Какво е " LEARN TO DEAL " на Български - превод на Български

• да се научат да се справят
• да се научим да се справяме
• се учат да се справят
• да се научи да се справя
• да се научите да се справяте
• се научаваш да се справяш

Примери за използване на Learn to deal на Английски и техните преводи на Български

Learn to deal with things.
Научи се да се справяш с нещата.

He knew that you could learn to deal with change.
Вече знаел, че човек може да се научи да се справя с промяната.

Learn to deal with loss.
Научете се да се справите със загубата.

As a professional you have to learn to deal with that.
Като професионалисти се научаваш да се справяш с това.

Learn to deal with change.
Научете се да се справяте с промените.

But I think you just have to learn to deal with it.
Мисля, че просто трябва да се науча да се справям с него.

Learn to Deal With Criticism.
Научи се да се справяш с критиката.

Try to avoid stress or learn to deal with it.
Съветът е- избягвайте стреса или се научете да се справяте с него.

Learn to deal with losing.
Научете се да се справите със загубата.

And you will have to learn to deal with those difficult people.
Ще трябва да се научиш да се справяш с лошите хора.

Learn to deal with criticisms.
Научи се да се справяш с критиката.

So you have to learn to deal with such situations.
Така че ще трябва да се научите да се справяте с такива ситуации.

Learn to deal with rejection;
Научете се да се справяте с отказите;

A teenage father will have to learn to deal with the same"problem".
А баща тийнейджърка ще трябва да се научи да се справя със същия"проблем".

Learn to deal with stress in a healthy way.
Научете се да се справяте със стреса по здравословен начин.

Therefore, you are going to have to learn to deal with the press.
Ето защо ще ти се наложи да се научиш да се справяш с пресата.

Learn to deal with your stress in a healthy manner.
Научете се да се справяте със стреса по здравословен начин.

In order to successfully Deadvide play, you have to learn to deal with zombies.
За да може успешно Deadvide игра, трябва да се научат да се справят със зомбита.

We have to learn to deal with the consequences.
Просто трябва да се научим да се справяме с последици.

Stress is impossible to avoid and so we have to learn to deal with it.
Стресът е нещо, от което не можем да избягаме, ето защо трябва да се научим да се справяме с него.

Let them learn to deal with frustration and want.
Оставете ги да се научат да се справят с фрустрацията и желанието.

Some riders avoid rain, but others, especially in areas with more annual rainfall, learn to deal with it.
Някои мотоциклетисти избягват дъжда, но други, особено в райони с повече валежи се учат да се справят с него.

They learn to deal with other adults and children at a young age.
Те се учат да се справят с други възрастни и деца в ранна възраст.

I think God gives us problems so we can learn to deal with them, not so he can fix'em.
Мисля че ни дава проблеми за да можем да се научим да се справяме с тях, не че той не може да се справи.

Harassment and assault are situations that female travelers encounter and must learn to deal with.
Тормозът и нападението са ситуации, с които се срещат жените пътници и трябва да се научат да се справят с тях.

Avoid stress or learn to deal with stress in an easier way(see Yoga).
Избягвайте стреса или се научете да се справяте със стреса(вж. Йога).

When you don't have the ability to repress emotions… you learn to deal with them and move on.
Когато нямаш умението да потискаш чувствата си се научаваш да се справяш с тях и да продължиш.

And you have to learn to deal with anger without anyone's help.
И ти трябва да се научат да се справят с гнева си без чужда помощ.

Rational or not, this line of behaviour has taken root in the White House's attitude and Europe should learn to deal with it.
Рационално или не, това поведение се затвърждава в отношението на Белия дом и Европа трябва да се научи да се справя с него.

The game of golf will help you learn to deal with disappointment and shortcomings in other areas of your life.
В играта на голф ще ви помогне да се научат да се справят с разочарование и недостатъци в други области на живота си.