Какво е " LARGEST THRACIAN " на Български - превод на Български

• най-голямото тракийско
• най-големите тракийски

Примери за използване на Largest thracian на Английски и техните преводи на Български

This is the largest Thracian treasure ever found.
Това е най-голямото тракийско съкровище намирано някога.

Million BGN is granted for the excavation of the largest Thracian mound in Bulgaria.
Отпускат 1, 6 млн. лева за разкопки на най-голямата тракийска могила у нас.

It is the largest Thracian gold treasure discovered on the territory of Bulgaria.
То е най-голямото тракийско съкровище, намирано на територията на България.

In Vratsa History Museum is stored the Rogozen treasure, which is the largest Thracian treasure.
Във Враца се съхранява Рогозенското съкровище, което е най-голямото тракийско съкровище.

The village is famous with the largest Thracian treasure ever found in Bulgaria.
Селото е известно с най-голямото тракийско съкровище, откривано в България.

The largest Thracian silver treasure, the one from Rogozen, consists of 165 vessels with a total weight of 20 kg.
Най-голямото тракийско сребърно съкровище от Рогозен съдържа 165 съда, с общо тегло 20 кг.

Beglik Tash is the oldest and largest Thracian sanctuary in eastern Bulgaria.
Беглик Таш е най-ранното и най-голямото тракийско светилище в Източната част на България.

The largest Thracian royal complex with a mausoleum temple in Southeast Europe was discovered in the region of the village of Starosel.
Най-големият тракийски царски комплекс с Мавзолей храм в Югоизточна Европа е била открита в района на с. Старосел.

In 2000, archaeologists discovered the largest Thracian tomb in Southeastern Europe.
През 2000-та година там археолозите откриват най- голямата тракийска храм- гробница в Югоизточна Европа.

The complex is situated at the foot of the historic hill Starosel, where a few years ago were found the largest Thracian temple-tomb.
Комплексът е разположен в подножието на историческия хълм на с. Старосел, където преди няколко години бе открит най-големия Тракийски култов храм-гробница.

This is one of the largest Thracian rings found so far, said Dr. Kitov Kitov.
Това е един от най-големите тракийски пръстени, намирани досега, добави д-р Китов.

Twenty kilometers away from the town of Hisarya the village of Starosel is located, where in the year 2000 one of the largest Thracian royal complexes on the Balkans was found.
На 20км. от Хисаря се намира село Старосел, където през 2000г. бе открит един от най-големите тракийски царски комплекси на Балканите.

This is the largest Thracian gold treasure ever discovered in Bulgaria.
До момента това е най-голямото тракийско златно съкровище, откривано на територията на България.

AMcTepдaMЪ“(Amsterdam) is one of the few restaurants in our largest Thracian city, where wine is highly respected.
АмстердамЪ“ е сред малкото ресторанти в най-големия ни тракийски град, където виното е на голяма почит.

Here was located one of the largest Thracian kingdoms with many tombs to visit and several wineries that can give a taste of your journey to the valley.
Тук е било разположено едно от най-големите тракийски царства с множество гробници, които трябва да бъдат посетени, и няколко винарни, които могат да придадат вкус на вашето пътуване до долината.

There has been a human presence here since ancient times(6000 BC), as evidenced by the largest Thracian treasure ever discovered- the Rogozen treasure.
Присъствие на хора тук има още от древни времена(6000 г. пр. н. е.), като доказателство за живот дава най-голямото тракийско съкровище откривано досега- Рогозенското съкровище.

The largest Thracian find, that of Rogozen, comprises 165 silver vases and cups which were most probably held for two centuries by a royal dynasty in what is now part of northeastern Bulgaria.
Най-голямото тракийско съкровище- от Рогозен, се състои от 165 сребърни вази и чаши, които са били собственост на царски род в днешната Североизточна България в продължение на две столетия.

