Какво е " LAST MONARCH " на Български - превод на Български

• последният монарх
• последният крал
• последен монарх
• последния монарх

Примери за използване на Last monarch на Английски и техните преводи на Български

The last monarch will rise in June.
Последният монарх ще излети през юни.

Queen Anne, the last monarch of the….
Кралица Анна, последният монарх от династията н….

Nicholas II, The Life and Reign of Russia's Last Monarch.
Николай II. Животът и смъртта на последния руски цар.

George II was the last monarch to reside at the palace.
Джордж ІІ е последният крал, живял в двореца.

Queen Anne's successor was George I; he and his son George II were the last monarchs to live at Hampton Court.
Нейният наследник бил Джордж I, той и синът му Джордж II били последните монарси, които са живеели в Хемптън.

George II was the last monarch to use Kensington Palace.
Джордж II бил последният монарх, живял в Кенсингтън.

Following the democratic changes of 1989 the palace was somewhat controversially returned to Simeon II(the last monarch of Bulgaria).
Следвайки демократичите промени, мястото след много спорове е до известна степен върнато на Симеон II(последния владетел на България).

King George II was the last monarch who lived in the palace.
Джордж ІІ е последният крал, живял в двореца.

The last monarch to refuse royal assent-- signing a bill into law-- was queen Anne in 1708.
Последният монарх, който отказва кралското съгласие- давайки с подписа си силата на закон на законопроект, е кралица Ан през 1708 г.

Queen Anne was the last monarch of the Stuart dynasty.
Кралица Анна е последният монарх от династията на Стюартите.

This followed the death of his unmarried and childless cousin, Queen Elizabeth I of England, the last monarch of the Tudor dynasty.
Това се случва след смъртта на неговата неомъжена и бездетна първа братовчедка кралица Елизабет I- последния монарх от династията на Тюдорите.

In the years following the coup, the last monarch of a 200-year-old Pashtun dynasty lived in a villa outside Rome.
В годините след преврата последният крал на 200-годишната пащунска династия живее във вила извън Рим.

Sometimes called"The Virgin Queen","Gloriana" or"Good Queen Bess", Elizabeth was the fifth and last monarch of the Tudor dynasty.
Понякога наричана The Virgin Queen(„кралицата дева“), Gloriana(Глориана) или Good Queen Bess(„добрата кралица Бес“), Елизабет е петият и последен монарх от династията на Тюдорите.

King George V, the last monarch of the Kingdom of Hannover, turned a Gothic dream to reality in the 19th century.
Като последен монарх от кралския дом Хановер крал Джордж V осъществява през 19 век една готическа мечта.

Elizabeth I was the fifth and last monarch of the Tudor dynasty.
Елизабет I е петият и последен монарх от династията на Тюдорите.

Victoria was the last monarch of the House of Hanover; her successor belonged to the House of Saxe-Coburg-Gotha.
Виктория е и последният монарх от Хановерската династия, нейният наследник е от династията Сакс-Кобург-Гота.

Queen Bartare(260-250 B.C.) was the last monarch to be buried in Meroë.
Кралица Бартаре(260-250 пр.н.е.) е последният монарх, погребан в Мирое.

The last monarch who lived continuously in the palace was Alfonso XIII, although Manuel Azana, president of the Second Republic, also inhabited it, making him the last head of state to do so.
Последният монарх, който живееше непрекъснато в двореца, беше крал Алфонсо XIII, въпреки че Мануел Азаня, президент на Втората република, също го обитава, което го прави последният държавен глава, който го прави.

James IV was killed in the battle, becoming the last monarch from the British Isles to die in battle.
Освен това Джеймс IV остава в историята като последния британски монарх, намерил смъртта си на бойното поле.

The money was part of a $1.7 billion settlement the Obama administration reached with Iran over a failed arms deal signed in 1979, before the fall of Iran's last monarch, Shah Mohammad Reza Pahlavi.
Парите били част от постигнатото между двете страни споразумение, на стойност 1, 7 милиарда долара, което уреждало провалила се оръжейна сделка, сключена малко преди последният ирански монарх- шах Мохамад Реза Пахлави, да бъде свален от власт през 1979 г.

