Какво е " LAST SEAT " на Български - превод на Български

• последното място

Примери за използване на Last seat на Английски и техните преводи на Български

I got the last seat.
Аз взех последното място.

The last SEAT creation made its first appearance during a media event in Barcelona, in front of 250 international journalists.
Последното създание на SEAT се появи за първи път по време на медийно събитие в Барселона пред 250 международни журналисти.

Sits in the last seat.
Седни на последното място.

You can fold the backs of the last seats, increasing the luggage space, and from the middle row you can make two comfortable separate seats..
Можете да сгънете гърбовете на последните места, увеличавайки багажното пространство, а от средния ред можете да направите две удобни отделни седалки.

I sat on the last seat.
И се строполих на най-последната седалка.

The decisions of the player who takes the last seat may influence all the players on the blackjack table and they may suffer from his wrong decisions.
Решенията на играчът, който заема последното място могат да повлияят на всички играчи на блекджек масата и може да страдат от погрешните си решения.

I always sit in the last seat.
Аз винаги оставах в последната редица.

The decisions of the player who takes the last seat may influence all the players on the blackjack table and they may suffer from his wrong decisions.
Решенията на играча, който заема последното място могат да оказват влияние на всички други играчи на масата и те да пострадат от неговите грешни решения.

Waits before taking the last seat.
Ретиже преди напускане на последната ВЕЦ.

When you are at the last seat, you understand love.
Когато сте на последното място, вие разбирате любовта.

The plane is full to its last seat.
Самолетът беше пълен до последното място.

Let's say that the player on the last seat decides to hit instead of standing.
Да кажем, че играчът на последното място реши да тегли, вместо да пасува.

The stadiums are filled to the last seat.
Стадионите се пълнеха до последното място.

Getting one of the last seats on the bus.
Получават едно от последните 4 места в автобуса.

The flight, of course, was full to the last seat.
Самолетът беше пълен до последното място.

In stud only games, players will be moved by position(the last seat to open up at the short table is the seat to be filled).
Само в игри по стъд играчите ще се местят по позиция(последното място, което се е отворило на маса без достатъчно играчи, ще бъде мястото, което ще се попълни).

It's a charter flight, you have got the last seat.
Това е чартърен полет, взимаш последното свободно място.

Only in the Stud games, the players will move by position(the last seat that is left free in the table with fewer players is the seat that will be filled).
Само в игри по стъд играчите ще се местят по позиция(последното място, което се е отворило на маса без достатъчно играчи, ще бъде мястото, което ще се попълни).

You would get one of the last seats.
Успяхте да вземете едно от последните места.

Listen, Brother, the last seat's gone.".
Слушайте, и последното място е продадено.

Which do you prefer: to be at the first seat and be old, or to be at the last seat and be young?
Кое предпочитате: Да сте на първото място и да сте стар или да сте на последното място и да сте млад?

The young person, taking the last seat, is again young.
Младият, като вземе последното място, пак е млад.

Which do you prefer: to be at the first seat and be old, or to be at the last seat and be young?
Кое предпочитате: да седнете на първо място и да сте стар, или да седнете на последно място и да сте млад?

(1) Where the seat, the domicile, residence or the address of the party may not be found after a thorough search, the notice may be considered received if it was sent to the last seat, domicile, residence or address with a registered letter or any other means which testifies for the attempt to be transmitted.
(1) Когато седалището, местожителството, обикновеното пребиваване или адресът на получателя не могат да бъдат намерени след старателно издирване, уведомлението се смята получено, ако е изпратено до последното му известно седалище, местожителство, обикновено пребиваване или адрес с препоръчано писмо или с каквото и да е друго средство, което удостоверява опита то да бъде предадено.

Our bus tickets were for sitting forehead seats, but as usual, in India people don't care about these details and we were forced to sit on the last seats, where the jogging is biggest.
Билетите ни за автобуса бяха с места за сядане отпред, но както обикновено в Индия тези подробности не се спазват и ние бяхме принудени да седнем на последните седалки, където най-много друса.

The Opera House should be filled to the last seat on the occasion.
Залата в Операта се изпълни до последното място.

Your father called a few people, and you got the last seat in the batch.
Баща ти се обади на някой хора, и ти влезе на последното място.

I have seen two Spanish soldiers come to blows over the last seat in an ambulance.
Видях двама испански войника да се бият до смърт, за да заемат последното място в спасителната кола.

The first seat you could put 3 different people, the second seat you put 2 different people, and the last seat-- well, there's only 1 person left.
На първото място можем да поставим трима различни човека, на второто- двама различни човека, и на последното- ами, останал е само един човек.

An old friend of mine won a seat last.
Един стар мой приятел спечели място снощи за първи път в Тенеси.