Какво е " LARGE AMOUNT OF FLUID " на Български - превод на Български

• голямо количество течност

Примери за използване на Large amount of fluid на Английски и техните преводи на Български

Due to the fact that the body retains a large amount of fluid.
Поради това, че организмът задържа голямо количество течност.

Accumulation of a large amount of fluid inside the body or, conversely, its deficiency;
Натрупване на голямо количество течност в тялото или, обратно, неговия дефицит;

When vomiting, you need to empty the stomach of food and take a large amount of fluid.
Когато повръщате, трябва да изпразните стомаха на храната и да вземете голямо количество течност.

Any diet requires the presence of a large amount of fluid, and this one is no exception.
Всяка диета изисква наличието на голямо количество течност и това не е изключение.

The small pores of a sponge act as small capillaries, causing it to absorb a large amount of fluid.
Малките пори на кухненската гъба действат като малки капиляри, абсорбиращи голямо количество течност.

Otherwise, if you consume a large amount of fluid, you can cause repeated vomiting.
В противен случай, ако консумирате голямо количество течност, може да предизвикате многократно повръщане.

In this case, the symptom may be aggravated by any shaking(driving in transport, jumping) or from a large amount of fluid drunk by the patient.
В този случай симптомът може да се влоши при всяко разклащане(шофиране при транспортиране, скачане) или от голямо количество течности, пияни от пациента.

It was believed that a large amount of fluid creates an unnecessary burden on the kidneys, leading to edema.
Смята се, че голямо количество течност създава ненужно бреме върху бъбреците, което води до оток.

Children older than five years to wash the stomach- give a large amount of fluid, then force to snatch;
Деца на възраст над пет години, вълни стомаха- да се даде голямо количество течност, след това сила да се изтегли;

Such an animal, due to the large amount of fluid accumulating in the lacrimal sac, swells up and constantly has a watery eye.
Такова животно, поради голямото количество течност, което се натрупва в слъзната торбичка, набъбва и постоянно има водно око.

Children older than five years, flush the stomach- to give a large amount of fluid, then force to pull out;
Деца на възраст над пет години, вълни стомаха- да се даде голямо количество течност, след това сила да се изтегли;

In addition, a large amount of fluid exerts an increased burden on the kidneys of the nursing mother, which can lead to health problems.
В допълнение, голямо количество течност оказва повишено натоварване върху бъбреците на кърмещата майка, което може да доведе до здравословни проблеми.

In them during the rains can collect a large amount of fluid, which is great for watering.
В тях по време на дъждовете може да събере голямо количество течност, което е чудесно за поливане.

This means that a large amount of fluid is injected intravenously, and then excreted by stimulating kidney function, and the poisonous substance is excreted along with the urine.
Това означава, че голямо количество течност се инжектира интравенозно и след това се екскретира чрез стимулиране на функцията на бъбреците и токсичното вещество се екскретира заедно с урината.

Chronic bronchitis requires adoption of a large amount of fluid consumption and more carrots.
Хроничният бронхит изисква приемането на голямо количество течности и консумацията на повече моркови.

When a large amount of fluid is accumulated in the pleural cavity above the lungs, diagnostic zones are determined by which changes in the results of listening and tapping the affected organ can be determined.
Когато голямо количество течност в плевралната кухина се натрупва над белите дробове, се определят диагностичните зони, според които е възможно да се определят промените в резултатите от слушането и потупването на засегнатия орган.

If you do experience any of the mentioned symptoms after drinking a large amount of fluid, you could be overhydrated.
Ако изпитате някой от споменатите симптоми, след като изпиете голямо количество течност, може да сте прехидратирани.

With abundant multiple vomiting, the child loses a large amount of fluid, which is further manifested by symptoms of dehydration(dry skin, bradycardia, lethargy, possibly impaired consciousness).
При многобройно повръщане, детето губи голямо количество течност, което се проявява и чрез симптоми на дехидратация(суха кожа, брадикардия, летаргия, вероятно нарушено съзнание).

In the more severe forms, there is a total or partial lack of the brain and skull, accumulation of a large amount of fluid in the brain, etc.
При по-тежките форми се наблюдава пълна или частична липса на мозък и череп, натрупване на голямо количество течност в главния мозък и т.н.

In this connection, a person begins to consume a large amount of fluid, which leads to increased urination, especially at night.
В тази връзка, човек започва да консумира голямо количество течност, което води до повишено уриниране, особено през нощта.

Since Body Composition Monitors measure the electrical conductivity of the soft tissues of the human body, this conductivity(and thus the calculated fat%) may be influenced by the large amount of fluid a woman carries during her pregnancy.
Но тъй като апаратите за измерване състава на тялото използват електрическата проводимост на меките тъкани на човешкото тяло, тази проводимост(и по този начин изчислените проценти мазнини) може да се повлияе от голямото количество течност, която жената носи по време на бременността.

Drink in small sips, but often, as a large amount of fluid taken at one time, can cause another attack of vomiting.
Пийте с малки глътки, но често, тъй като голямо количество течност, взето наведнъж, може да предизвика още една атака на повръщане.

This can have several consequences including the retention of a large amount of fluid in the body if it is congestive heart failure.
Това може да има няколко последствия, включително задържането на голямо количество течност в тялото, ако това е застойна сърдечна недостатъчност.

Tamponade, cardiac: A life-threatening situation in which there is such a large amount of fluid(usually blood) inside the pericardial sac around the heart that it interferes with the performance of the heart.
Тампонада, сърдечна: В живото-застрашаващи ситуации, в които има такова голямо количество течност(обикновено кръв) в рамките на перикарда около сърцето, че тя пречи на работата на сърцето.

Otherwise, if you consume large amounts of fluid, you can cause a second vomiting.
В противен случай, ако консумирате голямо количество течност, може да предизвикате многократно повръщане.

Hunger; dry mouth and thirst, despite the use of large amounts of fluid;
Сухота в устата и жажда, въпреки използването на голямо количество течност;

However, before diagnosing you should not drink large amounts of fluid and urinate.
Въпреки това, преди диагностициране не трябва да пиете големи количества течност и да урините.

Hunger; dry mouth and thirst, despite the use of large amounts of fluid;
Сухота в устата и жажда, въпреки пиенето на големи количества течност;

Physiologically the female crotch is designed so that access to large amounts of fluid in this area closed.
Физиологично женските полови органи са проектирани така, че достъпът до голямо количество течност в тази област е ограничен.

The use of large amounts of fluid helps to eliminate toxins from the body and increase blood pressure.
Използването на големи количества течност помага за премахване на токсините от тялото и повишаване на кръвното налягане.