Какво е " LARGE SPECTRUM " на Български - превод на Български

• широк спектър
• голям спектър

Примери за използване на Large spectrum на Английски и техните преводи на Български

Large spectrum of action.
Голям спектър на действие.

I work with a large spectrum of children.
Трябва да се работи с широк спектър от деца.

Large spectrum of personalize information for different types of partners.
Много широк спектър персонализирана информация за различните видове партньори.

As you can see, it's a rather large spectrum of topics.
Както виждате, това е твърде широк спектър от проблеми.

A large spectrum of symptoms.
Широк спектър симптоми.

Cryotherapy is a safe technique with a large spectrum of action.
Криотерапията е безопасна техника с голям спектър на действие.

The company offers a large spectrum of services and technologies providing high quality and short execution periods.
Фирмата предлага обширен спектър от услуги и технологии в областта на специалните фундаментни работи с високо качество и кратки срокове за изпълнение.

According to lithotherapists, selenit has a large spectrum of therapeutic action.
Според литотерапевтите селенитът има широк спектър от терапевтични действия.

And so climate control, or attempted climate control, And weather control lie on this very large spectrum.
И така климатичният контрол, или опитът за управление на времето, почива на този твърде широк спектър от въздействия.

Dr. Kiuchukov treats a large spectrum of blood vessels' diseases.
Д-р Кючуков лекува широк спектър от заболявания на кръвоносните съдове.

Due to this, imidazole and triazole derivatives have a rather large spectrum of action.
Поради това имидазоловите и триазоловите производни имат доста голям спектър на действие.

Our long-time translation practice and large spectrum of services covers even the most demanding wishes of our clients.
Благодарение на дългогодишния ни опит и предлагания широк спектър от услуги, покриваме изискванията и на най-претенциозните ни клиенти.

Velingrad is famous with its wealth of mineral water springs, suitable for healing a large spectrum of diseases.
Велинград е известен с богатството си от минерални извори с различен тип вода, подходяща за лечение и профилактика на разнообразни заболявания.

The first year a wide choice of courses will cover a large spectrum of topics and the year will be concluded by a final exam.
Първата година широк избор от курсове ще обхване широк спектър от теми и годината ще бъде завършена с финален изпит.

Due to the change in the formation of ergosterol, which is the main element of the cell membrane of fungi, has a large spectrum of action.
Поради промяната в образуването на ергостерол, който е основният елемент на клетъчната мембрана на гъбичките, има голям спектър на действие.

Pneumonia is a very serious disease, which, despite the large spectrum of modern antibiotics, people continue to die.
Възпалението на белите дробове е много сериозно заболяване, от което, въпреки широкия спектър от съвременни антибиотици, хората продължават да умират.

Recalls that a large spectrum of Member States can be considered as‘worst performing' as regards EU funds management, depending on the policy area concerned;
Припомня, че широк спектър от държавите членки, могат да се считат за„постгнали най-лоши резултати“ по отношение на управлението на фондовете на ЕС, в зависимост от съответната област на политиката;

These include long, medium and short-range air-to-air missiles, anti-ship missiles, guided aviation bombs and a large spectrum of submarine weapons.
По-специално, ракетите„въздух-въздух” с малка, средна и голяма далечина на полета, противокорабни ракети, управляеми авиационни бомби и голям спектър подводно морско оръжие.

The large spectrum of waste types and complex waste-treatment paths(including illegal ones) makes it difficult to get a complete overview of the waste generated and its whereabouts.
Широкият спектър на видовете отпадъци и сложните пътища за тяхното третиране(включително незаконните) затруднява получаването на пълна картина за генерираните отпадъци и тяхното местонахождение.

But the pressure of too much cerebrospinal fluid associated with hydrocephalus can damage brain tissues and cause a large spectrum of impairments in brain function.
Но налягането, което се създава от твърде голямото количество такава течност е възможно да увреди мозъчните тъкани и да предизвика широк спектър от нарушения на мозъчната функция.

