Какво е " LAST RECORDED " на Български - превод на Български

• последният записан
• последното регистрирано
• последното записано
• последната записана

Примери за използване на Last recorded на Английски и техните преводи на Български

Mayans it is the last recorded day.
За маите това е последният записан ден.

The last recorded instance of this practice in Germany fell in 1865.
Последният записан пример от тази практика датира от 1865 г. в Германия.

Is the time of the last recorded frame.
Последният записан кадър е от 13.16.

Last recorded contact with USS Voyager prior to its disappearance was on Stardate 48307.5.
Последният записан контакт с федерален кораб"Вояджър" преди неговото изчезване, е било на звездна дата 48307.5.

They will be the last recorded video.
Те ще бъдат последното записано видео.

The last recorded song by the late pop icon has been selected as Macedonia's official sports fan anthem.
Последната записана песен на загиналия попидол бе избрана за официален химн на спортните фенове в Македония.

For the Mayans it is the last recorded….
За маите това е последният записан ден….

First of all, it's the last recorded instruction given by Jesus to His disciples.
На първо място, това е последното записано лично указание, дадено от Исус на Неговите ученици.

The LCD monitor displays the last recorded image.
На LCD екрана се извежда последното записано изображение.

The last recorded utterance of the oracle at Delphi seems to indicate the spirit of the Olympians understood this.
Последното записано изказване на Делфийския оракул сякаш показва, че духът на Олимпийците е разбирал това.

You see, you were Jeannie's last recorded visitor?
Вие сте последният записан посетител на Джени в затвора?

Macedonia Naviva za Vas", the last recorded song by Tose Proeski, has been chosen as Macedonia's official sports fans' anthem.
Македония навива за вас", последната записана песен на Тоше Проески, бе избрана за официален химн на спортните фенове в Македония.

This notification shall include the last recorded position.
Уведомлението включва последното регистрирано местоположение на аеростата.

The period of prohibition since the last recorded case and the period of treatment under veterinary supervision recognized under the procedure provided for in Article 26 must be at least two months;
Периодът на забрана от последно регистрирания случай и периодът на лечение под ветеринарен надзор по проце дурата, предвидена в член 26, трябва да са минимум два месеца;

In case an operation is interrupted, for example due to depleted battery or spraying liquid, users can quickly land and resume flight from the last recorded point after changing the battery or refilling its tank.
В случай, че операцията бъде прекъсната, например поради изтощена батерия или изпразване на резервоара, операторите могат бързо да приземят октокоптера и да продължат полета от последната записана точка след смяна на батерията или повторно зареждане.

According to anthropologists, the last recorded cannibal killing on Vanuatu was a recent as 1969.
Повечето антрополози са единодушни, че последното регистрирано убийство от канибали във Вануату се е случило доста скоро- през 1969 г.

The period of prohibition must continue for at least 30 days following the last recorded case and the date on which all hives within a radius of three kilometres have been checked by the competent authority and all infected hives burned or treated and inspected to the satisfaction of the said competent authority.
Периодът на забрана трябва да продължи в течение на най- малко 30 дни след последно регистрирания случай и датата, на която всички кошери в радиус от три километра са били проверени от компетентния орган и след като инфектираните кошери са били изгорени или третирани и инспектирани, така че да отговарят на изискванията на този компетентен орган.

Most anthropologists agree that Vanuatu's last recorded cannibal killing took place as recently as 1969.
Повечето антрополози са единодушни, че последното регистрирано убийство от канибали във Вануату се е случило доста скоро- през 1969 г.

This is the last record Roy ever made.
Това е последния запис на Рой.

I always just try to beat the last record.
Опитвам се с всеки хвърля победи предишния рекорд.

The last record of longest time going without showers belonged to a 66-year-old Indian man, Kailash Singh, who had not taken a bath over 38 years.
Предишният рекорд за най-дълго време без баня държеше 66-годишният индиец Кайлаш Сингх, който не се е къпал от 38 години.

The last record in history we have of the Ark… is a reference in the Book of Kings and Chronicles.
Последният запис в историята, който имаме за Кивота, се споменава в"Книга за Царете и Летописи".

The last record of longest time without taking a bath is a 66-year-old Indian man, Kailash Singh, who hasn't bathed for over 38 years.
Предишният рекорд за най-дълго време без баня държеше 66-годишният индиец Кайлаш Сингх, който не се е къпал от 38 години.

In connection with this song- I feel it as a continuation of the last record of the Air Formation, which unfortunately does not function, for the time being.
Във връзка с тази песен- усещам я като продължение на последния запис на Air Formation, които за жалост не функционират, засега.

Well, the last record we could find is that he exited the tollway at 10:37 p.m., but what's strange is the accident was at 11:42.
Е, последният запис, който намерихме, показва, че той е напуснал касата в 22:37, но колко странно, катастрофата е била в 23:42.

In South Korea, the last record of an Amur leopard, goes back to 1969, when a leopard was captured on the slopes of Odo Mountain, in South Kyongsang Province.
В Южна Корея, последният запис на амурски леопард датира от 1969 г., когато леопард е бил заловен по склоновете на Одо планина, в Южна провинция Кьонгсанг.

You can use the arrow buttons to go to the first, previous, next or last record.
Бутони със стрелки Щракнете, за да отидете удобно до първия, предишния, следващия, или последния запис.

But if the reds nuke us, this could be the last record of human civilization-- like the relics at Pompeii.
Но ако червените ни хвърлят атомна бомба, това може да се окаже последното свидетелство за човешката цивилизация. Като останките в Помпей.

If you specify that a specific number of records be returned, all records with values that match the value in the last record are also returned.
А низходящото сортиране връща първите записи. Ако укажете да бъдат върнати определен брой записи, ще бъдат също върнати всички записи със стойности, които съвпадат със стойността в последния запис.

On 9th of may 2012, 234 alpinists have climbed Everest, which beats the last record in 2012, when 170 people have reached the peak.
На 9 май 2012 г. 234 алпинисти изкачват Еверест, което бие предишния рекорд от 2010 г., когато 170 души достигат върха.