Norway is the world's third largest oil exporter and the petroleum industry accounts for around a quarter of GDP.
Норвегия е 5тия в света най-голям износител на нефт, и петролната и индустрия съставя около една четвърт от БВП.
Saudi Arabia has the world's largest petroleum reserves and is the world's largest oil exporter.
Саудитска Арабия има най-големия запас и е най-големият износител на петрол в света.
The Ecuador being the fifth largest oil exporter in South America.
Еквадор е петият по големина износител на петрол в Южна Америка.
It was the brainchild of 32-year-old Crown Prince Mohammed bin Salman,heir apparent of the world's largest oil exporter.
Това беше идеята на 32-годишния принц Мохамед бин Салман,наследник на трона нанай-големия износител на петрол в света.
Venezuela is the world's fifth largest oil exporter.[Reuters].
Венесуела е петият по големина износител на петрол в света.[Ройтерс].
Saudi Arabia is the largest oil exporter in the world and the largest producer in OPEC(OPEC).
Саудитска Арабия е най-големият износител на петрол в света и най-големият производител в Организацията на страните износителки на петрол(ОПЕК).
India, the world's third largest energy consumer,sought assurances from Saudi Arabia, the world's largest oil exporter, that prices would remain"stable and moderate.".
Индия- третият най-голям потребител на енергия в света,изиска уверение от Саудитска Арабия, най-големият износител на петрол, че цените ще останат стабилни.
AFP| Saudi Arabia, the world's largest oil exporter, has said it will take all necessary measures to prevent supply shortages following the US withdrawal….
Саудитска Арабия, най-големият износител на петрол в света, заяви, че ще предприеме всички необходими мерки за предотвратяване на….
Last week, crude output from Saudi Arabia, the world's largest oil exporter, fell to an 18-month low in May.
Междувременно данните от края на миналата седмица показаха, че доставките на сурови петрол от Саудитска Арабия, най-големият износител на петрол в света, са спаднал през май до 18 месечно дъно.
Saudi Arabia is the largest oil exporter in the world and the largest producer in the Organization of Petroleum Exporting Countries(OPEC).
Саудитска Арабия е най-големият износител на петрол в света и най-големият производител в Организацията на страните износителки на петрол(ОПЕК).
Iran produces about 3.8 million bpd,the third largest oil exporter after Saudi Arabia and Iraq.
Иран добива по 3, 8 млн. барела петрол на ден ие третият по големина износител на петрол в ОПЕК след Саудитска Арабия и Ирак.
Saudi Arabia, the world's largest oil exporter, is looking to diversify its energy mix by adding cleaner sources of power, while freeing up more oil for export.
Саудитска Арабия, която е най-големият износител на петрол в света, иска да диверсифицира своя енергиен микс, като добави ядрената енергия, за да може да изнася повече суров петрол..
Venezuela(CNN)-- Hugo Chavez, the president of Venezuela, the world's fifth largest oil exporter, has claimed victory in a popular referendum to oust him.
Уго Чавес, президентът на Венецуела, която е петият по големина износител на петрол в света, спечели общонародния референдум за неговото управление.
Saudi Arabia, the largest oil exporter in the world, dramatically slashed taxes on Aramco in March in an effort to quell concern about the oil giant's valuation.
Саудитска Арабия, най-големият износител на петрол в света, драстично намали данъците, с които облага Aramco през март, поради опасения относно нивото на пазарната оценка на компанията.
Russia is the world's second largest oil exporter after Saudi Arabia.
Русия е вторият по големина износител на петрол в света след Саудитска Арабия.
Turkey is seeking an oil deal with Venezuela in exchange for funding for housing and other infrastructure projects in the South American country,the world's fifth largest oil exporter.
Турция се стреми да сключи сделка за петрол с Венесуела в замяна на финансиране за жилищни и други инфраструктурни проекти в южноамериканската държава,която е петият по големина износител на петрол в света.
Armed with $672 billion in foreign reserves, Saudi Arabia,the world's largest oil exporter, has enough capacity to hold the peg, according to Deutsche Bank AG.
Въоръжена с 672 милиарда долара валутни резерви,Саудитска Арабия, най-големия износител на петрол в света, има достатъчен капацитет, за да поддържа валутен курс.
