Какво е " LEAD TO DEFORMATION " на Български - превод на Български

• да доведе до деформация
• да доведат до деформация
• доведе до деформация
• водят до деформация

Примери за използване на Lead to deformation на Английски и техните преводи на Български

It will lead to deformation of the parts.
Това води до деформация на частите.

Failure to comply with the conditions will lead to deformation of the seam.
Неспазването на условията ще доведе до деформация на шева.

Intervention does not lead to deformation of the anus and damage to the intestines.
Интервенцията не води до деформация на ануса и увреждане на червата.

The accumulation of dust and small particles of dirt can lead to deformation of the rubber seal.
Натрупването на прах и малки частици мръсотия може да доведе до деформация на гуменото уплътнение.

In the future, this can lead to deformation of the bones of the legs and even lead to a curvature of the spine.
В бъдеще това може да доведе до деформация на костите на краката и дори да доведе до изкривяване на гръбначния стълб.

Rheumatism of the joints is a disease thatMost variants of leakage lead to deformation of the joints.
Ревматизмът на ставите е заболяване, коетоПовечето варианти на изтичане водят до деформация на ставите.

Neglecting this point can lead to deformation or breakdown of the system.
Пренебрегването на тази точка може да доведе до деформация или разпадане на системата.

The fact is that in the sun tissue fibers can dry out unevenly, which will lead to deformation of the product.
Факт е, че в слънцето тъканите влакна могат да изсъхнат неравномерно, което ще доведе до деформация на продукта.

The most common headache arises from pathological processes that lead to deformation, displacement or dilatation of vessels or structures of the dura mater mainly on the basis of the brain.
Най-често срещаното главоболие възниква от патологични процеси, които водят до деформация, изместване или разширение на съдове или структури от твърда материя основно на основата на мозъка.

Wooden elements noticeable drawback is that changes in temperature and humidity change can lead to deformation and drying.
Дървени елементи забележим недостатък е, че промени в температурата и влажността промяна може да доведе до деформация и сушене.

Such as the quality of the hinge but not easily lead to deformation of the door, resulting in cabinets switch inconvenience;
Подобно на качеството на шарнира, но не може лесно да доведе до деформация на вратата, което води до нежелание на шкафовете;

This is because the skeleton of the child is still in the process of formation, and too large loads can lead to deformation of the spine.
Това е така, защото скелетът на детето все още е в процес на образуване и твърде големи натоварвания могат да доведат до деформация на гръбнака.

Significant temperature changes, as well as sharp jumps in humidity levels in the room, can lead to deformation of wooden furniture, deterioration of the appearance of products and shortening of their service life.
Значителни температурни промени, както и резки скокове, нива на влажност в помещението могат да доведат до деформация на мебелите от дърво, влошаване на външния вид на продуктите и намаляване на техния експлоатационен живот.

Manual washing of aluminum is always a priority, since the temperature of the water in the dishwasher is not always suitable, which can lead to deformation.
Ръчното пране на алуминий винаги е приоритет, тъй като температурата на водата в съдомиялната машина не винаги е подходяща, което може да доведе до деформация.

Additionally, excessive ductility of the material may lead to deformations of the edges during use.
Освен това, прекомерна еластичност на материала може да доведе до деформации на ръбовете по време на употреба.

Parovarian cyst of the ovary during pregnancy is dangerous because if a wrong medical supervision or due to diagnostic errors can be complicated so threatening to the pregnant woman states, as torsion cysts feet, the gap cavity cystic formation, abscess, leading to the development of acute abdomen. It occurs at any age and can lead to deformation of the fallopian tube.
Parovarian киста на яйчника по време на бременност е опасно, защото ако една грешна лекарско наблюдение или поради диагностични грешки може да бъде сложно, така заплашва да бременната жена членки, както торсионни кисти крака, кистозна формация празнина кухина, абсцес, което води до развитието на остър корем, Той се среща във всяка възраст и може да доведе до деформация на маточната тръ….

Violations of such a plan are dangerous for the bone system and can lead to deformation of bones and to osteoporosis.
Нарушенията на такъв план са опасни за костната система и могат да доведат до деформация на костите и до остеопороза.

When cleaning carpets, it should be borne in mind that the floor on which the puppy will walk should not be slippery- this can lead to deformation of bones during growth.
Кога трябва да се отбележи, почистване на килими, че подът на която ще отиде кученце не трябва да бъде хлъзгав- това може да доведе до деформация на костите по време на растеж.

The plate should not be installed near the refrigerator, as this can lead to deformation of its surface and disruption of operation;
Плочата не трябва да се монтира близо до хладилника, тъй като това може да доведе до деформация на повърхността и прекъсване на работата;

This should be done primarily because uncomfortable shoes not only interfere with normal walking and cause pain in the legs, but can also lead to deformation of the joints of the legs.
Това трябва да се направи преди всичко, защото неудобните обувки не само пречат на нормалното ходене и причиняват болка в краката, но също могат да доведат до деформация на ставите на краката.

The rifle charges must be chosen correctly, because smaller bullets will scratch the chrome coating, lead to deformation of the inside of the barrel, and those that are tight into it threaten to jam and prematurely rupture.
На къси разстояния се наблюдава висока точност. Зарядните пушки трябва да бъдат правилно избрани, защото по-малките куршуми ще надраскат хромираното покритие, ще доведат до деформация на вътрешността на цевта, а тези, които са в него, заплашват да се захапят и преждевременно да се счупят.

Gradually add pressure to 4 bit, the intensity should not be too large, otherwise the bit may lead to deformation or wheel fall off slowly.
Постепенно Добавете налягане до 4 бита, интензитетът на помощта не трябва да бъде твърде голям, в противен случай малко може да доведе до деформация или колело падне бавно.

When we repeat such a budgeting process year after year, however, it can lead to deformations, inaccuracies and the wasteful use of resources.
Повтарянето на този процес на изготвяне на бюджета година след година обаче може да доведе до изкривявания, неточности и излишно изразходване на ресурси.

Not dried out screed will cause short life beautiful flooring- excessive moisture will lead to deformation, even very high-quality laminate.
Не е обезводнено замазка ще предизвика кратък живот красива подова настилка- прекомерна влага ще доведе до деформация, дори и много високо качество на ламинат.

But on the other hand, excessive nutrition and rapid weight gain can lead to deformation of the joints and bones.
Но от друга страна, прекомерната мощност и бързо наддаване на тегло може да доведе до деформация на ставите и костите.

But for working with ordinary foam it will take a lot longer, in addition, it is heavily swollen, which can lead to deformation of the foam and divergence of the joints.
Но за работа с обикновена пяна, тя ще отнеме много повече, освен това е силно подута, което може да доведе до деформация на пяната и отклонение на ставите.

This leads to deformation of the foundation, and perhaps most of the garage.
Това води до деформация на основата, а може би и по-голямата част от гаража.

This, in turn, leads to deformation of the segments.
Това от своя страна води до деформация на сегментите.

The lack of an important mineral leads to deformation of the jaw bones, which in most cases develops a deep occlusion- an anomaly in which the upper jaw protrudes strongly forward.
Липсата на важен минерал води до деформация на челюстните кости, които в повечето случаи развиват дълбока оклузия- аномалия, в която горната челюст се простира силно напред.

Improper cutting sheets, andlaying tautly leads to deformation of the material even without load.
Неподходящи за рязане на ламарина, иполагане опъната води до деформация на материала дори и без товар.