Какво е " LAYER OF WATER " на Български - превод на Български

• слой вода
• воден слой

Примери за използване на Layer of water на Английски и техните преводи на Български

Then pour the final layer of water.
След това излейте последния слой вода.

A small layer of water in the bath is more than sufficient.
Малкият слой вода във ваната е повече от достатъчен.

Then catching a wet fly in the layer of water.
Тогава ловете на мокра муха в слоя вода.

The thin layer of water and the reflection is absolutely….
Тънкият слой вода и получаващото се огледално отражение е абсолютно….

After drying, you will need to wetPaper colorless layer of water.
След като изсъхне, ще трябва да се полеехартия, безцветен слой вода.

A layer of water, which makes up around 90% of the entire film.
Воден(воднист) слой, който съставлява 90% от обема на слъзния филм.

Hydroplaning takes place when there is a layer of water between the tire and the road.
Аквапланирането се случва, когато между гумата и пътя има слой вода.

Because this thin layer of water weighs far less, it can be placed in an ordinary bed without any extra supports.
Понеже този тънък воден слой тежи далеч по-малко, той може да се наложи върху обикновено легло без допълнителни опори.

For many years, the appearance of this layer of water was put down to pressure.
В продължение на много години, появата на този слой вода се обяснявал с натиска.

A layer of water of only 40 cm deep, was enough to make the land difficult to pass for soldiers, vehicles and horses.
Така привидно плиткият слой вода от около 40 сантиметра бил достатъчен да затрудни преминаването на войници, превозни средства и коне.

The project involves inserting a thin layer of water enriched with nanoparticles between glass layers.
Проектът предвижда вмъкване на тънък слой вода, обогатена с нано частици между стъклените слоеве.

This layer of water, known as a"hydration shell", is crucial to maintain the correct folding of proteins, and in turn their function.
Този слой вода, известен като„хидратационна обвивка“, е от решаващо значение за правилната обвивка на протеините и тяхната функция.

The water from this giant ocean would have been enough to cover the entire surface of the planet with a layer of water over 100 metres deep!
Водата от този океан е била толкова много, че е можела да покрие цялата повърхност на планетата със слой вода, дълбок над 100 метра!

When tunneling through the layer of water poured out under his pressure, often a fountain.
Когато тунелиране през слой от вода се излива под налягане си, често фонтан.

Right now the salt flat is dry but during the rainy season of the summer months, the nearby Popoo lake floods and covers the flat with a layer of water.
Точно сега солната равнина е суха, но по време на дъждовния сезон през летните месеци близкото езеро Попу я наводнява и тя се покрива с воден слой.

Fluctuations of the surface layer of water play a leading role in the gas exchange of a closed space.
Колебанията на повърхностния слой вода играят водеща роля в газообмена на затворено пространство.

When picric acid is dry, it is relatively sensitive to shock and friction, so laboratories that use it store it in bottles under a layer of water, rendering it safe.
Когато пикриновата киселина е суха, тя е сравнително чувствителна към удар и триене, така че лабораториите, които я използват, я държат в бутилки под слой вода, който я прави безопасна.

This layer of water builds up in front of the tyres until the tyre loses contact with the road surface.
Този слой вода се натрупва пред гумите, докато налягането на водата надвиши налягането на гумите, в резултат на което те губят контакт с повърхността на пътя.

Scientists at the University of California at Santa Barbara have identified the mechanism of“salt rains” in the Dead sea, when flakes of salt fall out of the warm top layer of water.
Специалисти от Калифорнийския университет в Санта Барбара откриха механизъм, свързан с появата на"солени дъждове" в Мъртво море, при които люспи сол се свличат надолу от топлия повърхностен слой вода.

This layer of water builds up in front of the tyres until the pressure of the water exceeds the pressure of the tyre on the road, resulting in the tyres losing contact with the road surface.
Този слой вода се натрупва пред гумите, докато налягането на водата надвиши налягането на гумите, в резултат на което те губят контакт с повърхността на пътя.

What's more, RNA and DNA, the proteins and enzymes responsible for carrying out the daily work of the cell, and the membranes which give them structure, need to be surrounded by a layer of water in order to function.
Нещо повече, РНК и ДНК, протеините и ензимите, отговорни за извършване на ежедневната работа на клетката, както и мембраните, които им дават структура, трябва да бъдат заобиколени от слой вода, за да функционират.

While the cow is standing in a layer of water, the hoofs are examined from below in the Hoof Scan with ultrasound, and at the same time the weight of the cow is detected via an integrated weighing system.
Докато кравата стои в слой от вода, нейните копита се изследват отдолу с Hoof Scan(скенер за копита) с ултразвук и в същото време се измерва нейното тегло чрез интегрирана система за претегляне.

Playing, you will see a lot of marine life, which in everyday life is easily concealed under a layer of water, and never appear on the surface, avoiding the risk of being caught or eaten, but in the games they will gladly show you, because they believe that you do not want them harm.
Играя, ще видите много от морски живот, които в ежедневието е лесно скрити под слой вода, и никога не се появяват на повърхността, като се избягва риска да бъдат уловени или яде, но в игрите те с удоволствие ще ви покажа, защото смятат, че не искате да им навреди.

It dwells in all layers of water, but prefers the upper ones.
Живее във всички слоеве на водата, но предпочита горните.

Fish are holding in the upper and middle layers of water.
Рибите се придържат в горните и средни слоеве на водата.

It prefers to stay in the upper and middle layers of water.
Те предпочитат да бъдат в горния и средния слой на водата.

They prefer to be in the upper and middle layers of water.
Те предпочитат да бъдат в горния и средния слой на водата.

They live in the middle layers of water, they do not get along well with scalars and highly active fish.
Те живеят в средните слоеве на водата, не се разбират добре със скаларите и високоактивните риби.

Fish swim the lower and middle layers of water in open space, as well as hiding in the thickets of plants.
Рибите плуват по-ниските и средните слоеве вода в открито пространство, както и се крият в гъсталаците на растенията.

Unlike the Labeo, they prefer the upper and middle layers of water, so they rarely intersect with neighbors.
За разлика от Лабео, те предпочитат горните и средните слоеве на водата, така че рядко се пресичат със съседите.