Какво е " LAW REQUIRES US " на Български - превод на Български

• законът изисква от нас
• законът ни изисква
• законодателството изисква от нас

Примери за използване на Law requires us на Английски и техните преводи на Български

The law requires us to collect these Data.
Законът изисква от нас да събираме тези Данни.

In response to a legal request, if we have a good-faith belief that the law requires us to do so.
В отговор на законово искане, в случай че действайки добросъвестно, считаме, че законът изисква от нас да направим това.

If the law requires us to, we may need to collect& process your data.
Ако законът ни изисква, може да се наложи да събираме и обработваме данните ви.

If we feel it is justified, or if we feel the law requires us to do so, we will remove the content.
Ако смятаме, че това е оправдано или ако смятаме, че законът ни изисква да направим това, ние ще премахнем съдържанието.

If the law requires us to, we may be required to collect and process your data.
Ако законът ни изисква, може да се наложи да събираме и обработваме данните ви.

In response to a legal request(like a search warrant, court order or subpoena) if we have a good faith belief that the law requires us to do so.
В отговор на законно искане, в случай че действайки добросъвестно, считаме, че законът изисква от нас да направим това.

Where the law requires us to keep your data for longer or delete it sooner.
Законът изисква от нас да съхраняваме вашата лична информация за по-дълъг период или да я изтрием по-рано.

We may access, preserve and share information in response to a legal request(like a search warrant, court order or subpoena) if we have a good faith belief that the law requires us to do so.
Ние осъществяваме достъп до, запазваме и споделяме Вашата информация с регулатори, правоприлагащи органи или други лица: В отговор на законно искане, в случай че действайки добросъвестно, считаме, че законът изисква от нас да направим това.

The law requires us to hold your personal data for a longer period, or delete it sooner;
Законът изисква от нас да съхраняваме вашата лична информация за по-дълъг период или да я изтрием по-рано.

If we feel it is justified or we believe the law requires us to do so, we shall remove the content whilst we investigate.
Ако смятаме, че това е оправдано или ако смятаме, че законът ни изисква да направим това, ние ще премахнем съдържанието, докато разследваме.

The law requires us to keep your personal information for a longer period of time or to remove it beforehand;
Законът изисква от нас да съхраняваме вашата лична информация за по-дълъг период или да я изтрием по-рано.

If we feel it is justified or if we believe the law requires us to do so, we shall take appropriate actions while we investigate.
Ако смятаме, че това е оправдано или ако смятаме, че законът ни изисква да направим това, ние ще премахнем съдържанието, докато разследваме.

The law requires us to let you know how we respond to web browser Do Not Track(DNT) signals.
Законодателството изисква от нас да Ви известим как отговаряме на изпращаните от браузърите сигнали„Не проследявай“(„Do Not Track“ или DNT).

If we feel the complaint is justified or if we believe the law requires us to do so, the content will be removed by us while we further investigate.
Ако смятаме, че това е оправдано или ако смятаме, че законът ни изисква да направим това, ние ще премахнем съдържанието, докато разследваме.

The law requires us to keep basic information about our customers for 5 years after they stop being customers.
Законът изисква от нас да пазим основна информация за нашите потребители за пет години след като клиентите ни са престанали да купуват от нас..

We may access, preserve and share your information in response to a legal request(e.g. court order, search warrant or subpoena) if we have a good faith belief that the law requires us to do so.
Ние може да осъществяваме достъп до, да съхраняваме и да споделяме вашата информация в отговор на правно нареждане(като например разрешение за обиск, съдебна заповед или призовка) при наличие на основателна причина да смятаме, че законът изисква от нас да направим това.

California law requires us to inform you how we respond to web browser Do Not Track(“DNT”) signals.
Законодателството изисква от нас да Ви известим как отговаряме на изпращаните от браузърите сигнали„Не проследявай“(„Do Not Track“ или DNT).

The law requires us to tell you about your rights and our obligations to you in regards to the processing and control of your personal data.
Законът изисква от нас да ви разкажем за вашите права и задължения към Вас във връзка с обработката и контрола на вашите лични данни.

