocele can be eliminated in one procedure exclusively by the laparoscopic method.
Наличието на двустранна варикоцеле може да се елиминира в една процедура единствено по лапароскопски метод.

Currently, there is a gentle laparoscopic method in which the appendix can be removed without a large incision.
Понастоящем има лек лапароскопски метод, при който придатъкът може да се отстрани без голям разрез.

On average, the patient is in the hospital after a laparoscopy one day, and after the removal of the Appendix by laparoscopic method is 2-3 days.
Средно пациентът е в болница след лапароскопия един ден и след отстраняването на приложението на апендикса с лапароскопски метод- 2-3 дни.

In his lecture, Dr. Stamenov compared the classic laparoscopic method with electricity and the innovative one with a diode laser.
В своята лекция д-р Стаменов сравни класическия лапароскопски метод с електричество и иновативния метод с диоден лазер.

Immediately after hernia surgery possible bleeding wound and inflammation. Inflammation or infection of the wound is less likely in the laparoscopic method for hernia surgery.
Възпалението или инфекцията на раната е възможно и по-малко вероятно при лапароскопския метод за операция на хернии.

N a small number of patients the laparoscopic method is not feasible because of the inability to visualize or handle the organs effectively.
При малък брой пациенти лапароскопският метод не е възможен поради неспособността да се визуализират или манипулират органите.

In modern medicine, for the treatment of ectopic pregnancy, that is, for its removal(interruption), a laparoscopic method is used- surgical laparoscopy.
В съвременната медицина за лечението на извънматочна бременност, т.е. за нейното отстраняване(прекъсване), се използва лапароскопски метод- хирургическа лапароскопия.

N a small number of patients the laparoscopic method is not feasible because of the inability to visualize or handle the organs effectively.
При малък брой пациенти лапароскопския метод е неосъществим поради намалена или затруднена визуализация, или достъп до органите.

Depending on how the hernia hole to reach the main methods or conventional open surgery and mini-invasive(or so-called bloodless laparoscopic method).
В зависимост от начина на достигане до херния отвора основните методи са конвенционален или отворена операция и миниинвазивен(така наречения безкръвен или лапароскопски метод).

My professional interest is in the application of minimally invasive and laparoscopic methods of treatment in emergency abdominal surgery.
Професионалният ми интерес е в прилагането на минимално инвазивните и лапароскопски методи на лечение в коремната и спешната хирургия.

In a small number of patients, the laparoscopic method cannot be performed because of the inability to visualize the organs or to manage them effectively.
При малък брой пациенти лапароскопският метод не е възможен поради неспособността да се визуализират или манипулират органите.

When the health and post-operation comfort of the live kidney donors considered, removing kidney with closed method(laparoscopic method) is the gold standard of the our day.
Златният” стандарт в тази област е хирургическото отстраняване на бъбрека по закрит метод(лапароскопски метод) с оглед здравето и комфорта на живите донори след операцията.

In a small number of patients the laparoscopic method is not feasible because of an inability to visualize or manipulate the organs involved.
В малък процент от случаите лапароскопският метод не е приложим, поради невъзможност за визуализиране на коремните органи или трудното им манипулиране.

Rectal prolapse surgery can be done through the abdomen(rectopexy)- either with a large incision(open surgery) or laparoscopic methods- or through the region around the anus(perineum).
Профилактиката на ректума може да се извърши през корема(ректопексия)- или с голям разрез(отворена хирургия) или с лапароскопски методи- или чрез областта около ануса(перинеума).

Until recently it was thought that the laparoscopic method lasts longer and prolongs the time under anesthesia for the patient," says Dr. Marinov, but he clarifies that the duration of the bloodless and conventional interventions is already equal.
До скоро се смяташе, че лапароскопската методика отнема повече време на хирурга и удължава времето под упойка за пациента“, казва д-р Маринов, но пояснява, че вече времетраеното е еднакво и при безкръвния и при конвенционалните интервенции.

The“gold standard” in this area is the surgical removal of the kidney by the laparoscopic method, in view of the health and comfort of living donors after surgery.
Златният стандарт“ в тази област е хирургическото отстраняване на бъбрека по закрит(лапароскопски) метод, с оглед здравето и комфорта на живите донори след операцията.

The elimination of this pathology is increasingly carried out by the modern laparoscopic method, which is better tolerated by patients than other means of correction of the expansion of the veins of the spermatic cord.
Елиминирането на тази патология все по-често се извършва по съвременен лапароскопски метод, който се понася по-добре от пациентите в сравнение с други средства за коригиране на дилатацията на семенната връзка.