Какво е " LEARNED MUCH " на Български - превод на Български

• научили много
• научава много
• научил много
• научила много
• научихме много

Примери за използване на Learned much на Английски и техните преводи на Български

You have seen and learned much in life.
Беше видял и научил много от живота.

This is a wonderful site from which I have learned much.
Страхотно място, от което съм научила много.

You observed and learned much from her.
Беше видял и научил много от живота.

We have been with you each step of the way and you have done well and learned much.
Ние бяхме с теб на всяка стъпка от пътя ти и ти се справи добре и научи много.

I love them and have learned much from them.
Обичам ги всичките и са научили много от тях.

I learned much about the bank buisness in the different countries where I worked.
По отношение на банковия бизнес аз научих много в различните държави, в които работих.

While M.E.C.H. may have learned much of our biology.
Ако М.Е.К са научили много за биологията ни.

He has learned much from you about how to play baseball he truly believes that you are the real Mr. Baseball.
Той е научил много от теб за бейзбола. Той наистина смята, че ти си истинския Мистър Бейзбол.

I have not yet met him but have learned much of him.
Не съм го познавал, но съм научил много за него.

And whoever has learned much will explain with understanding.
И всеки, който се е научил много ще ви обясни с разбиране.

And, once again, he was right: they are indeed praiseworthy.: We learned much from them.
Те бяха добри, а ние научихме много от тях“.

It was then that he learned much about power and its transience.
В онова време той научава много за властта и нейната преходност.

Throughout his months with the wolves(he lived with several wolf families), Badridze learned much about their behavior.
През всичките месеци, прекарани с вълците,(той живее с няколко семейства вълци), Бадридзе научава много за поведението им.

If till now you haven't learned much, it is because you have been enslaved;
Ако досега не сте научили много, то е защото сте били заробени;

When the moment arrives, and we have been able to repair what was bothering us, we will have learned much more than we can realize at first glance.
Когато настъпи моментът и сме успели да поправим онова, което ни притеснява, ще сме научили много повече, отколкото можем да осъзнаем на пръв поглед.

The epistemologist learned much from it, but misused it when he applied it to his own brain.
Епистемологът научи много от нея- сгреши едва тогава, когато я насочи към собствения си мозък.

Gandalf wandered widely in Middle-earth, and learned much of its races and peoples.
Гандалф се скитал надлъж и шир из Средната земя и научил много за народите.

Sonea has learned much at the magicians' guild and the other novices now treat her with a grudging respect.
Сония е научила много в Гилдията и останалите ученици вече се отнасят към нея с неохотно уважение.

From early days, the Human Mind learned much from its heritage.
От самото начало Човешкият Разум научил много от своето наследство.

They had learned much and preached much about the kingdom of heaven, the kingdom of the Messiah, and His church in this world.
Те са научили много и проповядвал много за небесното царство, царството на Месия, а църквата му в този свят.

We have faced challenges and learned much about business and life.
Пораснахме заедно с компанията и научихме много за бизнеса и живота.

Science has learned much about the enigma of Easter Island and has put to rest some of the more bizarre theories, but questions and controversies remain.
Науката е научила много за енигмата на Великденския остров и е опровергала много от странните теории, но въпросите и противоречията остават.

Even before I came you would already learned much from the other brothers's work.
Дори преди да дойда, вече си бил научил много от работата на другите братя.

In his later years he learned much from the British mathematician Roger Penrose and used this knowledge to design many"impossible" etchings such as Waterfall or Up and down.
В изказването си той години по-късно научих много от британски математик Роджър Пенроуз и се използват получените знания за проектиране много"невъзможно" etchings като Водопад или нагоре и надолу.

Although nature knows this trick, we haven't learned much just by watching her.
Макар че природата владее този номер, не сме научили много от наблюденията си върху нея.

During the next hour, they learned much about the workings and the people of what Kleist referred to as The Group.
Пред следващия час те научиха много за организацията и действията на хората, за които Клайст използваше думата„Групата“.

This had been a great experience in the lives of all three of these believers, and the other apostles learned much from the recounting of these experiences by Nathaniel and Thomas.
Тази среща изигра важна роля в живота и на тримата вярващи и останалите апостоли научиха много от разказа на Натанаил и Тома за своите преживявания.

Mottner and his team learned much about what helps websites get a high Google rating and so Wpromote began offering SEO services.
Мотнър и неговия екип научава много за факторите, които помагат на сайтовете, да получават по-висок рейтинг в Google, и така Wpromote започва да предлага и услуги по оптимизиране за търсещи машини.

It may well be beyond our understanding, but by studying the minds of the aliens here on earth, we have learned much about ourselves and the gift of having brains that can think, feel, and communicate.
Може дори да не сме в състояние да го разберем. Но изучавайки мисленето на другите видове тук на Земята, ние сме научили много за себе си и за този дар- мозъка- който мисли, чувства и общува.

Since then, scientists and nutritionists have learned much more about how the body works, and they have developed a safer, more natural weight loss pills.
Оттогава, учени и специалисти по хранене са научили много повече за това как тялото работи, и те са се развили по-безопасни, по-естествено хапчета за отслабване.