Какво е " LEAD TO POISONING " на Български - превод на Български

• водят до отравяне
• доведе до отравяне

Примери за използване на Lead to poisoning на Английски и техните преводи на Български

This can lead to poisoning.
Това може да доведе до отравяне.

The use of this fungus can even lead to poisoning.
Използването на тази гъба, дори може да доведе до отравяне.

That can lead to poisoning.
Това може да доведе до отравяне.

Do not allow the substance to lick- this will lead to poisoning.
Не позволявайте на веществото да оближе- това ще доведе до отравяне.

This may lead to poisoning.
Това може да доведе до отравяне.

For example, at the end of the shelf life of the product may lead to poisoning.
Например, в края на срока на годност на продукта може да доведе до отравяне.

This can lead to poisoning and even death.
И това може да доведе до отравяне и дори смърт.

So, let's consider what products can lead to poisoning in the summer.
Така че, помислете кои храни може да доведе до отравяне през лятото.

Eating such fish can lead to poisoning by pesticides, herbicides and heavy metals(lead, mercury and cadmium).
Храненето на такава риба може да доведе до отравяне с пестициди, хербициди и тежки метали(олово, живак и кадмий).

Moldy product can lead to poisoning.
Продуктът от плесен може да доведе до отравяне.

Now the most difficult thing: cats are very clean and will lick themselves, which can lead to poisoning.
Сега най-трудното нещо: котките са много чисти и ще се обличат, което може да доведе до отравяне.

These components lead to poisoning of the body.
Тези разстройства водят до отравяне на тялото.

Cooking or storing food in galvanized dishes can also lead to poisoning.
Готвенето или съхраняването на храна в поцинковани съдове също може да доведе до отравяне.

Improper heat treatment can lead to poisoning, gastrointestinal disorders, and allergic reactions.
Неправилното термично третиране може да доведе до отравяне, стомашно-чревни нарушения и алергични реакции.

The preparation or storage of food in galvanized dishes can also lead to poisoning.
Готвенето или съхраняването на храна в поцинковани съдове също може да доведе до отравяне.

Beet, along with the tops, can lead to poisoning, as it is endowed with the property, to accumulate poisonous substances.
Цвеклото, заедно с върховете, може да доведе до отравяне, тъй като е надарено с имуществото, да се натрупват отровни вещества.

In case of excess of this substance in the air, it can lead to poisoning of the body.
В случай на излишък на това вещество във въздуха, той може да доведе до отравяне на тялото.

Studies show that products containing aspartame can lead to poisoning, seizures, blackouts, headaches, memory loss, blindness, nausea and gastro-intestinal disorders.
Проучванията показват, че продуктите, съдържащи аспартам може да доведе до отравяне, припадъци, прекъсване на тока, главоболие, загуба на памет, слепота, гадене и стомашно-чревни разстройства.

Exposure to even a small amount of toxic substance can lead to poisoning.
Докато приемът дори на минимални количества неразредено вещество, може да доведе до отравяне.

It is also possible to treat the places of dislocation of bedbugs with contact insecticides- these substances, adhering to the paw or parasite's body, penetrate through its outer chitinous integuments into the body and lead to poisoning.
Възможно е също така да се лекуват местата на разместване на дървеници с контактни инсектициди- тези вещества, прилепнали към тялото на лапата или на паразита, проникват през външните си хитинови части в тялото и водят до отравяне.

In such products, a high content of chemicals and compounds that do not undergo heat treatment and can lead to poisoning of the mother and baby.
В тези продукти, високо съдържание на химикали и съединения, които не се подлагат на топлинна обработка и могат да доведат до отравяне на майката и бебето.

It is also possible to treat the places of dislocation of bedbugs with contact insecticides- these substances, adhering to the paw or parasite's body, penetrate through its outer chitinous integuments into the body and lead to poisoning.
Също така е възможно да се третират местата на дислокация на дървеници с инсектициди с контактно действие- тези вещества, които се придържат към крака или прасето на паразита, проникват през външните му хитинови кожни обвивки в тялото и водят до отравяне.

Effective means from bedbugs often have a contact poisoning effect, that is, even if they fall on the body of a bug they penetrate into the body and lead to poisoning(Lambda Zone preparations, Delta Zone, Get, etc.).
Ефективните средства за защита на дървените джобове често имат контактно отравящо действие, т.е. дори когато ударят тялото на бъг, те проникват в тялото му и водят до отравяне(препарати Lambda Zone, Delta Zone, Get и др.).

We must not forget that frequent use of drugs from the roots of elecampane, their overdose can lead to poisoning.
Не трябва да забравяме, че честото използване на лекарства от корените на елекампане, тяхното свръхдоза може да доведе до отравяне.

Effective means from bedbugs often have a contact poisoning effect, that is, even if they fall on the body of a bug they penetrate into the body and lead to poisoning(Lambda Zone preparations, Delta Zone, Get, etc.).
Ефективните средства от домашни пясъци често имат контактно отравяне, т.е. дори ако те попаднат върху тялото на бъбрека, те проникват в тялото и водят до отравяне(приготвянето на ламбда зона, Delta Zone, Get и др.).

Sometimes owners use for cats drops on the withers intended for dogs and do not assume that this action can lead to poisoning of cats.
Понякога собствениците използват за котки капките на холката, предназначени за кучета, и не предполагат, че това действие може да доведе до отравяне на котки.

Sometimes in the pursuit of"killer poisons" one can forget the simple truth that certain substances are quite complex in independent unprofessional application, and instead of the poison effect on insects, they can easily lead to poisoning of the person himself(and such cases, unfortunately, are not so rare and far from always end safely).
Понякога, в преследване на"убийствена отрова", простият факт може да се забрави, че отделните вещества са доста сложни в независима непрофесионална употреба, а вместо отровно действие върху насекомите, те могат лесно да доведат до отравяне на самия човек и такива случаи, за съжаление, не са толкова редки и далеч от винаги свършва безопасно.

A sharp increase in this gas in the air in the absence of oxygen will lead to poisoning.
Рязко увеличаване на този газ във въздуха при отсъствие на кислород ще доведе до отравяне.

Sometimes in the pursuit of"killer poisons" one can forget the simple truth that certain substances are quite complex in independent unprofessional application, and instead of the poison effect on insects, they can easily lead to poisoning of the person himself(and such cases, unfortunately, are not so rare and far from always end safely).
Понякога в преследването на"убийствени отрови" може да се забрави простата истина, че някои вещества са доста сложни при самостоятелно непрофесионално приложение и вместо отровния ефект върху насекомите, те лесно могат да доведат до отравяне на самия човек(и такива случаи, за съжаление не са толкова редки и далеч от винаги завършват безопасно).

Lead accumulates slowly in the body and even low doses can eventually lead to poisoning.
Оловото се натрупва бавно в тялото и дори ниските дози могат да доведат до отравяне.