Какво е " LEAD TO THE DESTRUCTION " на Български - превод на Български

• да доведе до разрушаване
• доведе до унищожаване
• водят до унищожаването
• да доведе до унищожението
• води до разрушаване
• доведе до гибелта
• да доведе до разрушаването
• водят до унищожаване
• доведе до разрушаването
• да доведат до разрушение

Примери за използване на Lead to the destruction на Английски и техните преводи на Български

This will lead to the destruction of its walls.
Това ще доведе до разрушаването на стените му.

Depending on the complexity, the detected problem can lead to the destruction of the interior door.
В зависимост от сложността откритият проблем може да доведе до унищожаване на вътрешната врата.

One false step will lead to the destruction and loss, and then the evil will triumph.
Една невярна стъпка ще доведе до разрушаването и загубата, а след това на злото ще възтържествува.

This is important because the moisture that gets into the hole, lead to the destruction and swelling tiles.
Това е важно, защото влагата, която получава в дупката, да доведе до унищожаването и подуване плочките.

PH-neutral products lead to the destruction of the skin's natural regulations.
PH-неутралени продукти водят до унищожаване на естествената регулация на кожата.

It's home to the world's most diverse species, but expansion of agriculture could lead to the destruction of the rain forest.
Тук се намират най-разнообразни видове, но разрастването на земеделието може да доведе до унищожаване на тропическата гора.

That could always lead to the destruction of marriage.
Такова положение винаги води до разрушаване на брака.

It's home to the world's most diverse species population, but expansion of agriculture could lead to the destruction of the rainforest.
Тук се намират най-разнообразни видове, но разрастването на земеделието може да доведе до унищожаване на тропическата гора.

Up to you to ensure this, not lead to the destruction of, all you have desired for you!
Зависи от теб, това да не доведе до унищожаването… на всичко, което искахме за теб!

But humanity must never forget its morality and ethics, because their absence can lead to the destruction of mankind.
Но според него човечеството нито за миг не бива да се отклонява от нравствените и морални норми, тъй като отсъствието им може да доведе до разрушаването на човека.

For example, ulcers in the mouth lead to the destruction of the bones of the nose.
Например, язви в устата водят до разрушаване на костите на носа.

These could lead to the destruction of significant portions of the Grand Canyon and its main water source, the Colorado River.
Всички тези процеси може да доведат до унищожаване на значителна част от Гранд каньон и основният му източник на вода, река Колорадо.

He was told that his son would lead to the destruction of Troy.
Има предсказание, че неговото раждане ще доведе до гибелта на Троя.

Still, large loads lead to the destruction of muscle fibers, and protein is needed to restore them.
Все пак, големи натоварвания водят до унищожаването на мускулните влакна и протеинът е необходим за тяхното възстановяване.

Secondly, you should give up drugs that lead to the destruction of this organ.
Второ, трябва да се откажете от наркотици, които водят до унищожаване на този орган.

A deficiency of zinc can lead to the destruction of nerve cells and the formation of neurofibrillary tangles and plaques.
Цинковата недостатъчност може да доведе до разрушаването на нервни клетки и формирането на неврофибриларни възли и плаки.

Such a spilling out of emotions can sometimes become like a revolt of slaves in Ancient Rome and even lead to the destruction of the family.
Такова изливане от емоции може понякога да стане като въстание на роби в древния Рим и дори да доведе до разрушаването на семейството.

The fact is that such high loads lead to the destruction of refractory inserts.
Факт е, че такива високи натоварвания водят до унищожаването на огнеупорни вложки.

For the world to stay at levels below 200 over a prolonged period of time would cause a great imbalance that would undoubtedly lead to the destruction of all humanity.
Оставането на света под 200 за дълъг период от време би причинило огромен дисбаланс, който несъмнено ще доведе до гибелта на човешкия род.

The combination of plaque and acid lead to the destruction of tooth structure.
Комбинацията от плака и киселина водят до разрушаване на зъбните структури.

In short, they lead to the destruction of knowledge, the dead-end of epistemological futility, to utter foolishness!
Накратко, те водят до унищожаването на всяко познание, до задънената улица на епистемологичното безсмислие, до пълна глупост!

The end 9576-year cycle that will lead to the destruction of civilization.
Край на 9576-годишния цикъл, който ще доведе до гибелта на цивилизацията;

Such a situation may lead to the destruction of the entire building automation and other distributed systems such as computer networks, audio- video, etc.
Подобна ситуация може да доведе до унищожаване на цялата сградна автоматизация и други разпределени системи, като например компютърни мрежи, звуков- видео, и т. н….

After completion of the work, the flux residues must be removed, since it can lead to the destruction of the weld.
След приключване на работата остатъците от потока трябва да бъдат отстранени, тъй като това може да доведе до разрушаване на заваръчния шев.

In addition, such behavior will very quickly lead to the destruction of a friendly atmosphere and mutual understanding- what makes a family happy and viable.
В допълнение, такова поведение много бързо ще доведе до унищожаване на приятелска атмосфера и взаимно разбирателство- това, което прави семейството щастливо и жизнеспособно.

Protein is a building material for the hair, and its deficiency in the body can lead to the destruction of the structure of the hair.
Протеинът е строителен материал за косата и недостигът му в тялото може да доведе до разрушаване на структурата на косата.

Smoking can lead to the destruction of the bronchial mucosa with the irreversible loss of cilia and adenocytes of the respiratory passages that form mucous.
Пушенето може да доведе до разрушаване на бронхиалната лигавица с необратима загуба на ресничките и аденоцитите- клетките на дихателните пътища, образуващи лигавицата.

High process temperatures can even lead to the destruction of thermal sensitive extracts.
Високи температури на процеса, дори може да доведе до разрушаване на термично чувствителни екстракти.

For example, incorrectly filled or installed foundation, unjustified savings on cement, poor quality brick- all this can lead to the destruction of the structure.
Така например, неправилно попълнени или създадена фондация, неоправдани икономии в цимент, тухли лошо качество- всички те могат да доведат до разрушаване на конструкцията.

Also describe the problem of military conflicts that lead to the destruction of large natural areas and human settlements.
Също така опишете проблема с военните конфликти, които водят до унищожаването на големи природни територии и населени места.