The rich history of Vratsa has left an impressive heritage, the most famous of which is the Rogozensko treasure- the largest Thracian treasure ever found on Bulgarian land.
Богатата история на Враца е оставила впечатляващо наследство, от което най-известно е Рогозенското съкровище, което е най-голямото тракийско съкровище, откривано в България.

There are the Rogozen treasure(the largest Thracian treasure discovered so far) and the deposits of Mogilanska mogila.
Там се съхраняват Рогозенското съкровище(най-голямото открито досега тракийско съкровище), както и находищата от Могиланската могила.

The Thracian cult complex in the Chetinyovata mogila, discovered and excavated by Georgi Kitov in the year 2000 is the largest Thracian royal complex with a mausoleum that has been discovered so far.
Тракийският култов комплекс в„Четиньовата могила“, открит и разкопан от Георги Китов през 2000 г., е най-големият открит досега тракийски царски комплекс с мавзолей.

This is the largest Thracian tomb ever discovered on Bulgarian territory, and in it we have found 73 artifacts, 20 of them made of gold," Professor Georgi Kitov said on 5 October, announcing his team's latest discovery.
Това е най-голямата тракийска гробница, която някога е била открита на българска територия, като ние намерихме 73 предмета, 20 от които златни," каза професор Георги Китов на 5 октомври, обявявайки най-новите разкрития на своя екип.

Very close is also Chetinyova mound- a large Thracian tomb of V i VI century BC….
Много близо се намира и Четиньова могила- голяма тракийска гробница от V i VI век пр.н. е….

A large Thracian fortress was found there but on the lower levels there is also evidence of human activity from before the Thracians.
Там е открита голяма тракийска крепост, но от по-долните пластове излизат сведения за човешка дейност и отпреди траките.

During excavations, a well preserved large Thracian fortress, sanctuaries, early Christian churches, a Byzantine fortress, etc. were discovered and available for the tourists to see.
При разкопки тук са разкрити и добре консервирани за разглеждане от туристите голяма тракийска крепост, светилища, раннохристиянски църкви, византийска крепост и т.н.

In the“Propada” area, a large Thracian necropolis uniquely combines four different types of tombs, dating back to the II- IV century AD.
В м.„Пропада” голям тракийски некропол уникално съчетава четири различни типа гробници, датирани от ІІ- ІV в. сл. Хр.

Km away from Yambol is situated the only preserved in Bulgaria large Thracian ancient town- the antique Kabyle.
На 7 км от Ямбол се намира единственият в България запазен голям тракийски античен град- Древният Кабиле.

This year we visited two unique sites in the village of Karanovo- the Settlement mound and Thracian tomb with a large Thracian chariot in front of it.
Тази година посетихме два уникални обекта в село Караново, Новозагорско- селищната могила и тракийската гробница с голяма тракийска колесница пред нея.

The Archaeological Complex includes a Thracian cult center with a rock sanctuary, rock niches, rarely seen rock suns and the ruins of a large Thracian and medieval fortress.
Археологическият комплекс включва тракийски култов център със скално светилище, скални ниши, рядко срещаните скални слънца и руините на голяма тракийска и средновековна крепост.

Kovan Kaya is part of a large Thracian megalithic complex, which includes a sanctuary, numerous rocks with niches and over 10 stone tombs, including the only tomb of the Eastern Rhodopes with a funeral discovered in it.
Кован кая е част от голям тракийски мегалитен комплекс, който включва светилище, множество скали с ниши и над 10 скални гробници, включително единствената скална гробница от Източните Родопи с открито в нея погребение.

A remarkable archaeological complex, including a Thracian cult centre with a rock sanctuary, rock niches and the rarely encountered rock suns, as a central place is occupied by the remnants of a large Thracian and medieval fortress.
Забележителен археологически комплекс, включващ тракийски култов център със скално светилище, скални ниши и рядко срещаните скални слънца, като централно място заемат руините на голяма тракийска и средновековна крепост.