Какво е " LAW DOES NOT REQUIRE " на Български - превод на Български

• законът не изисква
• законодателство не изисква
• право не изисква
• закон не изисква
• законът не повелява

Примери за използване на Law does not require на Английски и техните преводи на Български

Currently, the law does not require this.
В момента нашият закон не изисква това.

Law does not require an initial capital.
Законът не изисква наличието на първоначален капитал.

Few people know that the law does not require it.
Малко хора знаят, че законът не изисква това.

The law does not require the 30 days to be continuous.
Законът не изисква 10-дни да са без прекъсване.

I do not want to know the truth, the law does not require it!
Не искам да знам истината, защото законът не изисква това!

The law does not require a specific starting capital.
Законът не изисква наличието на първоначален капитал.

What we found out today… is that the law does not require Starbuck to come forward.
Днес се изясни… че законът не изисква от"Старбък" да се разкрие.

The law does not require that a petitioner be represented.
По закон не се изисква ищецът да бъде представляван.

In reality everything for which the applicable Bulgarian law does not require another legal person.
На практика всичко, за което законът не изисква друго юридическо лице.

Croatian law does not require the establishment of an inventory of assets.
Хърватското право не изисква съставянето на опис на активите.

For the establishment of professional partnerships, the law does not require the conclusion of a contract between the partners.
За създаването на професионални партньорства законът не изисква сключването на договор между партньорите.

Slovenian law does not require the establishment of an inventory of assets.
Словенското право не изисква съставянето на опис на имуществото.

A court uses the procedure laid down for ordinary service for documents for which the law does not require personal service.
Съдът използва процедурата, предвидена за обикновено връчване, за документи, за които по закон не се изисква лично връчване.

The law does not require the consent of the debtor to assume the guarantee.
Законът не изисква съгласие на длъжника за поемане на поръчителство.

Although these drugs will still be present in the meat when you eat it, the law does not require that they be listed on the package.”.
Въпреки че тези лекарства все още се съдържат в месото, когато го ядете, законът не изисква те да бъдат упоменати върху опаковката.”.

Generally, the law does not require any special form of the third-party waiver, i.e.
По правило Законът не изисква специална форма за отказ на третото лице- т.е.

In the event of an informed and voluntary provision of data by the party concerned, consent may be agreed if national law does not require explicit consent.
В случай на информирано и доброволно предоставяне на данни от съответната страна може да се приеме съгласие, ако националното законодателство не изисква изрично съгласие.

French law does not require that service charges be distributed to waiters.
Френското законодателство не изисква такси за обслужване да се разпространяват до сервитьори.

What is not prohibited by the law should not be hindered; nor should any one be compelled to that which the law does not require.
Което не е забранено от закона, не може да бъде възпрепятствано и никой не може да бъде принуден да извърши това, което законът не повелява.

The law does not require reasons to be given for a refusal of a request to renounce Bulgarian nationality.
Законът не изисква да се представи причина за отказа от българско гражданство.

Anything that is not forbidden by law may not be prevented, and none may be compelled to do what the law does not require.
Всичко, което не е забранено от закона, не може да бъде възпрепятствано и никой не може да бъде принуден да извърши това, което законът не повелява.

The law does not require this in order to obtain the right(except in the case of mortgages).
Законът не изисква то да се извърши, за да може да се придобие правото(освен в случая на ипотека).

The Slovak Republic has nothing to communicate regarding Articles 8(3) and 9(2), as Slovak law does not require certain documents to be served within a particular period as foreseen by these articles.
Словашката република не съобщава информация по член 8, параграф 3 и член 9, параграф 2, тъй като словашкото право не изисква връчването на определени документи в определен срок, както е предвидено в тези разпоредби.

The law does not require that a person seeking international protection in Poland come from an area affected by an armed conflict.
Законът не изисква лицето, търсещо международна закрила в Полша, да идва от район, засегнат от въоръжен конфликт.

Statute or by-laws of the non-governmental organisation, or any other document fulfilling the same role under national practice, in respect of those countries where national law does not require or provide for a non-governmental organisation to adopt statute or by-laws.
Уставът или вътрешният правилник на неправителствената организация или всеки друг документ със същата функция според националната практика при държави, чието национално законодателство не изисква от неправителствените организации приемането на устав или вътрешен правилник.

In some areas the law does not require an architect to provide drawings for residential construction.
В някои области законът не изисква архитект да предоставя чертежи за жилищно строителство.

Please be advised that such a request does not ensure complete or comprehensive removal of the content or information you have posted and that there may be circumstances in which the law does not require or allow removal, even if requested.
Имайте предвид че подобно искане не гарантира премахване на цялото или значителна част от съдържанието или информацията, която сте публикували публично, и че може да са налице обстоятелства, при които законът не изисква или не разрешава премахването дори ако е изискано.

The law does not require the manufacturer or the seller prove that the claim is accurate or truthful before it appears on the product.
Законът не изисква производителят или продавачът да докаже, че претенцията е точна или истинска, преди да се пусне продукта.

For other workers in the ecclesiastical Tribunal, for whom the law does not require an academic degree, an academic path is also offered, which provides for a minimum preparation for Consultants in Marriage and Family pastoral consultants.
Също така и за останалите служители в църковния съд, за които законът не изисква академична степен, се предвижда академичен курс, както и се„предвижда и едно подходящо минимално обучение за консултантите по пастирска грижа за брака и семейството”.

The law does not require the existence of a judgment in force, nor a connection between the confiscated property and the offense committed.
Законът не изисква наличието на влязла в сила присъда, нито връзка между имуществото, което се отнема и извършеното престъпление.