Какво е " LAW MEANS " на Български - превод на Български

• закона означава
• право означава
• закон означава
• законодателство означава

Примери за използване на Law means на Английски и техните преводи на Български

Law means the word given by the state.
Закон означава заповед, дадена от държавата.

And if breaking the law means that a man will be killed.
И ако да нарушиш закона означава, че ще те убият.

Law means the word given by the state.
Закон означава заповед, издадена от държавата.

Prabhupada 0538- Law Means the Word Given by the State.
BG/Prabhupada 0538- Закон означава заповед, издадена от държавата.

Law means what is given by the government.
Закон означава, че е даден от правителството.

To be dead to the Law means to be free of the Law..
Да бъдеш мъртъв към Закона означава да бъдеш свободен от Закона..

Law means the order given by the government.
Закон означава нареждането издадено от правителството.

In the last analysis, to do the Law means to believe in Jesus Christ.
В крайна сметка да изпълняваш Закона означава да вярваш в Исус Христос.

The rule of law means that law and justice are upheld by an independent judiciary.
Върховенството на закона означава, че законът и правдата се поддържат от независима съдебна система.

Whereas fighting corruption through criminal law and private law means taking repressive and remedial measures;
Като има предвид, че борбата с корупцията чрез наказателното и частното право означава предприемане на репресивни и корективни мерки;

The rule of law means that justice is upheld by an independent judiciary, acting impartially.
Върховенството на закона означава, че правосъдието се поддържа от независима съдебна система, действаща безпристрастно.

Publishes and distributes all kind of information related to this topic, using all permissible by law means of the mass media, including publishing and advertising activities.
Обнародва и разпространява всякакъв род информации по тези въпроси чрез всички допустими от закона средства за информация, включително издателска и рекламна дейност.

Adoption of the law means BiH diplomas will now be recognised within the European Higher Education Area and potentially worldwide.
Приемането на закона означава, че дипломите от БиХ сега ще се признават в рамките на Европейската зона за висше образование и евентуално в цял свят.

The two agreed that reforms are needed to help strengthen the rule of law."Rule of law means that all people are equal before the law," Withers said.
Двамата бяха единодушни, че реформите са необходими, за да се подпомогне укрепването на върховенството на закона.„Върховенството на закона означава, че всички са равни пред закона,” каза Уидърс.

The rule of law means that individuals are governed by generally applicable and spontaneously developed protocols, not by arbitrary commands;
Върховенството на правото означава, че индивидите се ръководят по общо приложими и спонтанно развити правни норми, а не от произволни команди;

The reason for this is that the contracts which workers sign with these agencies can be only temporary, which under Bulgarian law means no more than 3 years.
Причината за това е законовото изискване трудовите договори, които тези агенции сключват с работниците си, да бъдат единствено срочни, което по нашето право означава не повече от 3 години.

For example, law means the order of the state.
Например закон означава наредба на държавата.

The fact that she mentioned it and that Jean-Claude Juncker gave his right hand that portfolio plus the rule of law means that this European Commission really means to fight for the human rights.
Фактът, че го споменава, както и че Жан-Клод Юнкер даде на дясната си ръка именно този ресор плюс върховенството на закона, означава, че тази Европейска комисия наистина е твърдо решена да се бори за това.

The rule of law means a system in which no one- no government, no public official, no dominant company- is above the law;.
Върховенството на закона означава система, при която никой- нито правителството, нито длъжностно лице, нито доминираща компания- е над закона;.

The fact that she mentioned it and that Jean-Claude Juncker gave his right hand that portfolio plus the rule of law means that this European Commission really means to fight for the human rights.
По които се наблюдава влошаване в самия ЕС. Фактът, че го споменава, както и че Жан-Клод Юнкер даде на дясната си ръка именно този ресор плюс върховенството на закона, означава, че тази Европейска комисия наистина е твърдо решена да се бори за това.

New law means authorities can detain suspects without trial but some fear it could be used to silence opposition to the government.
Новият закон означава, че властите могат да задържат заподозрени без съд ебен процес, но някои хора се страхуват, че той може да бъде използван за смълчаване на опозицията към правителството.

In Romania, meanwhile, lax implementation of the law means that any underage person who wants to try alcohol will face few barriers in doing so.
Междувременно в Румъния несериозното прилагане на закона означава, че всяка непълнолетна личност, която желае да опита алкохол ще срещне малко пречки за това.

As a data administrator, Verila Lubricants AD/the Company/ aims to provide an adequate level of protection of its clients' and partners' data by processing it only by permitted by law means and for legitimate purposes.
В качеството си на администратор на лични данни“Приста Ойл Холдинг» ЕАД/Компанията/, се стреми да осигури адекватно ниво на защита на данните на своите клиенти и партньори, обработвайки ги само с допустими от закона средства и за допустими от закона цели.

This is a crime& if international law means anything he must pay a high price for this. 23FAyudaHumanitariaWEB.
Това е престъпление, и ако международното право означава нещо, той трябва да плати висока цена” 23FAyudaHumanitaria WEB.

But when the commandment of God came into his live, he became conscious and aware of his sins, and heard in his mind the command to deny sin and die to it, for the law means God's attack against the human ego, since our self is nothing but desire and curiosity.
Но когато Божията заповед влезе в живота му, той осъзнава греховете си и чува в ума си заръката да се отрече от греха и да умре за него, тъй като закона означава Божия атака срещу човешкото его, тъй като то е нищо друго, освен желание и любопитство.

Insufficient transposition into national law means that certain requirements are not or only partlyincludedin national legislation.
Недостатъчно транспониране в националното законодателство означава, че определени изисквания не са или са само частично включени в националното право.

But when the commandment of God came into his live, he became conscious and aware of his sins, and heard in his mind the command to deny sin and die to it, for the law means God's attack against the human ego, since our self is nothing but desire and curiosity.
Но когато по заповед на Бога дойде в своя живот, той стана съзнание и наясно с греховете си, и чу в ума си на командата да се отрече грях и умират да го, за закона означава атака на Бог срещу човешкото его, тъй като нашата самостоятелно е нищо друго освен желание и любопитство.

Insufficient transposition into national law means that certain requirements are not or only partly included in national legislation.
Недостатъчно транспониране в националното законодателство означава, че определени изисквания не са или са само частично включени в националното право.

The rule of law means a system in which no one- no government, no public official, and no dominant company- is above the law..
Върховенството на закона означава система, при която никой- нито правителството, нито длъжностно лице, нито доминираща компания- е над закона; това означава равенство пред закона..

Public international law means the set of legal rules governing international relations between public bodies such as States and international organisations.
Международно публично право означава набор от законови правила, които управляват международни взаимоотношения между публични органи като например държави и международни организации.