The president struck a cautious note as his Secretary of State Mike Pompeo, during a visit to Saudi Arabia, described the attacks as“an act of war” on the kingdom,the world's largest oil exporter.
Американският президент отправи сериозна бележка, докато в същото време Държавният секретар Майк Помпео, по време на своята визита в Саудитска Арабия, описа нападенията като„акт на война“ върху саудитското кралство,което е и най-големият износител на петрол в света.
Russia is the world's second largest oil exporter after Saudi Arabia, and as a result of the crisis European purchases of oil fell by up to 10%- roughly 1 million barrels per day.
Русия е вторият по големина износител на петрол в света след Саудитска Арабия и в резултат на кризата, европейските покупки на петрол паднаха с до 10%- около 1 милион барела дневно.
Oil prices are now below levels from before the disruption at Saudi oil facilities as the world's largest oil exporter has restored its full oil production and capacity.
Цените на петрола вече са под нивата от преди атаките на 14 септември срещу саудитските петролни съоръжения, тъй като най-големият износител на петрол в света възстанови пълното си производство и капацитет.
Saudi Arabia, the world's largest oil exporter, has said it will take all necessary measures to prevent supply shortages following the US withdrawal from the Iran nuclear deal.
Саудитска Арабия, най-големият износител на петрол в света, заяви, че ще предприеме всички необходими мерки за предотвратяване на недостига на доставки след оттеглянето на САЩ от иранската ядрена сделка.
Oil prices are now below levels from before the Sept. 14 attacks on Saudi oil facilities as the world's largest oil exporter has restored its full oil production and capacity.
Цените на петрола вече са под нивата от преди атаките на 14 септември срещу саудитските петролни съоръжения, тъй като най-големият износител на петрол в света възстанови пълния си производствен капацитет на петрол..
IMF data released on Monday show that the world's largest oil exporter needs prices of around$ 85 a barrel to balance its budget this year, compared with a forecast of$ 73 in September.
Данните на IMF, публикувани в понеделник, показват, че най-големият износител на петрол в света се нуждае от цени от около $85 за барел, за да балансира бюджета си тази година, в сравнение с прогнозата за $73 през Септември.
Oil costs are actually under ranges from earlier than the Sept. 14 assaults on Saudi oil services because the world's largest oil exporter has restored its full oil manufacturing and capability.
Цените на петрола вече са под нивата от преди атаките на 14 септември срещу саудитските петролни съоръжения, тъй като най-големият износител на петрол в света възстанови пълния си производствен капацитет на петрол..
You see, Russia just happens to be the world's second largest oil exporter, and not only they have been thorn in Washington's side diplomatically, but they also opened up an energy bourse in 2008, with sales nominated in Rubls and gold.
Виждате ли Русия просто се случва да бъде светове вторият по големина износител на петрол, а и не само те са били трън в очите на Вашингтон дипломатично, но те също така откри енергийна борса през 2008 г., с продажби, деноминирани в рубли и злато.
You see, it just so happens that Russia is the second largest oil exporter in the world, and she not only became a source of constant irritation to Washington on the diplomatic front, but also opened in 2008, the energy exchange, where transactions are made in rubles and gold.
Виждате ли Русия просто се случва да бъде светове вторият по големина износител на петрол, а и не само те са били трън в очите на Вашингтон дипломатично, но те също така откри енергийна борса през 2008 г., с продажби, деноминирани в рубли и злато.
Oil rose on Monday on expectations that Saudi Arabia,the world's largest oil exporter, will continue to support output cuts by OPEC and other producers to prop up prices under new Energy Minister Prince Abdulaziz bin Salman.
Петролът се повиши в понеделник заради очакванията, чеСаудитска Арабия- най-големият износител на петрол в света, ще продължи да подкрепя намаленото производство в рамките на ОПЕК+, за да подкрепи цените при новия министър на енергетиката принц Абдулазиз бин Салман.
Oil prices rose on Monday After Saudi Arabia,the world's largest oil exporter, said it would continue to support output cuts by OPEC and other producers to prop up prices under new Energy Minister Prince Abdulaziz bin Salman.
Петролът се повиши в понеделник заради очакванията, чеСаудитска Арабия- най-големият износител на петрол в света, ще продължи да подкрепя намаленото производство в рамките на ОПЕК+, за да подкрепи цените при новия министър на енергетиката принц Абдулазиз бин Салман.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文