Какво е " LEADING POLISH " на Български - превод на Български

• водещите полски
• водещ полски

Примери за използване на Leading polish на Английски и техните преводи на Български

Tubadzin- Leading Polish manufacturer of ceramic tiles.
Група Tubadzin- модерният полски производител на керамични плочки.

He was the art director of Comforty- the leading polish furniture brand.
От 2010 до 2012 е художествен директор на Comforty, водеща полска мебелна марка.

Edward Rinke was one of the leading Polish bantamweight boxers, when 1939 year, German troops entered Polish..
Едуард Rinke Той е един от водещите полски боксьори в категория петел, когато 1939 година, германските войски влезли Polish.

BS SR Back Saving money, time and damage for a leading Polish automotive supplier.
BS SR Back Водещ полски доставчик на автомобилни части спестява пари, време и щети.

One of the leading Polish tyre brands asked DS Smith for help packaging air rubber shock absorbers up to 110cm in diameter.
Една от водещите полски марки за гуми потърси DS Smith за създаването на опаковка за гумени амортисьори с диаметър до 110 cm.

From 2010 till 2012 he was the artistic director of Comforty, leading Polish furniture brand.
От 2010 до 2012 е художествен директор на Comforty, водеща полска мебелна марка.

The Tubądzin Group is one of the leading Polish manufacturers of ceramic tiles, a leader of innovation.
Tubądzin Group е един от ведещите полски произвадители на керамични плочки и лидер в иновациите.

Havel's legacy has triumphed, but it is a legacy that will never be complete," said Jacek Kucharczyk, a leading Polish political commentator.
Завещаното от Хавел победи, но никога няма да може да се изпълни до край“, заяви Яцек Кучаржик, водещ полски политически коментатор.

MOVE is a brand of Food Care- a leading Polish manufacturer of food and beverages.
MOVE е марка на Фууд Кеър- водещ полски производител на храни и напитки.

This year Tokarczuk was a guest curator, organizing a weeklong series of symposiums featuring leading Polish writers and intellectuals.
Тази година Токарчук е гост-куратор, и е организирала едноседмична поредица от симпозиуми с участието на водещи полски писатели и интелектуалци.

Is a leading Polish designer, manufacturer, and supplier of certified voice evacuation systems, products and service such as.
Е една от водещите полски компании в областта на дизайна, производството и доставянето на сертифицирани системи, продукти и услуги за гласова евакуация, като например.

She has managed projects and communications for leading Polish and international companies and institutions.
Тя е ръководила проекти и реклама за водещи Полски и международни компании и институции.

A leading Polish neo-fascist, idol of the Polish radical youth and ex-priest announced he has just started writing a book with the title‘Moja Walka' which translates to‘My Struggle'.
Водещ полски неофашист, който е идол на радикалната младеж и е бивш свещеник, обяви, че току-що е започнал да пише книга със заглавието„Моята борба“.

For the last 50 years AVIA has been one of the leading Polish manufacturers of high quality machine tools.
За последните 50 години AVIA се превърна в един от водещите полски производители на металорежещи машини.

A leading Polish analyst, Marcin Zaborowski, argues that talk of boycotting Ukraine''opens up a broader question about whether international sports events should just be for democratic nations.''.
Водещият полски анализатор Марчин Заборовски твърди, че приказките за бойкот на Украйна отварят по-големия въпрос дали международните спортни събития трябва да са само за демократични държави.

Experienced staff and thought out investment strategy have translated into the Company becoming a leading Polish manufacturer of PVC profiles.
Опитните ни служители и внимателната ни инвестиционна стратегия са ни превърнали във водеща полска компания, лидер в производството на PVC профили.

The award was made in recognition that he was a leading Polish mathematician and a cofounder with Banach of the Polish School of Functional Analysis.
Наградата бе направено в признанието, че той е бил водещ полски математик и cofounder с Banach на полската школа на функционалния анализ.

