Какво е " LAWS AND PRINCIPLES " на Български - превод на Български

• закони и принципи
• законите и принципите

Примери за използване на Laws and principles на Английски и техните преводи на Български

Laws and principles of training.
Закони и принципи на обучение.

The teacher can only tell you the laws and principles on the surface.
Учителят може само да ви изкаже законите и принципите на повърхността.

The laws and principles of the universe will appear again in the human world.
Законите и принципите на Вселената ще се появят отново в човешкия свят.

It tells how to look the other numbers, guides them with his laws and principles.
Казва как да изглеждат другите числа, ръководи ги със своите закони и принципи.

Certain laws and principles are necessary and indispensable for Persia.
Определени закони и принципи са необходими и належащи за Персия.

Hence, fundamental research is purely theoretical as it delves into basic laws and principles.
Следователно фундаменталните изследвания са чисто теоретични, тъй като се задълбочават в основните закони и принципи.

In addition, there are universal laws and principles that apply to all densities and dimensions simultaneously, and we will go into some of them.
Освен това, съществуват универсални закони и принципи, които действат едновременно във всички плътностти и измерения, и ние ще се докоснем до някои от тях.

Support and control are carried out by the creators, and the whole system is subject to corporate laws and principles.
Поддръжката и контролът се извършват от създателите, а цялата система е обект на корпоративни закони и принципи.

He argues that these truths transcend individual lives because it involves universal laws and principles that were here long before we all showed up in our physical form.
Това е много по-голямо от живота на отделния човек, защото включва всеобщи закони и принципи, съществуващи много преди да се появите на този свят в сегашната си физическа форма.

Society operates by its dominant social values, but must live with the consequences of the inviolable operation of natural laws and principles.
Обществото отговаря за действията си и трябва да живее с последствията от нарушаването на тези природни закони и принципи.

Acknowledges that the definition of such laws and principles and their practical implementation require more research in the field of ethics of artificial intelligence;
Признава, че определянето на такива закони и принципи и практическото им изпълнение изискват повече научни изследвания в областта на етиката на изкуствения интелект;

Those around you often needed truth, justice, and a clear position on the laws and principles of the Universe, not pampering.
Тези около вас често се нуждаят от истина, справедливост и ясна позиция върху законите и принципите на Вселената, а не дундуркане.

Rebelling against the laws and principles of the Universe caused a separation or cut off from the oneness and again, suddenly, there was the separate self-contemplating it's me-against-the-world(or against the universe) scenario.
Бунтуването срещу законите и принципите на Вселената причинили отделяне или откъсване от единението и отново, внезапно, се появил сценарият на отделното мислене„аз срещу света”(или„срещу вселената”).

Chinese medicine views the body as a small part of the universe, subject to laws and principles of harmony and balance.
Китайската медицина разглежда тялото като една малка част от вселената, която служи на универсалните закони и принципи на хармонията и равновесието.

I have stipulated the laws and principles that govern Health and Disease, that govern any therapeutic system actually, so that the therapist may know whether under a specific treatment the patient is improving or actually degenerating.
Аз систематизирах законите и принципите, които ръководят Здравето и Болестта, а всъщност и всяка медицинска система, така, че лекаря да може да разбере подобрява ли се или влошава здравословното състоянието на пациента на фона на провежданото лечение.

Is the organized, systematic enterprise that gathers knowledge about the world and condenses the knowledge into testable laws and principles.".
Уилсън определя науката като„организирано, систематично начинание, което събира знания за света и ги концентрира в подлежащи на проверка закони и принципи“.

Physical development of a person occurs in accordance with certain biological laws and principles and reflects in each age period the level of quantitative and qualitative changes in the body and its functional capabilities.
Физическото развитие на дадено лице се осъществява в съответствие с определени биологични закони и принципи и отразява във всеки възрастов период нивото на количествени и качествени промени в тялото и неговите функционални възможности.

Such absolutely discriminatory measures that only happen over people's race, nationality or religion are against international human rights laws and principles," foreign ministry spokesman Abbas Mousavi said.
Такива абсолютно дискриминационни мерки, които се случват само във връзка с расата, националността или религията на хората, са в противоречие с международните закони и принципи, свързани с човешките права", изтъкна говорителят на иранското външно министерство Абас Мусави.

Surely all of them will have to face justice tomorrow, if not before Bulgarians, but before international and European institutions, for their organized criminal activity and their collective conspiracy against democratic laws and principles.
Нищо че в тази копаня е заложен хляба на целия народ. Със сигурност всички тия вкупом ще отговарят утре, ако не пред българите, то пред международните и европейски институции за организираната си престъпна дейност и колективния си заговор срещу демократичните закони и принципи.

