Какво е " LAYERS OF THE EPIDERMIS " на Български - превод на Български

• слоеве на епидермиса
• слоевете на епидермиса

Примери за използване на Layers of the epidermis на Английски и техните преводи на Български

The maintenance of an optimal water balance in all layers of the epidermis;
Поддържане на оптимален воден баланс във всички слоеве на епидермиса;

This removes the surface layers of the epidermis and smooths the surface of the skin.
Това премахва повърхностните слоеве на епидермиса и изглажда повърхността на кожата.

With the surface form Affect the hair follicles or all layers of the epidermis.
С повърхностната форма влияе на космените фоликули, или всички слоеве на епидермиса.

It penetrates deep into the layers of the epidermis and gives elasticity even to the most damp and damaged skin.
Прониква в дълбоките слоеве на епидермиса и придава еластичност дори на най-сухата и захабена кожа.

However, as scientists say, hyaluronic acid is produced only by deep layers of the epidermis.
Въпреки това, както казват учените, хиалуронова киселина се произвежда само от дълбоките слоеве на епидермиса.

This oil has a softening effect on the layers of the epidermis, and also does not increase the overall fat content of the skin.
Това масло има омекотяващ ефект върху слоевете на епидермиса и също така не увеличава общото съдържание на мазнини в кожата.

The foamy texture facilitates the rapid absorption of the spray into the layers of the epidermis.
Пенливата текстура улеснява бързото усвояване на спрея в слоевете на епидермиса.

Thanks to its unique formula, the cream acts on all layers of the epidermis and provides deep hydration, nourishment and lifting effect.
Благодарение на уникалната си формула, кремът въздейства на всички слоеве на епидермиса като осигурява дълбока хидратация, подхранване и лифтинг ефект.

This is where the skin cells are reproduced and give rise to the more superficial layers of the epidermis.
Това е мястото, където клетките на кожата се възпроизвеждат и дават началото на по-повърхностните слоеве на епидермиса.

They have high permeability, that is, they penetrate deep into the layers of the epidermis, which leads to rapid relief of the patient's condition.
Те имат висока пропускливост, т.е. проникват дълбоко в слоевете на епидермиса, което води до бързо облекчаване на състоянието на пациента.

Collamask for face is enriched with a set of micronutrients and vitamins, which instantly affect the upper and deep layers of the epidermis.
Collamask за лицето обогатен с набор от микроелементи и витамини, които веднага засягат горните и дълбоките слоеве на епидермиса.

As a result, the supply of oxygen to the cells is improved, deep layers of the epidermis feed, the skin remains supple and tender.
В резултат на това се подобрява подаването на кислород към клетките, дълбоките слоеве на епидермиса, кожата остава еластична и нежна.

The doctor determines the size of the tumorThe thickness of Breslow(depth of penetration) and the level of Clark(the number of layers of the epidermis).
Лекарят определя размера на тумораДебелината на Breslow(дълбочина на проникване) и нивото на Clark(броят на слоевете на епидермиса).

These rays penetrate into the deepest cell layers of the epidermis and are the main cause of sunburn, DNA damage and development of skin cancer.
UVB лъчите проникват в най-дълбоките клетъчни слоеве на епидермиса и са основна причина за слънчево изгаряне, ДНК-увреждане и развитие на рак на кожата.

This kind of microscopy directs laser light to specified points within the upper skin to scan various layers of the epidermis and the dermis.
Този вид микроскопия насочва лазерна светлина към конкретни точки по горния пласт на кожата, за да сканира различни слоеве на епидермиса и дермиса.

After treatment with this technique, the surface layers of the epidermis are injured at the micro level, there is a risk of infection with various infectious agents and inflammatory reactions.
След лечение с тази техника повърхностните слоеве на епидермиса се увреждат на микрониво, съществува риск от инфекция с различни инфекциозни агенти и възпалителни реакции.

The high efficiency of therapy is achieved by the transdermal route, that is, by the penetration of the treating components through the layers of the epidermis, without harm to the digestive system.
Висока ефективност на лечението се постига чрез трансдермално, което означава, че проникването на лечебни съставки чрез слоеве на епидермиса, без да навреди на храносмилателната система.

It has the property of stimulating the production of collagen and elastin in the layers of the epidermis; therefore, it often finds application in anti-aging cosmetic preparations, improves complexion, improves skin elasticity and gives elasticity.
Той има свойството да стимулира производството на колаген и еластин в слоевете на епидермиса, поради което често намира приложение в козметичните препарати против стареене, подобрява тена, подобрява еластичността на кожата и придава еластичност.

Restores the skin correct hydration level- thanks to their hygroscopic properties, glycerine and Dub Diol act in synergy to reach deeper layers of the epidermis, preventing the transepidermal water loos(TEWL).
Възстановява правилното ниво на хидратация на кожата- благодарение на хигроскопичните им свойства, глицерин и Dub Diol действат в синергия, за да достигнат по-дълбоките слоеве на епидермиса, предотвратявайки трансепидермалната загуба на вода.

Extracts of coconut, lemon and soy maintain optimum water balance in the layers of the epidermis, relieve dry skin, prevent appearance of cracks, saturate the cells with nutrients, normalizes the sebaceous and sweat glands.
Екстракти от кокос, лимон и соеви поддържа оптимален воден баланс в слоеве на епидермиса, премахване на сухота на кожата, предотвратява появата на пукнатини, насищане на клетките на полезни вещества, нормализира функцията на мастните и потните жлези.

The therapeutic effect is achieved due to the deep penetration of heparin into the layers of the epidermis, which occurs within 4 hours after the application of the gel.
Терапевтичният ефект се постига благодарение на дълбокото проникване на хепарин в слоевете на епидермиса, което се случва в рамките на 4 часа след прилагането на гела.

Clean the surface layer of the epidermis and penet….
Почиства повърхностния слой на епидермиса и проник….

Clean the surface layer of the epidermis and penetrates deep into the skin.
Почиства повърхностния слой на епидермиса и прониква дълбоко в кожата.

In this case, tumor cells originate inthe upper layer of the epidermis.
В този случай произхождат туморните клеткигорния слой на епидермиса.

Olive oil nourishes the skin in depth, restores the lipid hydrolysis layer of the epidermis.
Зехтинът подхранва кожата в дълбочина, възстановява хидролипидния слой на епидермиса.

The stratum corneum or outer layer of the epidermis is the layer of skin that can be seen and felt.
Роговият слой или най-външният слой на епидермиса, е този слой на кожата, който може да бъде видян и почувстван.

Melanin is the pigmentation in the bottom layer of the epidermis, that causes the skin to become darker.
Меланинът е пигментацията в долния слой на епидермиса, което причинява тъмните петна по кожата.

A Dead Sea Body Scrub- to remove the superficial corneum layer of the epidermis and"open" the skin and a relaxing whole body aroma massage with a revitalizing action.
Скраб за цяло тяло от Мъртво море- за отстраняване повърхностния рогов слой на епидермиса и„отваряне“ на кожата и релаксиращ арома масаж на цялото тяло с ревитализиращо действие.

It has a stimulating effect on the germ layer of the epidermis, accelerating the production of new cells, and, accordingly, the keratinization of damaged tissues.
Той има стимулиращ ефект върху зародишния слой на епидермиса, ускорявайки производството на нови клетки и съответно кератинизирането на увредените тъкани.

They represent circular seals of the keratin layer of the epidermis of the skin, which appear after a continuous friction or pressure.
Представляват кръгово уплътнение на кератиновия слой на епидермиса на кожата, който се появява след продължително триене или натиск.