Copernicus satellites can monitor and transmit a large spectrum of earth observation data, ranging from the chemical composition of the atmosphere to changes in vegetation during the growth season.
Сателитите на„Коперник“ могат да наблюдават и предават широк спектър от данни от наблюдението на Земята, вариращи от химичния състав на атмосферата до промени в растителността през сезона на растеж.

Mechanism of these actions has been primarily explained through high polysaccharide content in cordyceps and a presence of cordycepin and adenosine, substances with a large spectrum of biological activities, such as energy transfer.
Механизмът на действие е приписан главно на високото съдържание на полизахариди в Кордицепса и наличието на кордицепин и аденозин, вещества с широк спектър на биологична активност, сред които трансфера на енергия.

The country's rich biological diversity is subject to the impacts of a large spectrum of threats as a result of human activity and natural processes occurring in ecosystems….
Че богатото биологично разнообразие в страната ни е подложено на въздействието на широк спектър от заплахи в резултат както на човешката дейност, така и от естествените процеси, протичащи в екосистемите.r.

This BEMP includes a large spectrum of techniques, which can be implemented individually or together and which need to be tailored to the crop and specific conditions of each region, farm and field.
Тази НДПУОС включва широк спектър от техники, които могат да бъдат прилагани поотделно или заедно, и които трябва да бъдат приспособени към културите и специфичните условия на всеки регион, стопанство и земеделска площ.

Get connected to local and international stakeholders coping with floods, and benefit from large spectrum of experiences, know-how and technologies the most relevant and effective solutions for practitioners.
Свържете се с местни и международни партньори, занимаващи се с наводнения и се възползвайте от широк спектър от опит, ноу-хау и технологии, най-подходящите и ефективни решения за специалистите.

The naturally large spectrum of mineral salts, nutrients, and vitamins of the green alga Chlorella vulgaris, which the ECB-factor contains, is beneficial for combating fat cells and also improving skin condition.
Естественият голям спектър от минерални соли, хранителни вещества и витамини от“Chlorella vulgaris”, който съдържа факторът на ЕЦБ, е от голяма полза за борбата с мастните клетки и подобряването на състоянието на кожата.

Although a few Research, or Education and Culture(EAC) projects tackle integration, this cannot be compared with the large spectrum of integration actions covered by EIF, a specific dedicated instrument.
Въпреки че няколко проекта за научни изследвания или образование и култура са насочени към интеграцията, това не може да се сравнява с широката гама дейности по интеграцията, попадащи в обхвата на ЕФИ, който е инструмент, специално предназначен за тази цел.

The complex character of the security environment requires a large spectrum of military involvement in finding solutions to the emerging conflicts- from preventive activities and humanitarian operations to high intensity military operations.
Сложният характер на средата за сигурност предполага широк спектър на военно участие в разрешаването на възникващите конфликти- от превантивни действия през хуманитарни операции до бойни действия с висока интензивност.

Angel Zhivkov, principal of Professional high school of agricultural mechanization in the town of Gotse Delchev, shared that in four years he were able to triple the number of students in the school, as he transformed the school in modern educational center, providing large spectrum of educational services- for the young people and or their parents.
Ангел Живков, директор на Професионалната гимназия по МСС в град Гоце Делчев сподели, че за четири години е успял да утрои броя на учениците в гимназията, като за целта е превърнал училището в модерен образователен център, предоставящ широк спектър от образователни услуги- както за младежите, така и за родителите.

(5b) The various debt and equity products offered under InvestEU and its thematic windows must cover a large spectrum of risk, including very high risks in particular in the RDI and Digitisation and SMEs windows, as it was the case under Horizon 2020 InnovFin.
(5б) Различните дългови и капиталови продукти, предлагани в рамките на InvestEU и нейните тематични компоненти, трябва да покриват широк спектър от рискове, включително по-специално много високи рискове във връзка с компонентите за научни изследвания, технологично развитие, иновации и цифровизация, както и за МСП, какъвто беше случаят с Хоризонт 2020 InnovFin.