Какво е " LEADING CENTERS " на Български - превод на Български

• водещите центрове
• водещи центрове

Примери за използване на Leading centers на Английски и техните преводи на Български

As one of the leading centers of vocational training, Omega has several main objectives.
Като един от водещите центрове на професионално обучение,"Омега" има няколко основни цели.

Fin de siècle Paris and Vienna in the 1890's were the leading centers of European civilization.
Fin де siècle Париж и Виена през 1890те са водещите центрове на европейската цивилизация.

The leading centers provide all services to ensure that moms are satisfied, and the children are healthy.
Водещите центрове предоставят всички услуги, за да гарантират, че майките са доволни, а децата са здрави.

In recent years, Göttingen has developed into one of the leading centers of structural biology.
През последните години, Гьотинген се превърна в един от водещите центрове на структурна биология.

LSBU is one of the leading centers for management training in the public and health sectors in the UK.
LSBU е един от водещите центрове за обучение по управление в обществения и здравния сектор във Великобритания.

New Life Clinic with its world-class Israeli know-how is among the leading centers for reproductive medicine in Bulgaria.
Медицински център Ню Лайф е сред водещите центрове по репродуктивна медицина в България с Израелско ноу-хау на световно ниво.

IVN is one Romania's leading centers in basic biomedical research, medical virology, and virology training.
IVN е един от водещите центрове в Румъния за медикобиологични изследвания, медицинска вирусология и обучение по вирусология.

The Institute has a large and vibrant community of Neuroscientists, and it is one of the leading centers of Neural and Brain Research worldwide.
Институтът има голяма и жизнена общност от невролози и е един от водещите центрове на невронни и мозъчни изследвания в световен мащаб.

Oxford is one of the world's leading centers for biochemical research and the commercialization of new technologies.
Оксфорд е един от водещите в света центрове за биохимични изследвания и комерсиализация на нови технологии.

Inspiring lectures were delivered by experts from Cleveland Clinic and Mayo Clinic, USA, as well as leading centers in Germany, Italy, Austria and Czech Republic.
Вдъхновяващи лекции изнесоха експерти от Cleveland Clinic и MAYO clinic, Съединените щати, водещи центрове на Германия, Италия, Австрия и Чехия пред български лекари от цялата страна.

As one of the leading centers of vocational training, Omega has several main objectives.
Като един от водещите центрове на професионално обучение, Професионален частен европейски колеж по иновативни технологии има няколко основни цели.

A transition to polycentric architecture should be ideally based on interaction of leading centers of power so as to find joint solutions to global problems".
Преходът към полицентрична архитектура в идеалния случай трябва да се основава на взаимодействието на водещите центрове на властта в интерес на съвместното решение на глобалните проблеми.

Our neurosurgical department is one of the leading centers of the world, with members and leaderships in international organizations and participation in and organization of international meetings.
Нашето неврохирургично отделение е сред водещите центрове в света, с членства и председателства в международни организации, и участия и организиране на международни научни срещи.

Later, cast iron sections were designed specifically for stove construction, and Holland and Germany became leading centers for iron stove manufacturing.
В годините след това биват проектирани чугунени отделения, които са специално предназначени за изграждане на печки, и Холандия и Германия стават водещите центрове в производството на печки от желязо.

Milan is called to be one of the world's leading centers of fashion and design, science and technology.
Милано носи почетна титла на един от водещите в света центрове на модата и дизайна, науката и технологиите.

In this respect, the local government deliberately encouraged the development of culture in the city, striving to promote the theatrical activity in which Lom is among the leading centers in the country.
В тази връзка градската управа целенасочено поощрява развитието на културата в града, като се стреми да насърчава театралната дейност, в която Лом е сред водещите центрове в страната.

Krakow has traditionally been one of the leading centers of Polish academic, cultural, and artistic life and is one of Poland's most important economic centers..
Краков традиционно е един от водещите центрове на полските научни, културни и артистични дейности и е един от най-важните икономически центрове на Полша.

Institute of Immunology- the leading scientific and medical institution of the country in the field of immunology and allergy and one of the leading centers for the prevention and control of AIDS.
Институтът по имунология в Каширка е водещата научна и медицинска институция в страната в областта на имунологията и алергологията и един от водещите центрове за превенция и контрол на СПИН.

According to research experts from leading centers such as Carnegie[1], Council on Foreign Affairs[2] and Global Security[3], the organization now numbers between 100,000 and 150,000 guardsmen.
Според изследвания на експерти от водещи центрове, като Carnegie[1], Council on Foreign Affairs[2] и Global Security[3], организацията наброява вече между 100 000 и 150 000 гвардейци.

This preservation of the Bulgarian self-awareness in the region naturally makes Bansko one of the leading centers of the Bulgarian Renaissance to which the town gives prominent personalities.
Това опазване на българското самосъзнание в района естествено прави Банско един от водещите центрове на Възраждането, на което градът дава видни личности.

Switzerland, one of the leading centers of capital in Europe and known for recently abolishing its banking secrecy laws, has become a fintech hub and is considered a friendly jurisdiction.
Швейцария, един от водещите центрове на капитала в Европа и известен с наскоро премахване на законите за банковата тайна, се превърна в център за финтех и се смята за приятелска юрисдикция.

These two islands, located off West Africa and in the Gulf of Guinea, became leading centers of world sugar production and plantation slavery from the mid-1400s to the mid-1500s….
Тези два острова, разположени до Западна Африка, станали водещите центрове за световното производство на захар и робството в плантации от около 1450 г. до 1550г.

Dr. Yablanski took further qualification courses in primary and revision endoprosthesis in Germany, Austria, Japan, France and Sweden, spine surgery in Spain, Turkey and Israel, as well as many others in world leading centers.
Преминал е квалификационни курсове по първично и ревизионно ендопротезиране в Германия, Австрия, Япония, Франция, и Швеция, гръбначна хирургия в Испания, Турция, и Израел, както и много други специализирани курсове в различни световни водещи центрове.

The Yale University School of Medicine is known throughout the world as one of the leading centers for biomedical research, education and advanced health care.
За училището по медицина в Йейл Училището по медицина на университета"Йейл" е известно в цял свят като един от водещите центрове за биомедицински изследвания, образование и напреднало здравеопазване.

Varna is a leading center for arts and cultures, especially in the summer.
Варна е водещ център за изкуства и култури, особено през лятото.

Greater Houston is a leading center for building oilfield equipment.
Хюстън е водещ център за строеж на нефтодобивно оборудване.

Southern China is the world's leading center for mass-produced works of art.
В световен мащаб, южен Китай е водещ център за масово производство на произведения на изкуството.

Leading center for prosthetics and orthotics in Bulgaria!
Водещ център за протетика и ортотика в България!

Athens is becoming a leading center of trade and business is experiencing an upswing.
Атина става водещ център на търговия и претърпява стопански възход.

Uludag is the leading center for winter sports and skiing.
Улуда е водещ център за зимни и ски спортове.