Какво е " LATE EFFECTS " на Български - превод на Български

• късни ефекти
• късните ефекти

Примери за използване на Late effects на Английски и техните преводи на Български

These are known as late effects.
Те се наричат късни ефекти.

Some late effects may be treated or controlled.
Някои късни ефекти могат да бъдат лекувани или контролирани.

Side effects of steroids are divided into early and late effects.
Страничните ефекти се делят на ранни и късни ефекти.

Late effects of cancer treatment may include.
Късните ефекти от лечението на рак могат да включват следното.

Because of the high toxicity of the drug, so-called late effects can occur.
Поради високата токсичност на прилаганите лекарства се появяват т. нар. късни ефекти.

Other late effects of cancer treatment can include.
Късните ефекти от лечението на рак могат да включват следното.

The Mexican Organization for the Knowledge of the Late Effects of Polio OMCETPAC.
Мексиканската организация за познаване на късните ефекти на полиомиелит OMCETPAC.

Late effects of cancer treatment may include the following.
Късните ефекти от лечението на рак могат да включват следното.

Health problems that develop months or years after treatment has ended are known as late effects.
Здравните проблеми, които се развиват месеци или години след края на лечението, са известни като късни ефекти.

Long-term and late effects can include both physical and emotional changes.”.
Дългосрочните и късните ефекти могат да включват както физически, така и емоционални промени.

Here you can quickly get many free and very valuable tips that can save a client from expensive late effects.
Тук можете бързо да получите много безплатни и много ценни съвети, които могат да спасят клиента от скъпи късни ефекти.

Evaluating and treating late effects is an important part of cancer survivorship care.
Третирането на дългосрочните и късните ефекти е важна част от грижите след излекуване от рака.

Side effects from tumor treatment that begin after treatment and continue for months or years are called late effects.
Страничните ефекти от лечението на рака, които започват по време на или след лечението и продължават в продължение на месеци или години, се наричат късни ефекти.

Other side effects, called late effects, may not occur until months or even years after treatment.
Други нежелани реакции, наречени късни ефекти, може да не настъпят до месеци или дори години след лечението.

Unfortunately consequences from the disease itself and from therapy often are connected with psychological trauma, late effects, and other discomfort.
За съжаление, последствията както от самото заболяване, така и от лечението, често водят до редица физически и психологически травми, късни ефекти и дискомфорт.

If you had a treatment known to cause specific late effects, you may have certain physical examinations, scans, or blood tests to help diagnose and manage them.
Ако сте имали лечение, за което е известно, че причинява специфични късни ефекти, би трябвало да направите и някои физически прегледи, сканиране или кръвни изследвания, за да ги откриете и контролирате.

This research proposes a new method of treating this tumor without the toxicity of aggressive treatment that may also have late effects on the patient's health.
Това изследване демонстрира нов метод за лечение на този тумор без токсичността на агресивната терапия, която може да има и късни ефекти върху здравето на пациента“.

Late effects for each survivor is different and depends on the type and location of his or her cancer, the type of treatment he or she received, and patient-related factors, such as age at diagnosis.
Специфичните късни ефекти, които човекът, лекуван за детския рак може да изживее, зависят от вида и местонахождението на неговия или нейния рак, от вида на лечението, което е получил, и от факторите, свързани с пациента, като възраст при диагностика.

This research demonstrates a novel method of treating this tumor without the toxicity of aggressive therapy that can also have late effects on the patient's health.”.
Това изследване демонстрира нов метод за лечение на този тумор без токсичността на агресивната терапия, която може да има и късни ефекти върху здравето на пациента“.

The Mexican Organization for the Knowledge of the Late Effects of Polio(OMCETPAC) recommends a series of practical tips to facilitate the life and integration of people who already suffer or may suffer the late effects of polio and post-polio syndrome.
Мексиканската организация за познаване на късните ефекти на полиомиелит(OMCETPAC) препоръчва серия от практически съвети да се улесни животът и интеграцията на хора, които вече страдат или които….

There is no standard treatment, but the inadequacy of immunochemotherapy alone has resulted in routine consolidation with mediastinal radiotherapy, which has potentially serious late effects.
Няма стандартно лечение, но неадекватността на самостоятелна имунохимиотерапия е довело до рутинна консолидация с медиастинална радиотерапия, която има потенциално сериозни късни ефекти.

The specific late effects that a person who was treated for childhood cancer might experience depend on the type and location of his or her cancer, the type of treatment he or she received, and patient-related factors, such as age at diagnosis.
Специфичните късни ефекти, които човекът, лекуван за детския рак може да изживее, зависят от вида и местонахождението на неговия или нейния рак, от вида на лечението, което е получил, и от факторите, свързани с пациента, като възраст при диагностика.

As treatment success rates in the developed world over the past 30 years rose sharply, to medical specialists, a new challenge for learning, tracking, managing and coping with late effects that disease and treatment can cause.
Тъй като процентът на излекуваните в развитите държави през последните 30 години рязко се повиши, пред медицинските специалисти се появи ново предизвикателство за изучаване, проследяване, овладяване и справяне с късните ефекти, които заболяването и лечението могат да причинят.

The Mexican Organization for the Knowledge of the Late Effects of Polio(OMCETPAC) recommends a series of practical tips to facilitate the life and integration of people who already suffer or may suffer the late effects of polio and post-polio syndrome.
Мексиканската организация за познаване на късните ефекти на полиомиелит(OMCETPAC) препоръчва серия от практически съвети за улесняване на живота и интеграцията на хора, които вече страдат или могат да страдат от късните ефекти на полиомиелит и синдром на полиомиелит.

As the survivor rate in developed countries has risen over the past 30 years, a new challenge has emerged for medical professionals to study, surveillance, manage, and cope with the late effects that the cancer itself and/or the treatment can cause.
Тъй като процентът на излекуваните в развитите държави през последните 30 години рязко се повиши, пред медицинските специалисти се появи ново предизвикателство за изучаване, проследяване, овладяване и справяне с късните ефекти, които заболяването и лечението могат да причинят.

As the survivor rate in developed countries has risen over the past 30 years, a new challenge has emerged for medical professionals to study, surveillance, manage, and cope with the late effects that the cancer itself and/or the treatment can cause.
Тъй като процентът на излекуваните в развитите държави през последните 30 години рязко се повиши, пред медицинските специалисти се появи ново предизвикателство за изучаване, проследяване, овладяване и справяне с късните ефекти, които заболяването и лечението могат да причинят. Последни изследвания сочат, че понякога те се проявяват дълги години след приключване на лечението.

The Atomic Bomb Casualty Commission(ABCC) was a commission established in 1946 in accordance with a presidential directive from Harry S. Truman to the National Academy of Sciences-National Research Council to conduct investigations of the late effects of radiation among the atomic-bomb survivors in Hiroshima and Nagasaki.
Създадена е през 1946 г. в съответствие с директива от президента на САЩ Хари С. Труман към Националната академия на науките и Националния съвет за научни изследвания на САЩ, за да извършва разследвания на късните ефекти от радиацията сред оцелелите от атомните бомбардировки в Хирошима и Нагасаки(хибакуша).