Jinming Glaze is one of the leading Polished Vetrosa manufacturers and suppliers in China, equipped with a professional factory and plant and offering the products' free sample, welcome to buy our low price polished grit vetrosa and also welcome to check the price, pricelist, enquiry and quotation with us.
Zibo Jinming глазура Ко, ООД е един от водещите производители на полиран песъчинки Vetrosa и доставчиците в Китай, оборудвана с професионална фабрика и растения и предлага продукти на безплатна проба, добре дошли да купуват нашите ниска цена полиран песъчинки Vetrosa и също добре дошли да проверете цена, ценова листа, разследване и котировка с нас.

The eminent researchers and the infrastructure make the institution one of the leading Polish scientific centers, collaborating with other major academic centers around the world.
Известните изследователи и най-съвременната инфраструктура правят СП един от водещите полски научни институти, като сътрудничи с големи академични центрове от цял свят.

Danuta Hübner, a leading Polish MEP and former European Commissioner for Regional Policy, said that Europe's brewers“are active in Europe's regions in all 27 Member States, for decades supporting programs promoting responsible drinking as well as backing thousands of local events that are part of Europe's social fabric and regional identities.”.
По време на срещата Данута Хюбнер, един от водещите полски евродепутати и бивш европейски комисар за Регионалната политика, също коментира че европейските пивовари„от десетилетия са активни във всички региони на Европа в 27-те държави-членки, в подкрепата на програми за насърчаване на умерената консумация на алкохол, както и над 8000 местни събития, които са част от социалната отговорност на Европа и регионалната идентичност.”.

The eminent researchers and state-of-the-art infrastructure make the JU one of the leading Polish scientific institutions, collaborating with major academic centers from all over the world.
Известните изследователи и най-съвременната инфраструктура правят СП един от водещите полски научни институти, като сътрудничи с големи академични центрове от цял свят.

The composition of Lech has more class players on their side is the tradition of leading Polish team and are in good shape and instantaneous we believe the outlook for X2 in this game is very likely.
Съставът на Лех притежава по-класни футболисти, на тяхна страна е традицията на водещ полски отбор, намират се в добра моментна форма и според нас прогнозата за Х2 в този мач е много вероятна. Коефициентите са от“бет365″.

The eminent researchers and state-of-the-art infrastructure make the JU one of the leading Polish scientific institutions, collaborating with major academic centres from all over the world.
Изтъкнатите изследователи и най-съвременните инфраструктури превръщат Ягелонския университет в една от водещите научни полски институции, осъществявайки съвместна дейност с водещи академични центрове по целия свят.

He soon became the leading figure in contemporary Polish art.
Скоро той става водеща фигура в съвременното полско изкуство.

With ancient culture, the city of Krakow is known for the leading centers of Polish academic, cultural, and artistic life.
С древна култура, на град Краков е известен с водещите центрове на полските научни, културни, и художествен живот.

It is currently one of the leading centres of Polish academic, cultural and artistic life and is one of Poland's most important economic cities.
Той е един от водещите центрове на полския академичен, културен и артистичен живот и един от най-оживените градове в страната.

Krakow has traditionally been one of the leading centers of Polish academic, cultural, and artistic life and is one of Poland's most important economic centers.
Краков традиционно е един от водещите центрове на полските научни, културни и артистични дейности и е един от най-важните икономически центрове на Полша.

After several naval wars between Burgundy and the Hanseatic fleets, Amsterdam gained the position of leading port for Polish and Baltic grain from the late 15th century onwards.
След няколко военноморски войни между Бургундия и флота на Ханзата, Амстердам, натрупал позицията на водеща порт за полското и балтийско зърно.

This former Catholic priest, emerged as the leading figure of Polish right extremists and how he‘fought' for this position against all kinds of‘political repression' will be laid out in a the book.
Бившият католически свещеник стана водеща фигура на полските десни екстремисти и в книгата ще разкаже как се е„борил“ за обществената си позиция срещу всякакви видове„политическа репресия“.

The group included representatives of the leading organization- the Polish Society for the Protection of Birds(PTOP), as well as the partners- the Biebrza National Park and Łomża Landscape Park.
В групата бяха включени представители на водещата организация- Полското дружество за защита на птиците(PTOP), както и на партньорите- Национален парк Biebrza и Ландшафтен парк Łomża.