Какво е " LEANING AGAINST THE WALL " на Български - превод на Български

• облегнат на стената
• опрени до стената
• подпрени на стената

Примери за използване на Leaning against the wall на Английски и техните преводи на Български

The back is straight, leaning against the wall.
Гърбът е прав, облегнат на стената.

A guy is leaning against the wall on her left side and try to initiate a call.
Един човек е облегнат на стената на лявата си страна и се опитват да започнат разговор.

Wilder's bicycle was leaning against the wall.
Велосипедът на Уайлдър бе опрян на стената.

Mattresses are removed from the bed- they should be placed vertically, slightly tilted and leaning against the wall.
Матраците се изваждат от леглото- те трябва да се поставят вертикално, леко да се накланят и облегнат на стената.

I saw three rectangular objects leaning against the wall, covered with blankets.
Видях три правоъгълника, подпрени на стената, покрити с одеяла.

You can sit cross legged only if your knee hurts. You mustn't stretch your legs forward or sit leaning against the wall.
Само ако ви боли коляно може седнете с кръстосани крака, но при никакви обстоятелства не трябва да изпъвате краката пред себе си или да седите подпрени на стената.

Recently guests were leaning against the wall, flirting with relegation, but their magical finish left them in the Bundesliga.
Неотдавна гостите бяха опрени до стената, флиртувайки с изпадането, но магическият им завършек ги остави в Първа Бундеслига.

The man was sitting on the bed, leaning against the wall.
Човекът седеше на леглото, опрян на стената.

Become a wall, leaning against the wall and his head back and start squatting to 90 degrees, without taking away from the wall body and head.
Стани стена, облегнат на стената и главата си назад и да започне клекнал до 90 градуса, без да се вземат далеч от тялото на стената и главата.

The next exercise is done for 15 minutes lying in bed, leaning against the wall and lift the leg straight up.
Следващото упражнение се извършва в продължение на 15 минути, лежащи в леглото, облегнат на стената и се вдигне на крака право нагоре.

But in the corner, leaning against the wall, sat the little girl with red cheeks and smiling mouth, frozen to death on the last evening of the old year.
А в ъгъла, облегнато до стената, стоеше в студеното утро бедно момиченце с червени бузички и с усмихнати устица- то беше замръзнало през последната вечер на старата година.

The two consecutive defeats regained negative mood in the dressing them and place them leaning against the wall before the collision with another novice.
Двете поредни поражения възвърнаха негативното настроение в съблекалнята им и ги поставят опрени до стената преди сблъсъка с друг новак.

But in the corner, leaning against the wall, sat in the cold morning hours the poor girl with red cheeks and smiling mouth, frozen to death on the last evening of the Old Year.
А в ъгъла, облегнато до стената, стоеше в студеното утро бедно момиченце с червени бузички и с усмихнати устица- то беше замръзнало през последната вечер на старата година.

But in the corner, at the cold hour of dawn, sat the poor girl, with rosy cheeks and with a smiling mouth, leaning against the wall- frozen to death on the last evening of the old year.
А в ъгъла, облегнато до стената, стоеше в студеното утро бедно момиченце с червени бузички и с усмихнати устица- то беше замръзнало през последната вечер на старата година.

Original posters, pictures, photographs hung on the walls or carelessly leaning against the wall, a decorative pillow with a portrait of a famous person or photo of a pet, a bright slim rug with geometric or ethnic patterns, several charming and functional gizmos from the grandmother's attic(for example, a suitcase-table Or chest-chest of drawers)- this is the main list of Scandinavian interior decorations.
Оригинални плакати, картини, снимки, окачени по стените или небрежно облегнат на стената, декоративни възглавници със снимка на известна личност или снимка домашен любимец, светъл тънък килим с геометрични или етнически модели, някои очарователни и функционални машинарии с таванско помещение на баба ми( например, един куфар маса или гръдния кош) е основният списък на скандинавските интериорни декорации.

Lean against the wall with your hands at shoulder level.
Облегнете се на стената с ръце на рамото.

Lean against the wall.
Облегнете се на стената!

Maggie leaned against the wall and hugged herself.
Маги се облегна на стената и обви ръце около себе си.

A young man leaned against the wall to listen to him.
Млад мъж се облегна на стената, за да слуша цигуларя.

A few minutes later, a middle-aged man leaned against the wall to listen.
Шест минути по-късно млад мъж се обляга на стената, за да послуша.

Minutes, a young man leaned against the wall to listen to him, then looked at his watch and started to walk again.
Минути по-късно: Млад мъж се облегна на стената, за да послуша, после погледна часовника си и тръгна отново.

A few minutes later, a man leaned against the wall to listen to him, but then he looked at his watch and started to walk again.
Няколко минути по-късно, някой се облегнал на стената, за да го слуша, но мъжът погледнал часовника си и започнал да ходи отново.

A few minutes later someone leaned against the wall to listen to him, but the man looked at his watch and started to walk again.
Няколко минути по-късно, някой се облегнал на стената, за да го слуша, но мъжът погледнал часовника си и започнал да ходи отново.

A young man leaned against the wall to listen, then looked at his watch and started to walk again.
Млад мъж се облегна на стената, да го послуша, после погледна часовника си и тръгна да върви отново нанякъде.

They walked straight past, and Harry leaned against the wall, breathing deeply, listening to their footsteps dying away.
Те отминаха и Хари се облегна на стената, като дишаше дълбоко и се вслушваше в отдалечаващите се стъпки.

Six minutes later, a young man leaned against the wall to listen to him, then looking at his watch, hurried away.
Минути по-късно: Млад мъж се облегна на стената, за да послуша, после погледна часовника си и тръгна отново.

Snoopy also became"Joe Cool," as he put on sunglasses and leaned against the wall(in standard"cool" fashion) doing nothing.
Снупи също така е и„Готиния Джо“, когато си слага очилата и се обляга на стената в обичайната„готина“ поза и не прави нищо.

The basic principle of design is that the arch is no longer leans against the wall(as in Romanesque buildings), now the pressure of the cross vault and is passed the arch ribs on columns(pillars), and bocaviruses perceived by the flying buttresses and buttresses.
Основният принцип на дизайна е, че набор вече не е разчита на стената(както в римски сгради), а сега натискът се предава слабините арки и ребра на колоните(стълба) и страничната тяга е виждал летящи контрафорси и подпори.

The basic principle of design is that the arch is no longer leans against the wall(as in Romanesque buildings), now the pressure pass of the cross vault arches and ribs for columns(pillars) and horizontal stress is perceived by the flying buttresses and buttresses.
Основният принцип на дизайна е, че набор вече не е разчита на стената(както в римски сгради), а сега натискът се предава слабините арки и ребра на колоните(стълба) и страничната тяга е виждал летящи контрафорси и подпори.

The basic principle of design is that the arch is no longer leans against the wall(as in Romanesque buildings), now the pressure of the cross vault and is passed the arch ribs on columns(pillars) and horizontal stress is perceived by the flying buttresses and buttresses.
Основният принцип на дизайна е, че набор вече не е разчита на стената(както в римски сгради), а сега натискът се предава слабините арки и ребра на колоните(стълба) и страничната тяга е виждал летящи контрафорси и подпори.