Какво е " LAST FOR SEVERAL WEEKS " на Български - превод на Български

• да продължи няколко седмици
• да продължат няколко седмици
• продължи няколко седмици
• да издържи в продължение на няколко седмици

Примери за използване на Last for several weeks на Английски и техните преводи на Български

The tests will last for several weeks.
Тестовете ще продължат няколко седмици.

After the falling off of the crusts, dark spots remain, which last for several weeks.
След падането на коричките остават тъмни петна, които траят няколко седмици.

The disease can last for several weeks.
Болестта може да продължи няколко седмици.

It can occur as early as 2 hours after the last consumption of alcohol and will typically last for several weeks.
Това обикновено се случва 10 часа след последния прием на алкохол и продължава няколко седмици.

One application will last for several weeks.
Една заявка продължава няколко седмици.

These may last for several weeks, and affect mainly the face and the neck.
Могат да продължат няколко седмици и засягат предимно лицето и шията.

The operation may last for several weeks.
Операцията може да продължи няколко седмици.

These may last for several weeks, and affect mainly the face and the neck.• inflammation in the part of the body where the medicine was infused.
Могат да продължат няколко седмици и засягат предимно лицето и шията.• възпаление на тази част от тялото, където е вливано лекарството.

Its increase, which will last for several weeks.
Аз един тласък, който ще продължи със седмици.

The virus can last for several weeks on anything from clothes to vehicles, allowing for it to easily travel long distances.
Вирусът може да издържи в продължение на няколко седмици върху всичко- от дрехи до превозни средства, което му позволява лесно да пътува на дълги разстояния.

In very rare cases the attack can last for several weeks.
В редки случаи, атака може да продължи седмици.

The result will last for several weeks, and can last for a month.
Резултатът ще продължи няколко седмици и може да продължи един месец.

This initial stage of symptoms may last for several weeks.
Тези начални симптоми на заболяването могат да продължат от няколко седмици до години.

Pustular rashes, which may last for several weeks, affecting mainly the face and the neck.
Пустулозни обриви, които могат да продължат няколко седмици, засягащи предимно лицето и врата.

Costochondritis usually goes away on its own, although it might last for several weeks or longer.
Костохондритът обикновено изчезва сам, въпреки че може да продължи няколко седмици или повече.

This trick will help your manicure last for several weeks but it will harm the beauty and health of your nails in the future.
Това наистина ще позволи маникюрът ви да издържи няколко седмици, но ще нанесе сериозни щети на здравето и красотата на ноктите ви в бъдеще.

Fee weight loss are common, and sometimes they last for several weeks at a time.
Загуба на тегло плата са чести, а понякога трае няколко седмици в даден момент.

Postpartum thyroiditis can last for several weeks or months, and in some women, the thyroid functions regain normalcy within 12-18 months after the symptoms appear.
Следродилна тиреоидит може да продължи няколко седмици или месеци, а при някои жени, функциите на щитовидната си възвърне нормалния си в рамките на 12-18 месеца след появяват симптомите.

Coalition talks could now last for several weeks.
Коалиционните разговори сега можеха да продължат няколко седмици.

Symptoms of West Nile fever will generally last a few days, although even some healthy people report having the illness last for several weeks.
Симптомите на Западен Нил, треска обикновено ще продължи след няколко дни, въпреки че дори някои здрави хора отчет, като болестта последните няколко седмици.

These results will last for several weeks to a month.
Тези резултати действително ще продължи няколко седмици до месец.

Accidental self-injection can cause pain, local inflammatory reactions and swelling at the injection site which may last for several weeks and possibly cause fever.
Случайното самоинжектиране може да причини болка, локални възпалителни реакции и подуване на мястото на инжектиране, което може да продължи няколко седмици и евентуално да предизвика повишена температура.

In the second phase, which might last for several weeks, fats are the main energy source.
Във втория етап, който може да продължи няколко седмици, мазнините са източник на първична енергия.

Often Bordetella bronchiseptica and parainfluenza(CPi) appear together during epidemics of infectious tracheobronchitis, thus creating a more severe disease that can last for several weeks.
Често Bordetella bronchiseptica и параинфлуенца(CPi) се появяват заедно по време на епидемии от инфекциозен трахеобронхит, като така създават по-тежко протичащо заболяване, което може да продължи няколко седмици.

It may go away in a few weeks(acute) or last for several weeks or months(chronic).
Тя може да изчезне след няколко седмици(остра) или да продължи няколко седмици или месеци(хронично).

However, it can last for several weeks with the right modified atmosphere combining a low oxygen(O2) concentration with a high carbon dioxide(CO2) level.
Въпреки това, тя може да издържи в продължение на няколко седмици с правилната модифицирана атмосфера, съчетаваща ниска концентрацията на кислород(O2) с високо ниво на въглероден диоксид(CO2).

Cannabis also makes memory weaker, and this effect can last for several weeks after stopping its use.
Канабисът също затруднява запомнянето, и този ефект може да продължи няколко седмици след прекратяване на неговата употреба.

Gels are comparable in effectiveness to insecticide crayons, but just like chalk, they do not allow you to quickly get rid of deadwood, and the process of destroying pests can last for several weeks;
По отношение на ефективността, геловете са съпоставими с инсектицидните пастели, но също като пастели, те не позволяват бързото отстраняване на въшки, а процесът на унищожаване на вредители може да отнеме няколко седмици;

If you use only the tools of this group, the fight against cockroaches can last for several weeks, but with a competent approach it may well end with a complete victory over the pests.
Ако използвате само инструментите на тази група, борбата срещу хлебарки може да продължи няколко седмици, но с компетентен подход може да завърши с пълна победа над вредителите.

Gels are comparable in effectiveness to insecticide crayons, but just like chalk, they do not allow you to quickly get rid of deadwood, and the process of destroying pests can last for several weeks;
Геловете са сравними по ефективност с инсектицидните пастели, но също като тебешир, те не ви позволяват бързо да се отървете от мъртва дървесина и процесът на унищожаване на вредители може да продължи няколко седмици;