But also the states of others may be, and are, constantly transmuted in the same way, usually unconsciously, but often consciously by some understanding the laws and principles, in cases where the people affected are not informed of the principles of self-protection.
Но и състоянията на другите хора могат и непрекъснато се променят по този начин, обикновено несъзнателно, но често и съзнателно, от някой, който познава законите и принципите, когато засегнатите хора не са запознати с принципите на самозащита.

Shoghi Effendi identifies this"Order" with the System Bahá'u'lláh envisages in the Aqdas, in which He testifies to its revolutionizing effect on the life of humanity and reveals the laws and principles which govern its operation.
Шоги Ефенди отъждествява този"Ред" със Системата, предвидена от Бахаулла в Акдас, където Той свидетелства за преобразяващото и' въздействие върху живота на човечеството и разкрива законите и принципите, управляващи нейното действие.

The reign of the ardent Gupta rulers, known as the age of Vedic Brahminism, was marked by strictures laid down in Dharmasastra- the ancient compendium of moral laws and principles for religious duty and righteous conduct to be followed by a Hindu- and enforced through the powerful state machinery of a developing political economy.
Царуването на емблематичните владетели от династията Гупта, известно като епоха на ведически брахманизъм(Vedic Brahminism), е белязана от налагането на нормите изложени в Дармасастра- древния сборник от морални закони и принципи за религиозен дълг и благочестивост, които трябва да се следват от всеки индуист- и налагането на развита политическа икономика, посредством силната система на организираната власт.

Shoghi Effendi identifies this"Order" with the System Bahá'u'lláh envisages in the Aqdas, in which He testifies to its revolutionizing effect on the life of humanity and reveals the laws and principles which govern its operation.
Бог наистина постанови неотменимо това в Баяна." Шоги Ефенди отъждествява този"Ред" със Системата, предвидена от Бахаулла в Акдас, където Той свидетелства за преобразяващото и' въздействие върху живота на човечеството и разкрива законите и принципите, управляващи нейното действие.

In their efforts to achieve this purpose they must study for themselves, conscientiously and painstakingly, the literature of their Faith, delve into its teachings, assimilate its laws and principles, ponder its admonitions, tenets and purposes, commit to memory certain of its exhortations and prayers, master the essentials of its administration, and keep abreast of its current affairs and latest developments….
В усилията им да постигнат това те трябва да изучават за себе си съзнателно и усърдно литературата на тяхната вяра, да се задълбочат в нейните учения, да усвоят нейните закони и принципи, да премислят нейните съвети, основни истини и цели, да запаметят наизуст някои от нейните призиви и молитви, да овладеят по същество нейната администрация и да бъдат постоянно осведомени за сегашните є дела и последни събития.

Techno-political in the sense that the weight of government and power is set onto the indisputable, unchangeable, and therefore mechanical and automatic follow of laws and principles established once and for all.
Техно-политически в значението, че тежестта на управлението и властта се поставя върху неоспоримото, непроменяемото, следователно механичното и автоматично следване на закони и принципи, установени веднъж завинаги.

From the heart of Asia distant rumblings, ominous and insistent, portend the steady onslaught of a creed which, by its negation of God, His Laws and Principles, threatens to disrupt the foundations of human society.
От сърцето на Азия, далечни тътени, зловещи и непрестанни, предвещават постоянното настъпление на една Вяра, която, със своето отрицание на Бога, на Неговите закони и принципи, заплашва да разруши основите на човешкото общество.

Let him not be content until he has infused into his spiritual child so deep a longing as to impel him to arise independently, in his turn, and devote his energies to the quickening of other souls, and the upholding of the laws and principles laid down by his newly-adopted Faith.".
Нека не се задоволява, докато не вдъхне в духовната си рожба толкова дълбок копнеж, че тя да поиска да се надигне сама на свой ред и да посвети енергията си за разбуждането на други души и за поддържането на законите и принципите, положени от новоприетата є вяра.

Let him, while such contacts are being made, bear in mind the claims which his Faith is constantly making upon him to preserve its dignity, and station, to safeguard the integrity of its laws and principles, to demonstrate its comprehensiveness and universality, and to defend fearlessly its manifold and vital interests.
Нека, когато осъществява такива контакти, помни изискванията, които вярата постоянно му поставя да пази достойнството и положението є, да опазва целостта на законите и принципите є, да показва нейната всеобхватност и универсалност и да защитава безстрашно многобройните є жизнени интереси.