Какво е " LAYING PARQUET " на Български - превод на Български

• полагане на паркет
• полагане паркетни

Примери за използване на Laying parquet на Английски и техните преводи на Български

But laying parquet- this is a long and laborious.
Но за паркет- това е един дълъг и труден.

The optimal temperature for laying parquet- 15-20 C?
Оптималната температура за полагане на паркет- 15-20 C?

Technology laying parquet boards with their own hands.
Технологии г. паркетни дъски със собствените си ръце.

I want to offer you an excellent idea for the business of laying parquet.
Искам да ви предложа отлична идея за бизнес за полагане на паркет.

Laying parquet on concrete: requirements, preparation.
Полагане на паркет върху бетон: изисквания, подготовка.

The strength of the screed for laying parquet should be about 20 N/ mm2.
Силата на замазката за полагане на паркет трябва да бъде около 20 N/ mm2.

Technology laying parquet boards with your hands: the recommendations, standards.
Технология г. паркетни дъски с вашите ръце: препоръките, стандартите.

Special paper protects the front side of the panel, but after laying parquet it is removed.
Специална хартия предпазва предната страна на панела, но след полагане на паркет тя се отстранява.

Technology laying parquet boards with your hands: the recommendation….
Технология г. паркетни дъски с ръцете си: препоръката….

However, there are options when the floor arrangement involves only the use of small-fraction of the material, for example, when laying parquet.
Все пак, има опции при подреждането на етаж включва само използването на малки части от материала, например, когато се определя паркет.

In place of laying parquet comes in the form of a set of finished parts.
На мястото на полагане паркет идва под формата на набор от готови части.

This is very convenient when using vacuum cleaners of robots and laying parquet on the entire floor area without transitions and joints.
Това е много удобно при използване на прахосмукачки за роботи и полагане на паркет върху цялата площ на пода без преходи и фуги.

In addition to laying parquet, your firm can do complex repairs of apartments and insulation.
В допълнение към полагане на паркет, вашата фирма може да направи комплексни ремонти на апартаменти и изолация.

The substrate made of polyethylene foam, of course, is good, but it requires additional damp-proofing, and its thickness is not entirely suitable for laying parquet.
Основата направена от полиетиленова пяна, разбира се, е добре, но това изисква допълнителна защита от влага, и дебелината му не е напълно подходящ за полагане на паркет.

To organize a firm for laying parquet you will need your own small office, at first it may be your apartment.
За да организирате фирма за полагане на паркет ще ви е необходим собствен малък офис, на първо място може да е вашият апартамент.

Despite the wide scope of application of the two-component glue, it cannot be used in places of high humidity(in such places laying parquet is in principle illogical).
Въпреки широкия обхват на приложение на двукомпонентното лепило, той не може да се използва в места с висока влажност(полагането на паркет по принцип е нелогично в такива места).

The maximum possible width of laying parquet board- a significant feature that must be indicated by the manufacturer responsible.
Максималната възможна ширина на полагане паркет борда- важен елемент, който трябва да бъде посочен от производителя, отговорен.

Its visual appeal and advantages are undeniable, so we will not focus on them, but let's talk about the peculiarities of the technology of laying parquet boards on glue and how to choose the most suitable adhesive for a particular case.
Паркетът е уникален довършител във всяко отношение. Неговият външен вид и безспорни предимства са, така че няма да се съсредоточаваме вниманието си върху тях, и нека да говорим за особеностите на технологията на полагане паркетни дъски за лепило и как да изберете най-подходящото лепило за конкретно приложение.

Laying parquet is made in two ways: gluing the board to the base, which can be concrete, chipboard, plywood, plank floor;
Полагане на паркет се прави по два начина: залепване на дъската към основата, която може да бъде бетон, ПДЧ, шперплат, дъска;

All this is necessary in advance to bring to the room where you plan to laying parquet, and leave for a couple of days to cover and plywood gained its position property.
Всичко това е необходимо предварително да се доведе до стаята, където имате намерение да полагане на паркет, и се оставя за няколко дни, за да покрие и шперплат, натрупан позицията си имот.

For laying parquet boards in areas with unfavorable conditions for wood, most manufacturers do not recommend what narrate instructions supplied with the product.
За полагане паркетни дъски в райони с неблагоприятни условия за дърво, повечето производители не препоръчват това, което разказвам инструкциите, приложени към продукта.

For sealing of houses from a bar, laying parquet, laminated boards, installation of baseboards, use acrylic sealants.
За запечатване на къщи от бар, полагане на паркет, ламинирани плоскости, монтаж на плочи, използване на акрилни уплътнители.

Laying parquet horizontally, parallel to the floor surface, you will get a surprisingly beautiful parquet board with a bright pattern or pattern created by nature.
Полагане на паркет хоризонтално, успоредно на повърхността на пода, ще получите изненадващо красива паркетна дъска с ярки шарки или шарки, създадени от природата.

Adhesive composition for laying parquet should not contain a solvent and substances that are dangerous to the health and lives of surrounding people.
Лепилен състав за полагане на паркет не трябва да съдържа разтворител и вещества, които са опасни за здравето и живота на околните хора.

After laying parquet can not immediately on itgo- he must, within two or three days"lie down" and come to life, and if you have caused him varnish, then an additional 12 hours you have to put in painful anticipation.
След полагането на паркет не може веднага върху негоотиде- той трябва, в рамките на два или три дни,"легни" и оживяват, и ако сте го причинени лак, а след това още 12 часа трябва да сложите в болезнено очакване.

If you just finished laying parquet and still do not know how to care for it and when all start doing this, carefully read what is written below.
Ако току-що завърши полагане на паркет и все още не знаят как да се грижи за него и когато всички започнат да правят това, внимателно прочетете това, което е написано по-долу.

Each of the planks laid parquet.
Всяка една от дъските, посочени паркет.

So we should not lay parquet too large thickness.
Така че ние не трябва да лежи паркет твърде голяма дебелина.

First and foremost, you should paynote is the base on which is laid parquet.
Първо и преди всичко, трябва да се обърнеЗа отбелязване е основата, върху която се полага паркет.

It is possible to lay parquet on the floor surface, equipped with a water heating system.
Възможно е да се положи паркет върху подовата повърхност, оборудван с отоплителна система.