The law requires us to determine under which bases we process different categories of personal information and to notify you of the basis for each category.
Законът изисква от нас да определим въз основа на кое законово основание обработваме различни категории лична информация и да ви уведомим за основанията за всяка категория.

The law requires us to outline under six defined bases how we process different categories of your information and to notify you of the basis for each category.
Законът изисква от нас да определим кои от шестте дефинирани бази обработваме различни категории лична информация и да ви уведомим за основанията за всяка категория.

The law requires us to determine under which of six defined bases we process different categories of your personal information and to notify you of the basis for each group.
Законът изисква от нас да определим кои от шестте дефинирани бази обработваме различни категории лична информация и да ви уведомим за основанията за всяка категория.

The law requires us to determine under which of six defined bases we process different categories of your personal information, and to notify you of the basis for each category.
За какво обработваме вашите лични данни Законът изисква от нас да определим въз основа на кое законово основание обработваме различни категории лична информация и да ви уведомим за основанията, спрямо всяка категория обработвани лични данни.

At your request, where the law requires us to do so, we will confirm what personal information we hold about you, update your information, remove your information and/or correct any inaccuracies in such personal information.
По ваше искане, когато законът изисква от нас да направим това, ние ще потвърдим каква лична информация имаме за вас, ще обновим вашата информация, ще отстраним вашата информация и/или ще коригираме всякакви неточности в тази лична информация.

At your request, where the law requires us to do so, Built to Sell will confirm what personal information we have about you, update your information, remove your information, and/or correct any inaccuracies in such personal information.
По ваше искане, когато законът изисква от нас да направим това, ние ще потвърдим каква лична информация имаме за вас, ще обновим вашата информация, ще отстраним вашата информация и/или ще коригираме всякакви неточности в тази лична информация.

For accounting and tax purposes, the law requires us to store basic information about our clients(including contact details, identity, financial data and transaction data) for five years(plus the current year) after we finish our partnership.
За данъчни цели законът изисква от нас да съхраняваме основна информация за нашите клиенти(включително данни за контакти, идентичност, финансови данни и данни за транзакции) в продължение на пет години/плюс текущата/, след като престанете да бъдат наш клиент.

For tax purposes, the law requires us to store basic information about our clients(including contact details, identity, financial data, and transaction data) for five years(including the current year) after the relevant relationship has ended.
За данъчни цели законът изисква от нас да съхраняваме основна информация за нашите клиенти(включително данни за контакти, идентичност, финансови данни и данни за транзакции) в продължение на пет години/плюс текущата/, след приключване на съответните отношения.

At your request and where the law requires us to do so, if you contact us using the unsubscribe details provided below we will confirm what personal information we hold about you, update your information, remove your information, fulfil specific opt-out requests(including requests where you previously opted in with respect to the use of your personal information), and/or correct any inaccuracies in such personal information.
По ваше искане, когато законът изисква от нас да направим това, ако се свържете с нас за отписване на детайлите по-долу, ние ще потвърдим каква лична информация имаме за вас, ще обновим вашата информация, ще отстраним вашата информация, ще отговорим на специфични искания( включително искания, които преди сте избрали, свързани с използването на вашата лична информация), и/ или коригиране на неточности в тази лична информация.

At your request and where the law requires us to do so, you may contact us(using the unsubscribe details provided below) and we will confirm what personal information we hold about you, update your information, remove your information, fulfil specific opt-out requests(including requests where you previously opted in with respect to the use of your personal information), and/or correct any inaccuracies in such personal information.
По ваше желание и когато законът изисква от нас да направим това, можете да се свържете с нас( използвайки данните за отписване, предоставени по-долу) и ние ще потвърдим какви лични данни притежаваме за вас, ще актуализираме данните ви, ще премахнем данните ви, ще изпълним конкретни заявки за отписване( включително заявки, когато по-рано сте се съгласили за използването на вашите лични данни) и/ или коригиране на неточности в тези лични данни.