Какво е " LAW IS THE LAW " на Български - превод на Български

• законът е закон
• право е правото

Примери за използване на Law is the law на Английски и техните преводи на Български

The law is the law.
Законът е закон.

Carla- I agree with you, but the law is the law.
Да, и с него аз, но законът е закон!

The law is the law in Sweden.
В Швейцария законът е закон.

Yes, yes, the law is the law.
Да, законът е закон.

The law is the law for everyone.
Законът е закон за всеки.

Wrong tort law is the law.
Лошият закон е закон.

The law is the law, and applies to everyone.
Законът е закон и важи за всички.

So yes, the law is the law.
Защото, да, законът е закон.

The Law is the Law, but is it fair?
Такъв е законът, но той справедлив ли е?.

Well, if that's as may be but the law is the law and they will have to go.
Дори и да е така, законът си е закон и те трябва да си тръгнат.

The law is the law. You must work within the legal boundaries.
Такъв е законът и ти трябва да го спазваш.

I can't do anything. The law is the law. She has done nothing wrong.
Безсилен съм, законът си е закон, и тя нищо не е направила.

My law is the law of cause and effect, not the law of We will See.
Моят закон е закон за причина и резултат, а не за„ще видим".

I mean, even if the victims were devoid of any semblance of moral rectitude, the law is the law.
Искам да кажа, дори ако жертвите са били лишени от всяко подобие на морална справедливост, законът е закон.

I mean, the law is the law… and heck if I'm gonna break it!
Законът си е закон. Никога не бих го нарушил!

If a person has domiciles only in multiple foreign countries, his/her personal law is the law of the country with which he/she has the strongest ties.
Ако дадено лице има местожителство само в множество чуждестранни държави, неговото лично право е правото на държавата, с която той/тя има най-силни връзки.

One law is the law of absolute freedom, the other- the law of absolute limit.
Единият закон е законът на абсолютната свобода, другият- закон на абсолютното ограничение.

The applicable national procedural law is the law of the Member State where the data was obtained.
Приложимото национално процесуално право е правото на държавата членка, в която са получени данните.

The law is the law and must be enforced', the Danish Minister of Justice Søren Pape Poulsen said last week.
Законът е закон и трябва да се прилага”, коментира датският министър на правосъдието Сйорен Папе Пулсен миналата седмица.

In essence, labour law is the law protecting employees.
Кодексът на труда е закон, който основно трябва да защити работниците.

This Universal Law is the law of cause and effect applied to blessings and abundance that are provided for us.
Този Вселенски Закон е законът на Причината и Ефекта, приложен върху осигурените ни блага и изобилие.

Be that as it may, the law is the law and now we're stuck with it.
Но така или иначе законът си е закон и ние, придържайки се към него, в момента имаме това затруднение.

International Law is the law of the international community and in our globalized world, it is an expanding field and international politics cannot be understood today without some knowledge of the legal constraints bearing on it.
Международното право е правото на международната общност и в нашия глобализиран свят, това е един разширяващ поле и международната политика не могат да бъдат разбрани днес без някои познаване на законовите ограничения, отнасящи се за него.

The Law of Compensation: This Universal Law is the Law of Cause and Effect applied to blessings and abundance that are provided for us.
Този Вселенски Закон е законът на Причината и Ефекта, приложен върху осигурените ни блага и изобилие.

According to this provision applicable law is the law of the country where competitive relations or the collective interests of consumers are, or are likely to be affected.
Приложимо е правото на държавата, в която са засегнати или е вероятно да бъдат засегнати конкурентните отношения или колективните права на потребителите.

The grandest of all laws is the law of progressive development.
Най-великият от всички закони е законът за възходящото развитие.

One of these laws is the law on obtaining preferential medicines for children.
Един от тези закони е законът за получаване на преференциални лекарства за деца.

One of those laws is the Law of Giving and Receiving.
Сред един от тези закони е Законът за даването и получаването.

One of the universal laws is the Law of Increase.
Друг от вселенските закони е законът за растежа.

Life is all about the Laws of the Universe and one of those laws is the law of polarity.
Всичко на физическо ниво се управлява от законите на Вселената и един от тези закони е Законът за Равновесието.