Born in 1911 as Lev Tarassov the French writer described the life of the last monarch, the grandson of the Liberator Tzar of Bulgaria, who ruled from 1894.
Роденият през 1911 г. като Лев Тарасов френски писател е описал житието и на последния монарх, внук на нашия Цар Освободител, властвал от 1894 г.

The last monarch who lived in the palace was Alfonso XIII, although Manuel Azaña, president of the Second Republic of Spain, also lived in it, occupying the rooms occupied by Queen Marie-Christine and being, therefore, the last head of state to do it.
Последният монарх, който живееше непрекъснато в двореца, беше крал Алфонсо XIII, въпреки че Мануел Азаня, президент на Втората република, също го обитава, което го прави последният държавен глава, който го прави.

Sometimes called The Virgin Queen, Gloriana or Good Queen Bess, the childless Elizabeth was the last monarch of the Tudor dynasty.
Понякога наричана The Virgin Queen(„кралицата дева“), Gloriana(Глориана) или Good Queen Bess(„добрата кралица Бес“), Елизабет е петият и последен монарх от династията на Тюдорите.

Hawaii's Royal Palace is the official residence of the last monarchs of Hawaii, King Kalakaua and his sister and successor, Queen Liliuokalani.
Дворецът Йолани е официалната резиденция на последните два монарха на Хавайското кралство: крал Калакауа и неговата сестра и наследник, кралица Лилиуокалани.

After the takeover of power by Ayatollah Khomeini in 1979, during the revolution on all the paper money signs the portrait of the last monarch was crossed by a red cross.
Появата на банкнотите след революцията След поглъщането на властта от Аятолах Хомейни през 1979 г., по време на революцията върху всички хартиени банкноти, портретът на последния монарх беше пресечен от червен кръст.

In 1947, the communist regime seized the palace in the year 1947 after the forceful abdication of the last monarch of Romania, King Michael I, and it was turned eventually into a museum in the year 1953 and was closed in 1975.
Замъкът е„превзет“ по време на комунистическия режим през 1947 г. след принудителната абдикация на последния румънски монарх, крал Михаил I, и за кратко е превърнат в музей през 1953 г. и закрит през 1975 г.

He claimed the payment was the first installment of a US$1.7 billion agreement the Obama administration made with Iran to settle a failed arms deal signed just before the 1979 fall of Iran's last monarch, Shah Mohammad Reza Pahlavi.
Парите били част от постигнатото между двете страни споразумение, на стойност 1, 7 милиарда долара, което уреждало провалила се оръжейна сделка, сключена малко преди последният ирански монарх- шах Мохамад Реза Пахлави, да бъде свален от власт през 1979 г.

We will start our story with the Venetian republic that received the island after the last monarch of the Kingdom of Cyprus- Catherine Coronaro, was forced to abdicate in 1489.
Ще започнем своя разказ с Венецианската република, получила острова, след като последната кипърска кралица Катерина Корнаро абдикира в полза на родината си след смъртта на съпруг и наследник.

The money represented the first installment of a $1.7 billion settlement the Obama administration reached with Iran to resolve a decades-old dispute over a failed arms deal signed just before the 1979 fall of Iran's last monarch, Shah Mohammad Reza Pahlavi.
Парите били част от постигнатото между двете страни споразумение, на стойност 1, 7 милиарда долара, което уреждало провалила се оръжейна сделка, сключена малко преди последният ирански монарх- шах Мохамад Реза Пахлави, да бъде свален от власт през 1979 г.

The Castle was seized by the communist regime in 1947 after the forced abdication of Romania's last monarch, King Michael I, and it was briefly turned into a museum in 1953 and closed in 1975.
Замъкът е„превзет“ по време на комунистическия режим през 1947 г. след принудителната абдикация на последния румънски монарх, крал Михаил I, и за кратко е превърнат в музей през 1953 г. и закрит през 1975 г.